Régina Célia Colônia est née en 1940 à Rio de Janeiro, avec ses parents elle vit auprès de peuples amérindiens d'Amérique latine dans les Andes, le Chaco et l'Amazonie. Elle retourne vivre auprès du peuple Kayapo dans les années 60 et auprès du peuple...

Victor libre

Publié le 14 Septembre 2017

Par Marcelo Urra from Santiago, Chile — V Congreso Chileno de Psicología & 1 Congreso Andino de Psicología, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11915623 Où est resté ton regard pur, sourire ouvert dans la nuit, ailes de mouette...

Avis de licenciement par Mère Nature A: Homo Sapiens Sujet: Licenciement Mon occupation est de produire la vie. Quand on va jusqu’au fond des choses vous n’êtes pas une main d’oeuvre rentable. Depuis des milliers d’ans je ne cesse de clarifier mes buts...

Poésie amérindienne : Jim Barnes

Publié le 1 Septembre 2017

By Unknown - http://www.nativewiki.org/Image:Barnes3.jpg, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5754133 Jim Barnes est né en 1933 dans l'est de l'Oklahoma. Ses parents étaient Choctaw et Gallois. Quand il émigre dans l'Oregon il...

Poètesse d'origine innue, née dans la communauté de Uashat dans la ville de Set Iles au Québec. Elle trouve sa voix dans l'écriture du quotidien de sa réserve natale dans laquelle elle enseigne le français dans le secondaire. Son premier roman Kuessipan...

El crimen fue en Granada

Publié le 19 Août 2017

I EL CRIMEN Se le vio, caminando entre fusiles, por una calle larga, salir al campo frío, aún con estrellas, de la madrugada. Mataron a Federico cuando la luz asomaba. El pelotón de verdugos no osó mirarle la cara. Todos cerraron los ojos; rezaron: ¡ni...

Por Elisabete Alves, MinC/BR, crop de Praxides - Flickr: https://www.flickr.com/photos/ministeriodacultura/15539928898/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=46300632 Eliane Potiguara (Eliane Lima dos Santos Potiguara) est née en...

Poète Cherokee, né en Oklahoma (1927/1997) de parents Cherokee et français, ancien marines, il a ensuite enseigné la littérature et l'écriture pendant 35 ans dans des établissements scolaires. Ses poèmes, ses récits sont publiés dans des revues, et rassemblés...

Annette Arkeketa est membre de la tribu Otoe-Missouria dans l'Oklahoma. Elle est d'origine Creek ou Muscogee. Elle conduit des ateliers de poésie, d'écriture, elle réalise des films documentaires. Elle est directrice du Native american films studies du...

Tercer poema de amor

Publié le 29 Juillet 2017

A quienes te digan que nuestro amor es extraordinario porque ha nacido de circunstancias extraordinarias diles que precisamente luchamos para que un amor como el nuestro (amor entre compañeros de combate) llegue a ser en El Salvador el amor más común...