Chansons reprises

Entre parenthèses les versions sélectionnées.

 

A

 

En français

 

L'affiche rouge

►Marc Robine, Nigra Safo

►Léo Ferré, Christine Sèvres

►Les choeurs de l'Armée Rouge, I Chjami Aghjalesi

►Léo Ferré, Hélène Martin, Juliette Gréco, Bernard Lavilliers, Richard Galliano/Eddy Louiss, Alain Bashung, Catherine Sauvage, Philippe Léotard, Francesca Solleville, Henri Salvador

 

En breton

 

►Denez Prigent, Bran, Carlos Nuñez, Mor

 

En brésilien

 

►L.Francelli, Richard Galliano/Jacques Beauchamp/Patrick Lancien/Yann Franch Perrioches/Renan Robert, Tetrachorus, Taku Sugiyama

Aguas de março

►Francisco Alves, Saludos amigos, João Gilberto, Gal Costa, João Gilberto/Caetano Velaso/Gilberto Gil, Elis Regina, Django Reinhardt

 

En espagnol

 

►Victor Jara, Daniel Viglietti, Isabel Parra/Quilapayun

► Chicho Sanchez Ferlosio, Leny Escudero Rolando Alarcón

►Nicomedes Santa Cruz, Victor Jara

►Canción anarquista, Dolores del Rio

►Victor Jara, Inti Illimani

►Los Olimareños, Pepe Guerra/Larbanois et Carrero, Inti Illimani, Inti Illimani/Quilapayun

►Inti Illimani, Los Chalchaleros

►Mike Porcel, Pablo Milanés, Amaury Pérez

Alfonsina y el mar

►Inti Illimani, Inti Illimani, Soledad Bravo

►Angel Parra, Mouss et Hakim

►Patricio Manns, Patricio Manns/Inti illimani, Inti illimani, Marcelo Coulon

Angelita Huenuman

►Violeta Parra, Inti Illimani, Pedro Aznar, Mercedes Sosa

Asa branca 

►Luiz Gonzaga, Hamilton de Holanda/Richard Galliano/Stefano Bollani, Eli Regina/Hermeto Pascoal, Maria Bethânia, Caetano Veloso

Ay Carmela (Viva la quinta brigada)

 

En anglais

 

►Ruth Etting, Louis Armstrong, Billie Holiday, Quintette du hot club de France, Ella Fitzgerald, Errol Garner, Dinah Washington, Oscar Peterson

All of my true loves'hair (Black is the color)

All pretty little horses (Hush a bye)

►Joan Baez, Marianne Faithfull, Hubert Félix Thiéfaine

►Ella et Louis, Billie Holiday, John Coltrane/Stan Getz, Chet Baker

 

 

 

B

 

En anglais

 

►Big Joe Williams X2? Lightnin Hopkins, Van Morrison, Muddy Waters, Ted Nuggent

Backlash blues

Back water blues

►Milt Jackson 2 séances, Gary Burton quintet, Milt Jackson/Benny Golsen, Art Farmer, NHOP

Ballad of Hollis Brown

►Nina Simone, Christy Moore, Joan Baez, Pete Seeger

Blowin'in the wind

►Dinah Washington, Etta James

►VO - Billy Eckstine, Mel Tormé, Billie Holiday, The Marcels, Ella Fitzgerald

►Toots Thielemans, Toots Thielemans/Elis Regina, Richard Galliano, Bill Evans, Baden Powell/Boulou Ferré/Elek Bacsik/Sacha Distel

Bread and roses

►Sony Terry/Brownie ms Gee, Sam Cooke, Charles Brown

Brothers in arms

 

En français

 

La balade de Joe Hill

Balade des places de Paris

Le bateau espagnol

►Dave Brubeck quartet, Elek Bacsik, Jean-Charles Capon/Richard Galliano/Gilles Perrin, Romane/Stochelo Rosenberg, Al Jarreau

►Dorado Schmitt, Ludovic Beier/Radical gipsy, The Rosenberg trio

 

En italien

 

 

En espagnol

 

