Forêt d'Huelgoat Arbres, j’ai aimé Porter votre parole Dans un mois de décembre de l’an 2021 qui m’a semblé Rempli de richesses Où prendre de la hauteur à Vos côtés, Primait. Arbres, j’ai aimé Vous prêter ma plume Ma muse et ma petite verve Sans doute...

Lire la suite

Par Bitate Uru-Eu-Wau-Wau Publié : 28/12/2021 à 00:02 La COP26 a été décidée pour les plus riches. Les peuples autochtones n'ont pas été entendus. (Sur la photo Sonia Guajajara et Txai Surui / Photo de Bitate Uru-Eu-Wau-Wau Juma) Du 1er au 12 novembre,...

Lire la suite

Image : Benjamín García González Par Elena Jiménez Díaz Ku ja kupäjk ja wënmää'ny ëy päät tyuny, nayëtë'n ja ne'kx tyuny pyiky. Kuts ja kupäjk ja wënmää'ny pyä'ämpattë nayëtë'n ja ne'kx y'amääytyä'äktë. Quand l'esprit fonctionne correctement, le corps...

Lire la suite

Peuple autochtone Ayoreo à Santa Cruz de la Sierra. Photo : APCOB L'attaque a eu lieu le 22 décembre et a entraîné le déplacement d'environ 14 familles de la communauté Ayoreo 27 de Mayo, dans le département de Santa Cruz. Servindi, 30 décembre, 2021...

Lire la suite

30 décembre 2021 12:32 pm Crédits : Les victimes de la guerre. 29 décembre. Photo Luis Ovalle Temps de lecture : 3 minutes Par Juan Calles "Nous dénonçons le fait que l'État du Guatemala et ces gouvernements ont enterré les accords de paix et nous sommes...

Lire la suite

On 2021-12-28, in Anticapitalisme/anticolonialisme, Indigenous Action Media, traductions, Revolutionary Theory/Théorie révolutionnaire, by chrisp Par Indigenous Action Solstice 2021 Traduction Christine Prat Bien que la contorsion suprémaciste blanche...

Lire la suite

......le langage des arbres.... Si vous aimez les beignets Les délicieux beignets parfumés Puisés dans la grappe de ma vigne Où j’ai inscrit tant de notes florales Si vous aimez le sel de la vie Dans la grappe délicatement trempée La friture ne saisit...

Lire la suite

Image : IstmoPress Par Maricela Zurita Cruz Tout d'abord, je voudrais remercier et demander la permission à mes ancêtres, à mes aïeules et à toutes les âmes présentes au-delà du terrestre, pour les mots que j'ai maintenant l'occasion d'exprimer ici et...

Lire la suite

Par Charlotte Noblet — Travail personnel, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=39129317 ........le langage des arbres..... Chaque jour je m’emploie A relever le défi Un défi si l’on en croit La défi- nition du dico C’est une invitation...

Lire la suite

Image : Jocelyn Cheé Santiago Par Jocelyn Cheé Santiago Ni guicaa Pablo Cheé Guendanazazaaca est le mot zapotèque pour la santé. Guendanazaaca signifie la santé dans son sens le plus large : le bien-être physique et émotionnel. Lorsque les gens demandent...

Lire la suite