chansons reprises

« Nous n'avions pas fini de nous parler d'amour Nous n'avions pas fini de fumer nos gitanes On peut se demander pourquoi les cours condamnent. Un assassin si beau qu'il fait pâlir le jour. » Le Condamné à mort est un poème écrit en 1942 par Jean Genet...

Fleuve des oiseaux L'Uruguay n'est pas un fleuve C'est un ciel bleu qui voyage Peintre des nuages qui chemine Avec un goût de miels ruanas* Les amours de la côte Sont des amours sans destin Jacinthe d'eau d'espoir Que le fleuve emporte. Chua, chua, chua...

Simón Bolívar à cheval, Par Arturo Michelena — El Nuevo Cojo Ilustrado http://www.elnuevocojo.com/images/stories/190703/simon%20bolivar%20-%20arturo%20michelena.jpg, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3458162 A Simon Bolivar...

Jorge Cafrune Río de tigres Regarde-moi dans les yeux, mon amour, car mon âme a soif de ta clarté, elle vient des profondeurs du temps, en suivant l'étoile qui est en eux ; elle meurt en aspirant la profondeur, sereine et mature, de ton intimité. Toute...

…

Chansons reprises : Chiquillada

Publié le 31 Janvier 2021

Chiquillada Chiquillada, chiquillada, chiquillada. Pantalón cortito, bolsita de los recuerdos, pantalón cortito con un solo tirador. Con cinco medias hicimos la pelota, y aquella siesta perdimos por un gol. Una perrita que andaba abandonada pasó a ser...

Pauvre Joaquín J'ai regardé dans les yeux de Joaquin, et sincère il me disait : "Ne pas manger ne tue pas ; ce sont la haine et l'envie qui tuent". On sait déjà que l'homme est ici, condamné dès la naissance, et la faim n'a pas d'importance ; il la trompe...

…

Chansons reprises : El tinku

Publié le 17 Janvier 2021

Par CassandraW1 — originally posted to Flickr as Tinku C, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9510769 El tinku Sisi machai cuni ñañitai Machai cuya nila Sisi machai cuni ñañitai Machai cuya nila Machai cuna nila ñañitai Matayahuan...

…

Chansons reprises : El pimiento

Publié le 10 Janvier 2021

Le pimiento Au milieu de la pampa Vit un pimiento Soleil et vent pour sa vie Soleil et vent Soleil et vent pour sa vie Soleil et vent. Couronné par la pierre Vit le pimiento Lune et vent le regardent Lune et vent / : Quand ses branches fleurissent C'est...

…

Chansons reprises : De cojinillo

Publié le 3 Janvier 2021

De cojinillo Cuando suena el acordeón en lo'e Cachango, y'es asunto delicao y la mina está con la boca cerrada y anda de ojo reboleao. Y anda de ojo... reboleao, y anda de ojo... reboleao, y anda de ojo... reboleao, y anda de ojo reboleao. Cuando venga...

Félicitations de la colombe La colombe est morte et le pigeon ne le savait pas. Lève-toi, petit colombe, -lui disait-il, lui disait-il, nous allons nous marier dès que le jour se lève. Quelles tristes félicitations Il faut que je chante, moi. La colombe...