►Atahualpa Yupanqui, Quilapayun, Victor Jara

Bella ciao

Bella ciao 2

►Dave Brubeck, Bill Evans, Oscar Aleman, Diana Krall, Art Pepper quartet, Cristián Cuturrufo/Hector Parquimetro

Blue gardenia

►Los Chacos, voces de Argentina, Los Incas, Quilapayun, Cacho Tirao

 

En brésilien

 

►Hermeto Pascoal, Richard Galliano, Rafael Pansica

►Baden Powell/Vinicius de Moraes, Vinicius de Moraes/Jean-Pierre Cassel, Wilson das Neves, Tom Jobim, Claude Nougaro, Richard Galliano/Eddy Louiss, Astrud Gilberto

 

 

C

 

En espagnol

 

►Violeta Parra, Inti Illimani, Grupo Machapu

Camilo Torres (Cruz de la luz)

►Mercedes Sosa, Joan Manuel Serrat, César Isella

►Angel Parra, Wampara, Javiera Parra/Sinfonica Violeta Parra

►Cesar Isella, Chavela Vargas, el Bloque depresivo, Mercedes Sosa

►Nicolás Guillén, Amauta, percuciones afrocubanas

►Silvio Rodriguez, Soledad Bravo, Daniel Viglietti

►Miguel Hernandez, José Mercé, Joan Manuel Serrat, Adolfo Celdrán

►Victor Jara, Quilapayun

Canto del agua

►Isabel Parra, Huamari, Jatari

►Violeta Parra, Victor Jara, Mercedes Sosa/Quilapayun, Raices de América

►Olga Manzano/Manuel Picon, Manuel Picon

 

►Hermanos Nuñez, Mercedes Sosa, Alfredo Abalos, Alfredo Zitarrosa, Las voces del Huayra

Chan chan

►Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Duo Coplanacu

►Grupo Moncada, Soledad Bravo, Grupo Moncada

►Los folkloristas, Mariachi monumental de México

►Nicolás Guillén, Grupo Alma mater, Liuba Maria Hevia

►Angel Parra, Grupo Moncada

►Los Folkloristas, festival resonante Kumanday 2020

►José Carbajal, Jorge Cafrune, Larbanois et Carrero

La colina de la vida

Como la cigarra

Concerto de aranjuez

►Ali Primera, Los Zucara

Cruz de la luz ( Camilo Torres)

►Daniel Viglietti, Victor Jara, Chavela Vargas

Cuando empieza a amanecer

►Patricio Manns, Mercedes Sosa

►Los Machucambos, Inti Illimani, Louis Armstrong, Lila Downs, Charlie Parker, Radio Paris ment

 

En français

 

Caravan

►Marc Ogeret, Serge Utgé-Royo, Les amis d'ta femme

La chanson du scaphandrier

►Leny Escudero, Marc Ogeret, Yves Montand, la Blanche

Le chant des hommes

►Bande du film, Grissini project, Giovanni Mirabassi

Le clown

► Cantu u populu corsu/Jean Ferrat/Véroniques Pestel

La complainte du partisan

►Hélène Martin, Marc Ogeret, Jaciques Douai, Francesca Solleville, Mouloudji

Les corbeaux

 

En brésilien

 

►Tom Jobim, João Gilberto, Gal Costa, Dizzy Gillespie, Chick Corea/Gary Burton, Eliane Elias

►Hermeto Pascoal, Hermet Pascoal/Marco Pereira/Hamilton de Holanda, Richard Galliano/Michel Portal

►Chico Buarque, Daniel Viglietti

 

En guarani

 

►Joan Manuel Serrat, Ricardo Flecha

 

En anglais

 

 

 

D

 

En espagnol

 

►Daniel Viglietti, Mercedes Sosa

► Maria del Mar Bonet, Barcelo gipsy klezmer orchestra, Nuria Rial, Joan Manuel Serrat

►Los Viejos alegres de Jarácuaro/orquesta Flor de Dalia, los Folkloristas

►Los Olimareños, Braulio Lopez, Pepe Guerra/Larbanois et Carrero

►Victor Jara, Chamal, Quique Neira

►Violeta Parra, Cuncumén

►Violeta Parra, Angel Parra, Los emigrantes

►Richard Galliano/Tangaria quartet, Geraldo Vandré, Jair Rodrigues, Conjunto Ponta pôra, Frida Boccara

Dos gardenias

►Victor Jara, Mercedes Sosa, Omara Portuondo, Caetano Veloso

►Mercedes Sosa, Soledad Bravo, Giovanni Mirabassi, Llia Vera/Pablo Milanés

Duerme negrito

 

En anglais

 

Dear old skibbereen

Do nothin you hear from me

►Louis Armstrong, Sonny Terry/Brownie Mc Ghee, Pete Seeger, Mahalia Jackson, Golen gate quartet

►Ozzie Nelson, Emilia Mitiku, Anki, Louis et Ella

 

En français

 

 

 

 

E

 

En espagnol

 

►Atahualpa Yupanqui, Jorge Cafrune, Mercedes Sosa

El alma llena de banderas

El coco

►León Gieco, Mercedes Sosa, Coro la Salle/León Gieco/Nenes Bian

El aparecido

►Victor Jara, Inti Illimani

►Victor Jara, Inti Illimani, Peter Gabriel/Inti Illimani

►Victor Jara, Lhasa de Sela, Alfredo Zitarrosa, Mercedes Sosa/Martha Argerich

►Quilapayun, Jimmy Sabater, El gran combo y Andy Montañez

►Amancio Prada/Cuco Pérez, Isabel Parra, Aparcoa, Nicolás Maduro

►Patricio Manns, Aquelarre, César Isella, Patricio Manns/Inti Illimani, Roberto Marquez/Nano Stern, Soledad Bravo, Sanampay

►Los Folkloristas, Conjunto Jarocho Medellin de Lino Chávez, Amalia Hernandez

El cóndor pasa

►Victor Jara, Inti illinami, Los Bunkers

►Patricio Manns/Inti Illimani, Inti Illimani/Wynton Marsalis/Peter Gabriel, Inti Illimani

►Chabuca Granda, Vicente Feliú/Myriam Quiñones

►Los Olimareños, Illapu, Angel Custodio Loyola, Anita y José, Ignacio Indio Figueredo

►Jorge Yarez, Chamal, Tito Fernandez

►Juanin Navarro/JM/Elias Zamora, el Bloque depresivo

►Daniel Viglietti, Amparo Ochoa

►Victor Jara, Inti Illimani

►Los Jairas, Illapu, Quilapayun/Victor Jara, Inti Illimani

►Hector Pavez, Chamal

►Antonio Machin, Mario Bauza et his afro cuban jazz, Louis Armstrong, Michel Legrand et son orchestre les Fontana, Gonzalo Rubalcaba trio

►Pete Seeger, Peter, Paul and Mary, Victor Jara

►Lucila Campos, Susana Baca, Los Folkloristas, Eva Ayllon

►Larbanois et Carrero, Araca

►Nicomedes Santa Cruz, Amparo Ochoa, Aquelarre

►Miguel Hernandez, Victor Jara, Francisco Curto

►Jorge Cafrune, Los Olimareños, Pepe Guerra, Horacio Guarani

El paso del Ebro

►Totú la momposina, Los Folkloristas

►Victor Jara, Quilapayun

►Joan Baez, Chavela Vargas, Alci Acosta

El pueblo unido jamás será vencido

El quinto regimiento

►Silvio Rodriguez, Vivienne Barry, Isabel Parra

►Chabuca Granda, El zucara, Los zucara, Susana Baca, Elizabeth Morris/Magdalena Matthey

►Los folkloristas, Tabasco

► Victor Jara, Inti Illimani, Quilapayun, Grupo Tarancón, Milena Salamanca

►El bloque depresivo, José José

►Los Pekenikes, Victor Jara, Oscar Chavez

►Pablo Milanés, Charlie Haden, Pepa Niebla

En Mejillones (Yo tuve un amor)

La era está pariendo un corazón

L'estaca

 

En anglais

Eleanor Rigby

Embraceable you

  • ►Ginger Rogers, Charlie Parker/Lester Young, Billie Holiday, Chet Baker, Etta James, Chucho Valdés, Wynton Marsalis septet, Dinah Washington

 

 

En français

 

►Léo Ferré, Catherine Sauvage, Philippe Léotard, Yves Montand

►Michel Buhler, Frasiak

 

En brésilien

 

►Astor Piazzola, Richard Galliano/Tangaria quartet, Astor Piazzolla/Quinteto tanngo nuevo, Tangara trio

►Bruno Martino, João Gilberto, Richard Galliano/Sylvain Luc/Bruno Martino/Bruce Brighetti, Toots Thielemans, Biréli Lagrèbe/Sylvain Luc, Chet Baker/Philip Catherine, Eliane Elias

►Tom Jobim, Maria Bethânia, Olivia Byington, Paolo Fresu/Richard Galliano/Jan Lundgren

 

 

 

 

F

 

En anglais

 

Fables of Faubus

►Billie Holiday, Nina Simone, Ella Fitzgerald/Joe Pass, Carmen mc Rae

►Nina Simone, Chet Baker, Dinah Washington, Keith Jarrett/Charlie Haden

 

En français

 

La femme d'Hector 

►Georges Brassens, Barbara

Les feuilles mortes

►Michèle Bernard, Agnés Bilh, Marc Ogeret

 

En espagnol

 

►Inti Illimani, Huerque Mapu, Los Caballeros del folklore

►Chabuca Granda, De Perilla, Joaquin Sabina/Maria Dolores Pradera, Lucia Reyes, Caetano Veloso, Los Chalchaleros, Oscar Chavez, Flor Silvestre, Eva Ayllon

 

En italien

 

 

 

 

G

 

En espagnol

 

►Chicho Sánchez Ferlosio, Los Olimareños, Rolando Alarcón/Inti Illimani

Gracias a la vida

Guantanamera

Guarda che luna

►Richard Galliano/Tangaria quartet, Fred Buscaglione, Lucienne Delyle

►Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Jorge Cafrune, Alberto Cortez

 

 

En anglais

 

 

En français

 

►Montéhus, Les amis d'ta femme

 

 

 

H

 

En anglais

►Woody Guthrie, Graeme Allwright

Here's to you

►Victor Jara, Joan Baez, Odetta, Peter, Paul and Mary

 

En espagnol

►Anibal Sampayo, Mercedes Sosa

Hasta siempre

►Los Olimareños, Oscar Chavez, Joan Baez

►Victor Jara, Quilapayun, Rolando Alarcón, Oscar Chávez

►Richard et Lucien Galliano/band unica-CIV, Fabián Ordonez, Richard Galliano/Alexis Cardenas, Luz Casal

►Pettineli, El bloque depresivo

 

En français

 

►Hélène Martin, Jules Supervielle

►Richard Galliano/John Surman/Dave Douglas/Clarence Penn/Boris Kozlov, BA

 

 

 

I

 

En anglais

 

►Billy Reid orchestra/Dorothy Squires, Dinah Washington, Blue Mitchell, Sarah Vaughan, Horace Parlan trio, Blue Mitchell

If Y had a hammer (El martillo)

In a sentimental mood

►Duke Ellington, John Coltrane, Richard Galliano, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Art Tatum, Oscar Peterson, Django Reinhardt, Benny Goodman

►Benny Golson and the Philadelphians, Stan Getz, Art Blakey and the Jazz messengers, Dinah Washington, Richard Galliano/Eddy Louiss, Chet Baker, Sarah Vaughan, Pat Martino, Lee Morgan, Roy Hargrove

It might as well be springs

 

En espagnol

 

Ingá

►Nicomedes Santa Cruz, Eva Ayllon, Victor Jara, Bloque depresivo

 

 

 

J

 

En français

 

►Le rêve du diable, Richard Galliano/Jacques Beauchamp/Patrick Lancien/Yan Franch Petrroches/Renan Robert, La bottine souriante, Le diabl'dans la fourche

J'entends, j'entends

►Boris Vian, Mouloudji, les Colocs

Je chante pour passer le temps

►Samir Barris, Les Colporteurs de rêves, Serge Reggiani, Les Têtes raides

► Serge Utgé-Royo, Nigra Safo, Cie Jolie môme, René Binamé

 

En espagnol

 

►Violeta Parra, Angel Parra e hijos, Isabel Parra, Angel Parra trio/Valentin Trujillo/Cabrera, Raly Barrionuevo/Nano Stern/Jorge Arayo, Marta Contreras, Yuyo

►Mercedes Sosa, Illapu, Grupo Alturas

Juanito Laguna remonta un barilete

 

En anglais

 

 

 

 

 

 

L

 

En italien

►Caterina Bueno, Ginevra di Marco

 

En anglais

 

Leadbelly (chansons reprises)

Little boxes

►Quincy Jones, Richard Galliano/Paolo Fresu/Jan Lundgren

Lullaby of birdland

Lullaby of the leaves

 

En français

 

 

En espagnol

 

►Silvio Rodriguez, Ibrahim Ferrer/Omara Portuondo, Washington Carrasco/Cristina Fernandez, Soledad Bravo

 

La lega

Lágrimas negras

►Rafael Hernandez, Victor Jara, Canario, Chavela Vargas, Barbarito Diaz, Facundo Cabral

Las lavanderas

►Rolando Alarcón, Ana Belén, Pedro Iturralde

►Astor Piazzolla, Sharon Shannon, Guitar duo Bensa-Cardinot, Hiba Tawaji, Grace Jones, Richard Galliano sextet

LLegó con tres heridas

La llorona

►Victoria Santa Cruz, Eva Ayllon y Bartola

►José Manuel, Macha y el Bloque Depresivo

►Angel Parra trio/Valentin Trujillo/Cabrera, Los Flamingos, De Perilla

►Victor Jara, Vivienne Barry, Ana Tijoux

►Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Duo Coplanacu, Nilo

 

 

 

 

M

 

En français

 

Ma bohême

Maintenant que la jeunesse

La makhnovtchina

►Barbara, Richard Galliano

Mon vieux

 

En espagnol

 

►Los Zucara, Amparo Ochoa/Gabino Palomares, Los Folkloristas

►Koro Zigangeri del dr Librado Pérez Varga, dueto Zacan y Lupita Lealvoz y sentimiento purhepecha, Pirekua, Los Flokloristas

►Maria Elena Walsh, Victor Heredia/César Isella/Cuarteto Zupay, José Luis Perales

►Silvio Rodriguez, Mercedes Sosa

►Patricio Manns, Inti Illimani

►Rolando Alarcón, Las cuatro brujas, Isabel y Angel Parra

►Silvio Rodriguez, Mercedes Sosa

►Daniel Viglietti, Quilapayun

►Atahualpa Yupanqui, Jorge Cafrune, Alfredo Zitarrosa

►Astor Piazzola/Gary Burton, Richard Galliano/Gary Burton

►Violeta Parra, Quilapayun

Las morillas de Jaén

►Moncada, Los Folkloristas, Maria Teresa Linares/Carrasco ciego de Bayamo

La muralla

 

En anglais

 

►The Stanley brothers, Joan Baez, Bob Dylan, Sharon Shannon/Jackson Browne, John Hartford/Norman Blake

►Pete Seeger, Harry Belafonte

►Errol Grner, Johnny Mathis, Ella Fitzgerald, Cristián Cuturrufo/Valentin Trujillo, Sarah Vaughan, George Benson, Stan Getz, Didier Lockwood/Stéphane Grappelli, Stéphane Grappelli/Michel Petrucciani, Ray Stevens

My favourite thing*

 

 

 

 

N

 

En espagnol

 

►Compay Segundo, Inti illimani

Nicaragua nicaraguita

►Nicomedes Santa Cruz, Eva Ayllon/Inti Illimani, Tania Libertad

►Victor Jara, Patricio Manns

►Nicomedes Santa Cruz, Teresa Bolivar, Julia Elena Dávalos, Los troveros criollos

►Facundo Cabral, Chavela Vargas, Jorge Cafrune, Alberto Cortez

►Cristián Cuturrufo/Valentin Trujillo, Olga Guillot, Fernando Alvarez

►Los Olimareénos, Pepe Guerra/Larbanois et Carrero

 

En anglais

 

Naima :

►John Coltrane, Richard Galliano, John Mc Laughlin, Jaco Pastorius/Hiram Bullock/Kenwood Dennard, Herbie Hancock/Michael Brecker/Roy Hargrove

Nature boy

►Stevie Wonder, Joan Baez, Phill Collins

Nuages

 

En français

 

►Pauline Julien, Michèle Arnaud, Clara Brajman/Vladimir Médail

Nuit et brouillard

 

 

 

 

 

O

 

En espagnol

► Astor Piazzola, Richard Galliano/Michel Portal, Hauser

►Inti Illimani, Violeta Parra, Mercedes Sosa, Quenas de oro

 

 

En brésilien

 

►Milton Nascimento/Chico Buarque, Omara Portuondo/Chico Buarque, Jobim/Vinicius/Toquino/Miucha, Claude Nougaro

 

En français

 

►Georges Brassens, Maxime Leforestier, Rémo Gary

 

En anglais

 

►Michel Legrand, Miles Davis, Blossom Dearie, Michel Legrand et son orchestre, Chet Baker, Maria Farantouri, Richard Galliano, Michèle Arnaud, Toots Thielemans, Sarah Vaughan, The Oscar Peterson trio, Astrud Gilberto, Stacey Kent

 

En corse

 

►Antoine Ciosi, Le groupe Corsica, Anghjula Potentini

 

P

 

En espagnol

 

►Soledad Bravo, Cecilia Todd, Isabel Parra

►Patricio Manns, Inti Illimani/Quilapayun, Patricio Manns /Inti Illimani, Voce ventu

►Quilapayu, los Folkloristas

►Victor Jara, Chamal, Victor Jara, Quilapayun

►Mariana Carrizo, Quilapayun, Pedro Aznar, Leda y Maria

►Geraldo Vandré, Simone, Huerque mapu

►Rolando Alarcón, Chamal, Soledad Bravo, Nara Leão

►Victor Jara/Quilapayun, Jorge Cafrune y Marito, José Larralde

►Chico Buarque, Chico Buarque/Silvio Rodriguez, Ricardo Flecha/Silvio Rodriguez

►Inti Illimani, Trio guardianes de la Huasteca, Dúo León Huasteco

Piedra y camino

►Victor Jara, Quilapayun, León Gieco, Mercedes Sosa

►Los Olimareños, Larbanois et Carrero/Pepe Guerra, Alfredo Zitarrosa

►Los Zucara, el Zucar

Poema XV

La poesia es un arma cargada de futuro

►Paco Ibañez, Joan Manuel Serrat, Soledad Bravo

►Mario Benedetti, Osvaldo Torres, Amauta, Nito Mestre/Celeste Carballo/Juan Carlos Boglietto/Oveja negra

►Victor Jara, Los Olimareños, La mano Fayuka

Preguntitas sobre dios

►Atahualpa Yupanqui, Chicho Sanchez Ferlosio, Victor Jara, Chavela Vargas, Jorge Cafrune

 

En français

 

Pauvre Rutebeuf

►Sidney Bechet, Mouloudji, Chris Barber's jazz band, Henri Salvador

►Léo Ferré, Jean Vasca, Catherine Sauvage

 

En anglais

 

 

 

 

 

Q

 

En français

Que serais-je sans toi ?

 

En espagnol

Qué alegres son las obreras

►Victor Jara, Quilapayun, Rolando Alarcón, Oscar Chávez

►Violeta Parra, Chamal

►Angel Parra trio, Francisco Flores, Los cometas, Horacio Ascheri

►Eddie Cantor, Yessit, The firehouse five, Los tres, Lalo Parra y los Churichuri, Etta Jones

►Chico Trujillo, Celio Adan Gonzalez Ascencio, Javier Solis, Orquesta Huambaly

►Los Olimareños, Pepe Guerra/Larbanois et Carrero

 

R

 

En espagnol

 

►Lucha Reyes, Eva Ayllon/Inti Illimani, Macha y el Bloque depresivo

►Anibal Sampayo, Jorge Cafrune, Larbanois et Carrero/Pepe Guerra/Pablo Estramin, José Larralde

►Jorge Cafrune, Eduardo Falú

►Nicomedes Santa Cruz, Eva Ayllon/Inti illimani, Negros de miércoles

Run run se fue pa'l norte

 

En français

 

►Jean Ferrat, Francesca Solleville

La rose et le réséda

►Michèle Arnaud, Pauline Julien, Cora Vaucaire

 

En anglais

 

►Thelonious Monk quartet, Miles Davis, Richard Galliano, Stan Getz, Michel Legrand, Chet Baker, Jim hall

►Thelonious Monk quartet, Carmen mc Rae, Richard Galliano

 

 

 

 

S

 

En espagnol

 

►Nicomedes Santa Cruz, Perú negro, Lucila Campos, Victoria Santa Cruz, Susana Baca

Samba triste

►Mercedes Sosa, Bola de nieve, Ana Belén, Joan Manuel Serrat

Se otto ore vi sembran poche

►Violeta Parra, Grupo Chamal

►Inti Illimani, Inti Illimani/Illapu

Sensemayá (Canción para matar una culebra)

►Maria Elena Walsh, Mercedes Sosa

►Pablo Milanés, Elena Burke, Soledad Bravo

Si me quieres escribir

►Maria Tereza Vera, Los Folkloristas

►Matia Bazar, El bloque depresivo

►César Isella, Quinteto tiempo

►Chick Corea, Paco de Lucia/Al di Meola/John Mc Laughlin, Jean-Charles Capon/Gilles Perrin/Richard Galliano, Bella Flack, Al Jarreau, Stevie Wonder, Naoko Terai

 

En français

 

La semaine sanglante

►Félix Leclerc, Jean-Louis Aubert, Robert Charlebois

►Sidney Bechet, Midnight in Paris, Lucienne Delyle

►Léo Ferré, Frasiack, Thiefaine

►Jean Bretonnière, Yves Montand, Richard Galliano/Eddy Louiss, Jo Privat, Yvette Horner, Pamplamoose, Toots Thielemans, Bing Crosby, Coleman Hawkins, André Verchuren, Gypsy jazz caravan, Michel Legrand

►Gérard Pierron

Syracuse

 

En anglais

►Paul Robeson, Odetta, Pete Seeger, Louis Armstrong, Mahalia Jackson, Wynton Marsalis

►Horace Silver, Cristián Cuturrufo/Valentin Trujillo, Carmen Souza

St Louis blues

Strange fruit

Summertime

Suzanne

 

 

 

 

T

 

En anglais

 

►Sarah Vaughan, Rosemary Clooney/Percy Faith and his orchesta, Chet Baker, Cristián Cuturrufo/Valentin Trujillo

The ballad of Ira Hayes

► Stan Getz/João Gilberto, Nat King Cole, Gal Costa, Elian Elias, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Oscar Peterson

►Michel Legrand, Richard Galliano

The godfather love theme 

►Nino Rota, Richard Galliano, Roger Williams, Slash, James Booker

The green green grass of home

The house of a rising sun

The jody grind 

►Horace Silver, Richard Galliano, Dee dee Bridgewater, Bob James quintet)

►Elmore James, Gary BB Coleman, Sonny boy Williamson II, Etta James, Stevie Ray Vaughan/BB King/Albert King/Paul Butterfield

►BB King/Eric Clapton, Dee Dee Bridgewater, The Manhattan transfert, Aretha Frankin

►Michel Legrand, Toots Thielemans/Michel Legrand, George Robert, Sarah Vaughan/Michel Legrand

►George Gershwin, Ella Fitzgerald/Louis Armstrong, Fred Astaire/Ginger Rodgers, Billie Holiday, Sarah Vaughan

This land is your land

The night they drove old dixie down

►Alison Moyet, Noel Harrison, Paolo Fresu/Richard Galliano/Jan Lundgren, Dusty Springfield, Michel Legrand, Henry Mancini

► Jaco Pastorius/Toots Thielemans, Richard Galliano, Marie di Iorio, Francisco Fattoruso

 

En basque

 

Txoria txori

 

En espagnol

 

►Amparo Ochoa, Sandra Mihanovich et Celeste Carballo

Te recuerdo Amanda

►Ali Primera, Los Guaraguaos, Oscar Chavez

►Violeta Parra, Angel Parra, Nano Stern/Pacuala LLabaca

►Canalón de Timbiqui, Leonor González Mina, Orquesta sinfonica nacional de Colombia

►Quilapayun, Julio Numhauser/Maciel Numhauser, Mercedes Sosa, Sally Ford

►Caitro Soto, Illapu, Lucila Campos, Angelique Kidjo, Celia Cruz et Johnny

►Amancio Prada, Chicho Sanchez Ferlioso

 

En français

 

►Léo Ferré, Philippe Léotard, Jean-Roger Caussimon, Valérie Mischler

Le trimardeur (Hard travelin')

►Woody Guthrie, Graeme Allwright

 

En brésilien

 

Tico tico no fubá 

►Andrews Sisters, Saludos amigos, Carmen Miranda, Paco de Lucia, Charlie Parker, Yvette Horner, Ethel Smith, Craig Einhorn

 

 

 

U

 

Un son para Portinari

►Hector Pávez, Los Calchakis

V

 

En espagnol

 

►Patricio Manns, Inti Illimani/Patricio Manns

►Inti Illimani, Angel Parra, Inti Illimani, los Flokloristas, Dúo Benitez Valencia

►Inti Illimani, Quilapayun

►Victor Jara, Inti Illimani, Inti Illimani historico/Quilapayun

Viva la quinta brigada (Ay Carmela)

►Rolando Alarcón, Pete Seeger, Soledad Bravo

►Mercedes Sosa, Los Chalchaleros, los Flokloristas, Cuarteto Zupay

► Astor Piazzolla/Roberto Goyeneche, Richard Galliano, Richard Galliano/Sébastien Giniaux/Diego Imbert, Giovanni Mirabassi/Gianluca Renzi/Leon Parker, Mercedes Sosa

 

En français

 

La valse des lilas (Once uper a summertime)

►Yann Thiersen (film), Yann Thiersen, Mattia Schirosa

Vivre en flèche

 

W

 

En anglais

 

► Bill Evans, Richard Galliano/Gary Burton, Chick Corea/Gary Burton, Toots Thielemans, Eliane Elias, Al Jarreau, John Mc Laughlin, Oscar Peterson

►Michael Dees, Julie Andrews, Michel Legrand/Sarah Vaughan, Richard Galliano, Bill Evans, Joe Pass

►Michel Legrand/Phil Woods, Michel Legrand Le récit de Cassard, Errol Garner, Richard Galliano, Elis Regina, Thomas Quasthoff, Sarah Vaughan

Watermelon man

We shall overcome

What did you learn in school ?

►Kansas Joe Mc Coy and Memphis Minnie, Led Zeppelin, Ben Harper

►Billie Holiday, Ben Webster, Sarah Vaughan, Sonny Rollins quartet, Louis Armstrong

Where have all the flowers gone

►Big Maceo Merriweather, Brownie mc Gee, Big Bill Broonzy, John Lee Hooker, Eric Clapton

 

 

 

X

 

En espagnol

►Los Folkloristas, chanson traditionnelle

 

Y

 

En espagnol

 

►Victor Jara, Inti Illimani

►Payo Grondona, Tiempo nuevo

 

Yo soy Ramón (Hasta la victoria)

►Fito Paez, Omara Portuondo, Mercedes Sosa/León Gieco/Victor Heredia

 

En français

 

►Alain Leprest, Cyril Mokaiesh, Edward Perraud/Philippe Torreton

Les yeux noirs

 

En anglais

 

You don't know what love is

►Les demoiselles de Rochefort (Jacques Revaux), Bill Evans, Richard Galliano, Michel Legrand/Jean-Pierre Cassel, Virginie Teychené

 

Z

 

►Victor Jara, Festival des politischen liedes

Rédigé par caroleone

Publié dans #chansons reprises

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :