Nueva canción

Sur cette page je regrouperai les albums de la Nueva Canción, la Nueva Trova  et le Nuevo Canto ainsi que du folklore et de la chanson de protestation latino-américains dont, pour certains j'ai traduit les textes de présentation du site Perrerac.com. Certains liens des articles mènent à des traductions de chansons en particulier ou à des articles de Chansons reprises.

A

ABRIL : Grupo Abril (1982)

Luis ADVIS/Margot LOYOLA : Canciones del 900 (1972)

Rolando ALARCON : 

• Traditional chilean songs (1960)

• Canciones de la guerra civil española (1968)

• El mundo folklórico de Rolando Alarcón (1969)

• El hombre (1970)

•  Canta a los poetas soviéticos (1971)

• Canciones desde una prisión (1971)

•  El alma de mi pueblo (1972)

• Grabaciones perdidas (2021)

Rolando ALARCON/Silvia URBINA : Chile nuevo vol.1 (1964)

Rafael ALBERTI/Paco IBANEZ : A galopar (1992)

AMAUTA

• Amauta volume 1 (1985)
•  

AMERINDIOS :

• Tu sueño es mi sueño, tu grito es mi canto (1973)
• Alejado de ti… pero contigo (1978)
•  

Patxi ANDION : Retratos (1969)

ANITA Y JOSE : Anita y José (1970)

APARCOA :

• Cri du Chili (1973)
• Chile (1975)
•  

AQUELARRE : Aquelarre 1979

ARAK PACHA :

• Por los senderos del indio (1987)
• Inmortal (2006)
•  

Luis Eduardo AUTE : 

• 20 canciones de amor y un poema desesperado (1986)
• Slowly (1992)
• Alevosía (1995)
•  

AYMARA : Cantor de oficio (1977)

B

Gabriela BARRENECHEA : Las ganas de llamarme domingo (1983)

Mario BENEDETTI/Daniel VIGLIETTI

• A dos voces 2 (1987)
• A dos voces (1994)
•  

Max BERRU : Intimo (2004)

Chico BUARQUE :

• Chico Buarque de Hollanda (1966)

• En español (1982)

C

Jorge CAFRUNE

• Tope postuero (1962)
• Cafrune 1962
• Folklore. Emoción, canto y guitarra (1962)
• Cuando llegue el alba (1964)
• Que seas vos (1964)
• Ando cantándole al viento y no solo por cantar… (1965)
• El Chacho, Vida y muerte de un caudillo (1965)
• La independencia (1966)
• Este destino cantor (1969)
• Yo he visto cantar al viento (1970)
• Cafrune canta a Falú, Yupanqui y Dávalos (1972)
• Aquí me pongo a cantar cosas del Martín Fierro (1972)
• La vuelta de Jorge Cafrune (1974)
• Jorge Cafrune en las Naciones Unidas (1976)

Jorge CAFRUNE/MARITO

• Virgen india (1972)

CANTO NUEVO 1979

CANTO NUEVO 1982 (vol.4)

CANTO NUEVO 1984 (vol.5)

Juan CAPRA et QUILAPAYUN : Juan Capra y Quilapayún: Los Chilenos – Juan Capra (1968)

Patricio CASTILLO et Isabel PARRA : Vientos del pueblo (1974)

CHAGUAL GRUPO - Grupo Chagual canta a Violeta Parra (1968)

CHAMAL GRUPO :

• De flores y palomas
• Sur y canto

León CHAVEZ TEIXEIRO : De nuevo otra vez (1989)

Oscar CHAVEZ : Versos sencillos cantados por Óscar Chávez (1972)

Oscar CHAVEZ/Amparo OCHOA / LOS MORALES : En Holanda (2002)

CONGRESO : El Congreso (1971)

CONJUNTO CUNCUMEN :

• El folklore de chile vol.V (1958)
• Folklore 1961
• Geografía musical de Chile. El folklore de Chile Vol. IX (1962)
• El gallo y la gallina (1968)
• Cosechando en el Tiempo (1996)
• Canto al agua (2002)
• Puro Neruda (2003)
• Desde siempre (2005)
• Cuecas, vida y tradición (2007)
• Conjunto Cuncumén / Margot, árbol coposo y florido (2011)

CONJUNTO HUARA /Oswaldo TORRES : 

• Desde Los Andes a la ciudad (1980)

CONJUNTO HUARA

• Cafuzo

Marta CONTRERAS : Música para Guillén (1972)

CUARTETO ZUPAY : Canciones de amor (1985)

CURACAS  :

• Curacas (1971)
• Instrumental andino (1972)

Francisco CURTO : Miguel Hernández (1976)

D

Jose de MOLINA

• Se acabó (1976)
• Desde Chiapas con amor

Vinicius de MORAES/ TOQUINHO :

•  O Poeta e o Violão (1975)

F

Santiago FELIU

• Trovadores (1986)
• Ay, la vida (2010)

Santiago FELIU/Noel NICOLA : Entre otros.....(2002)

Vicente FELIU : Guevarianas (1997)

Vicente FELIU/ Myriam QUINONES  : Las flores buenas de Javier Heraud 2015

Vicente et Santiago FELIU : Ansias del alba (1997)

G

GESI ( Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC) :

• Cuba Va! Songs of the new generation of revolutionary Cuba (1971)

Sara GONZALEZ : Mírame (1998)

Payo GRONDONA : El payo (1970)

GRUPO ABRIL  : Grupo Abril (1982)

GRUPO CHAGUAL :  Grupo Chagual canta a Violeta Parra (1968)

GRUPO PANCASAN  : Vamos haciendo la historia (1979)

GRUPO RAIZ :

• Un solo camino.....(1980)
• Amaneceres (1981)

GUAMARY/INTI ILLIMANI : The flight of the cóndor (1982)

H

Víctor HEREDIA

• Tiernamente amigos (2005)

HUAMARI :

• Chile y America (1971)
• Oratorio de los trabajadores (1972)

HUERQUE MAPU : Huerque mapu (1970)

I

Paco IBANEZ /Rafael ALBERTI : A galopar (1992)

Paco IBANEZ

• Poèmes de Federico García Lorca et Luis de Góngora (Paco Ibáñez 1) (1964)

ILLAPU :

• Chungará (1975)
• Canto vivo (1978)
• Para seguir viviendo (1988)
• En estos días… (1993)

INTI ILLIMANI :

• Si somos americanos (1969)
• A la revolución mexicana (1969)
• Inti Illimani (1969)
• Canto al programa (1970)
• Autores chilenos (1971)
• Canto de pueblos andinos 1 (1973)
• Canto de pueblos andinos (1975)
• Inti Illimani en Italia (1975)
• Chile resistencia (1977)
• Inti-Illimani 8 / Canción para matar una culebra (1979)
• Palimpsesto (1981)
• Andadas (1993)
• De canto y baile (1986)
• Arriesgaré la piel (1996)
• Lejanía (1998)
• La rosa de los vientos (1999)

INTI ILLIMANI / QUILAPAYUN : Música en la Memoria · Juntos en Chile (2005)

INTI ILLIMANI/GUAMARY : The flight of the cóndor (1982)

INTI ILLIAMANI/Patricio MANNS : Con la razón y la fuerza (1982)

INTI ILLIMANI/JOHN WILLIAMS/PACO PENA : Fragments of a dream (1987)

INTI ILLIMANI/ISABEL PARRA/CARMEN BUNSTER : Canto para una semilla (1972)

INTI ILLIMANI/ISABEL PARA/EDMUNDA ALDINI : Canto per un seme (elegía a Violeta Parra) / Inti-Illimani 7 (1978)

INTI ILLIMANI/Arja SAIJONMAA : Miten voin kyllin kiittää (1979)

INTI ILLIMANI HISTORICO :

• Esencial (2006)
• Fiesta (2017)

César ISELLA

• Hombre en el tiempo (1971)

J

Victor JARA/QUILLAPAYUN : Canciones folklóricas de América (1968)

Victor JARA :

• Canto a lo humano (1967)
• Víctor Jara (Odeon 1967)
• Pongo en tus manos abiertas (1969)
• Canto libre (1970)
• El derecho de vivir en paz (1971)
• La población (1972)
• Canto por travesura (1973)
• Manifiesto (1974)
• En vivo (1974)
• Presente ! (1975)
• El compañero Víctor Jara (1976)
• Concierto Víctor Jara en Perú - 17 de Julio de 1973
• El recital (1983)
• Todo Víctor Jara (1992)
• Víctor Jara en México (1996)
• Habla y canta (1996)
• 1959/1969 (2001)
• En vivo en el Aula Magna de la Universidad de Valparaíso (2003)

Martha JEAN-CLAUDE : Chante Haïti (1975)

K

KARAXU ! : 

• Miguel Enríquez, étendard de la lutte des opprimés. Chants de la résistance populaire chilienne (1974)
• Karaxú ! Live (1975)
• Perder la paciencia...1974-1975-2014

KOLLAHUARA :

• Canto de pueblos andinos vol.2 Bolivia (1974)
• Runamanta (Lo que viene del pueblo) (1985)

L

LARBANOIS-CARRERO : 

• Larbanois-Carrero (1979)
• Lo mejor (1994)
• Identidades (1992/1995)
• Pepe Guerra, Larbanois & Carrero en direct (Concert Historico)

LIBREVOZ : Rioja escondida (2008)

LOS CALCHAKIS : La flauta india a través de los siglos

LOS CAÑAS : Allá por Playa Girón (1975)

LOS CUATRO BRUJAS : Exitos en single

LOS FOLKORISTAS : Los Folkloristas 45 Años en Vivo (2011)

LOS JAIRAS :

• Los Jairas (1968)
• Lo mejor (1967/1978)

LOS JAIVAS : Trilogía. El rencuentro (1997)

LOS OLIMARENOS :

• Los Olimareños (1963)
• Cielo del 69 (1970)
• Qué pena ! (1972)
• Rumbo (1973)
• No lo conoce a Juan ? (1973)
• Donde arde el fuego nuestro (1978)

Margot LOYOLA : Voces del Maule (1996)

Margot LOYOLA/Luis ADVIS : Canciones del 900 (1972)

M

Patricio MANNS :

• Entre mar y cordillera (1966)

• La hora final (1969)

• Patricio Manns (1971)

• Canción sin límites (1977)

• Cuando me acuerdo de mi país (1983)

• Porque te amé (1998)

• America nova mía (2000)

• Allende. La dignidad se convierte en costumbre (2003)

• Legado de trovadores – Arriba en la cordillera 50 años (2015)

Patricio MANNS/INTI ILLIMANI : Con la razón y la fuerza (1982)

Patricio MANNS y VOCES ANDINAS : El sueño americano (1967)

Patricio MANNS/Ssilvia URBINA : El folklore no ha muerto mierda (1968)

Olga MANZANO/Manuel PICON : Fulgor y muerte de Joaquín Murieta (1974)

Gloria MARTIN : De Gloria para este país (1974)

Gloria MARTIN/Mercedes SOSA : Si Se Calla El Cantor (1977)

MAYOHUACAN : El cantar tiene sentido (1979)

MDP ( Movimiento Democratico Popular) 1985 : Oeuvre collective

Carlos MEJIA GODOY : Cantos a flor de pueblo (1973)

Luis Enrique MEJIA GODOY :

• Hilachas de sol (1970)
• La revolución (1980)

Pablo MILANES

• Pablo Milanés canta a Nicolás Guillén (1975)

N

Pablo NERUDA /Angel PARRA : Arte de pájaros 1966

Pablo NERUDA/Carlos PUEBLA : Dos voces de América en un canto a Cuba (1999)

Noel NICOLA : Noel Nicola canta a César Vallejo (1986)

Noel NICOLA/Santiago FELIU : Entre otros.....(2002)

O

Amparo OCHOA

• Mujer (1985)

Amparo OCHOA/Oscar CHAVEZ/LOS MORALES : En Holanda (2002)

OEUVRE COLLECTIVE : 

• Fiesta chilena (1958)
• Fiesta chilena vol.II (1958)
• A bailar cueca ! (1960)
• Cantos de rebeldía (1966)
• Todo el folklore 2 (1966)
• Chanson de Protestation. Casa de las Américas / Cuba (1967)
• Hasta siempre (Homenaje al Comandante Ernesto “Che” Guevara) – Diga no! (Poésie militante) (1968)
• Che vive (1968)
• La Peña de los Parra Vol. I (1969)
• Voz para el camino (1969)
• Hasta la victoria siempre, Che querido (1969)
• 26 de julio: Los nuevos héroes (1969)
• Canción para el hombre nuevo (1969)
• El cantar tiene sentido (1971)
• Los Tupamaros cantan (1972)
• Encuentro de música latinoamericana, Casa de las Américas / Sep. 1972 (1972)
• La Nueva Canción Chilena vol.1 (1972)
• Chile Pueblo (dans la 2ème année du Gouvernement populaire) (1972)
• No volveremos atrás (1973)
• Primer Festival Internacional de la Canción Popular, Chile-73 (1973)
• La canción, un arma de la revolución (1974)
• Jornada de solidaridad con la lucha del pueblo de Chile (1974)
• Miguel Enríquez. Con vista a la esperanza  
• Compañero presidente (1975)
• El canto de un pueblo (1977)
•  La gran noche del folklore (1977)
• Chants pour la révolution d'octobre (1977)
• Desde Chile, Resistimos vol.1 (1978)
• Viva Puerto Rico libre ! (1978)
• El canto nuevo (1979)
• Doña Javiera . Peña folklorica (1979)
• El canto nuevo vol. 2 (1980)
• El canto nuevo vol.3 (1981)
• El canto nuevo vol.4 (1982)
• Primer Festival del Nuevo Canto Latinoamericano (1984)
• Canto Nuevo vol.5 (1984)
• Por la vida (1985)
• Te quiero (Concierto en Holanda) 1986
• El canto popular junto al PIT-CNT (1987)
• Cantares del cabalabozo (1985)
• Mi amor, Valparaíso (1994)
• Tu querida presencia (1997)
• Cantarte comandante (1997)
• Tributo a Victor Jara (1998)
• La Nueva Canción Chilena vol.2 (2003)
• 50e anniversaire du triomphe de la révolution. Las voces que cantaron a la libertad del pueblo cubano (2008)
• El canto que no cesa. Homenaje a Miguel Hernández (2017)
• Todo el folkore del Uruguay 10

ORTIGA (grupo) :

• ORTIGA (1977)
• Fuego azul (2000)
• Lo mejor de Ortiga

ORTIGA/Roberto PARADA : Cantata de los Derechos Humanos (1979)

P/Q

Roberto PARADA : Nicanor Parra. La cueca larga (1960)

Angel PARRA/Pablo NERUDA : Arte de pájaros 1966

Angel PARRA/Gilbert FAVRE : Angel Parra y el tocador afuerino (1967)

Angel PARRA/Roberto PARRA : Las cuecas del tío Roberto (1972)

Angel PARRA/Manuel ROJAS : Manuel Rojas - Angel Parra Con Los De La Peña ‎– Chile De Arriba Abajo (1968)

Angel PARRA :

• Angel Parra y su guitarra (1965)
• Al mundo-niño, le canto (1968)
• Canciones de amor y muerte (1969)
• Canciones de patria nueva / Corazón de bandido (1971)
• Cuando Amanece el Día (1972)
• Angel Parra de Chile (1976)
• La prochaine fois (1982)
• El insolente (1998)
• Antología de la Canción Revolucionaria / Angel Par

Angel PARRA/Isabel PARRA :

• Au Chili avec los Parra de Chillán (1963)
• Los Parra de Chile (1966) 
• De Violeta Parra (1967)
• La Peña de los Parra Vol. II (1968)
• La Peña de los Parra. Isabel y Angel (1971)
• Isabel y Angel Parra (1976)
• Puras cuecas (2004)

HERMANAS PARRA : RCA Victor 90-1219 (1952)

Isabel PARRA

• Canta recopilaciones y cantos inéditos de Violeta Parra (1970)

ISABEL PARRA/INTI ILLIMANI/CARMEN BUNSTER : Canto para una semilla (1972)

Isabel PARRA et Patricio CASTILLO : Vientos del pueblo (1974)

Isabel Parra y parte del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC / Cuba (1972)

Roberto PARRA

• Las Cuecas de Roberto Parra (1967) - Roberto Parra. El folklore urbano vol II

• Invocado

Violeta PARRA  :

• Chants et danses du Chili I (1956)
• Chants et danses du Chili II (1956)
• Composiciones para guitarra (1957/1960)
• Acompañándose en guitarra. El folklore de Chile Vol. II (1958)
• La cueca presentada por Violeta Parra. El folklore de Chile Vol. III (1959)
• Toda Violeta Parra. El folklore de Chile Vol. VIII (1961)
• El folklore de Chile según Violeta Parra (1962)
• Las últimas composiciones de Violeta Parra (1966)
• Cantos de Chile (1975)
• Décimas (1976)
• Violeta Parra volume 6 (1984)
• Violeta Parra en Ginebra (1999)

Hector PAVEZ :

• Canto y guitarra. El Folklore de Chile Vol. XVI (1967)

• Canto popular, el flolklore de Chile volume 10 (1970)

Amaury PEREZ :

• Amaury Pérez Canta a José Martí (1978)

Eduardo PERRALTA : Eduardo Peralta canta a Brassens (1989)

Manuel PICON/Olga MANZANO : Fulgor y muerte de Joaquín Murieta (1974)

Ali PRIMERA

• De una vez (1972)
• Canción para los valientes (1974)
• Ali Primera volumen 2 (1974)
• Canción mansa para un pueblo bravo (1976)
• Cuando Nombró la Poesía (1977)

Carlos PUEBLA :

• Lettre à Che Guevara – Chants Cubains (196?)
• Hasta siempre comandante (1968)
• Carlos Puebla chante Cuba (1997)

Carlos PUEBLA/Pablo NERUDA : Dos voces de América en un canto a Cuba (1999)

Carlos PUEBLA y sus tradicionales : 

• Carlos Puebla canta al pueblo. Navidades Cubanas (1961)
• Cronología musical de la revolución (1969)

QUELENTARO :

• Cesante (1972
• Que de caminos (1977)
• Lonconao (1982)
• En vivo (1988)

Myriam QUINONES : Con el alma en el vilo (2012)

Myriam QUINONES / Vicente FELIU : Las flores buenas de Javier Heraud 2015

QUILAPAYUN :

• Por Vietnam (1968)
• Basta ! (1969)
• Quilapayun 3 (1969)
• La fragua (1973)
• El pueblo unido jamás será vencido (1975)
• Adelante ! En avant! (1975)
• Canto de pueblos andinos Vol. 3 (1975)
• Canto de pueblos andinos Vol. 4 (1975)
• Canto de pueblos andinos Vol. 6 (1975)
• Canto de pueblos andinos vol.7 (1975)
• Patria (1976)
• La marche et le drapeau, anthologie de chansons inédites (1977)
• Umbral (1979)
• Darle al otoño un golpe de ventana para que el verano llegue hasta diciembre (1980)
• La révolution et les étoiles (1982)
• Quilapayún chante Neruda (1983)
• Tralalí Tralalá (1984)
• Paloma San Basilio: Los tres tiempos de América (1988)
• Latitudes (1992)
• Al horizonte (1999)
• La vida contra la muerte (2005)

QUILAPAYUN /INTI ILLIMANI : Música en la Memoria · Juntos en Chile (2005)

QUILAPAYUN /Juan CAPRA :  Juan Capra y Quilapayún: Los Chilenos – Juan Capra (1968)

QUILLAPAYUN/Victor JARA : Canciones folklóricas de América (1968)

QUILAPAYUN/Osvaldo TORRES/LIKAN ANTAI : Cantos por el Pueblo Aymara Aymara jaquiñaj wali k'achawa

QUILAPAYUN/Hector DUVAUCHELLE : Santa María de Iquique. Cantata popular (1970)

QUINTETO REBELDE 

• 1959-1999: 40 años de Revolución (1999)

QUINTETO TIEMPO :

• El río está llamando (1973)
• El pueblo unido jamás será vencido (1977)

R

Uña RAMOS : El arte de la quena (1977)

Judith REYES 

• Messico oppresso (1970)

• Cronología del Movimiento Estudiantil 1968 (1974)

Luis RICO :

• Cuando tenga la tierra (1975)
• Elegia a Juan Azurduy (1976)

Osvaldo "Gitano" RODRIGUEZ  :

• Tiempo de vivir (1972)
• Les oiseaux sans mer 1976
• En vivo (1990)

Silvio RODRIGUEZ :

• Rabo de nube (1980)
• Silvio Rodríguez en Chile (1991)
• Mariposas (1999)
• Erase que se era (2006)
• Para la espera (2020)

S

Aníbal SAMPAYO y SOMOS : Por Raúl Sendic (1982)

SANAMPAY  : Yo te nombro (1978)

Chicho SANCHEZ FERLOSIO :  Buenaventura Durruti, anarquista (BSO) (1999)

SANTIAGO del NUEVO EXTREMO

• Santiago del Nuevo Extremo (A mi ciudad) (1981)
• Barricadas (1985)

SAVIA ANDINA

• Bolivia (1987)

SCHWENKE y NILO

• Schwenke y Nilo 1983

Joan Manuel SERRAT :

• Miguel Hernández (1972)

SOL Y LLUVIA :

• Sol + LLuvia (1981)
• A desatar esperanza ! (1986)
• + Personas (1988)

Sonia SILVESTRE : La nueva canción (1975)

Mercedes SOSA :

• La voz de la zafra (1962)
• Canciones con fundamento (1965)
•  Mujeres argentinas (1969) 
• El grito de la tierra (1970)
• Navidad con Mercedes Sosa (1970)
• Hasta la victoria (1972)
• Mercedes Sosa ’83' (1983)
• Amigos míos (1988)
• Censurada (2011)

Mercedes SOSA /Gloria MARTIN  : Si Se Calla El Cantor (1977)

T

Armando TEJADA GOMEZ/ Rosa RODRIGUEZ GERLING : Canción con todos (1971)

TIEMPONUEVO

• Conjunto de música popular Tiemponuevo de Valparaíso (1970)

TOQUINHO/Vinicius de MORAES : O Poeta e o Violão (1975)

Oswaldo TORRES/CONJUNTO HUARA :  Desde Los Andes a la ciudad (1980)

TRANSPORTE URBANO : Cuando te vayas ! (1988)

U

Silvia URBINA /Rolando ALARCON : Chile nuevo vol.1 (1964)

Silvia URBINA/Patricio MANNS : El folklore no ha muerto mierda (1968)

V

Chavela VARGAS

• Corridos de la revolución (1970)

Víctor VICTOR : Bachata entre amigos (2005)

Daniel VIGLIETTI :

• Canciones folkloricas y seis impresiones para canto y guitarra (1963)
• Daniel Viglietti – Juan Capagorry: Hombres de nuestra tierra. Ciclo de canciones uruguayas (1964) 
• Canciones para mi América (1968)
• Canciones para el hombre nuevo (1968)
• Canto libre (1970)
• Canciones chuecas (1971)
• Daniel Viglietti y el Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC (1973)
• En vivo (1978)
• Trabajo de hormiga (1984)
• Por ellos canto (1984)
• Esdrújulo (1993)
• Devenir (2004)
• Trabajo de hormiga (2008)

Daniel VIGLIETTI/Mario BENEDETTI

• A dos voces 2 (1987)
• A dos voces (1994)

W

WAMPARA : Canción con todos (1977)

Y

YOLOCABAMBA I TA:

• El Salvador su canto su lucha su victoria amaneciendo

• El Salvador: Su pueblo, su lucha, su canto. Canciones de combate (1980)

Atahualpa YUPANQUI :

• Camino del indio (1957)
• Guitarra, dimelo tu (1957)
• A qué le llaman distancia (1960)
• El hombre, el paisaje y su canción (1968)
• Y el Dolor ¿Quién se lo Paga? (1968)
• Preguntitas sobre dios (1969)
• Campesino- Duerme negrito (1969)
• Basta ya ! (1971)
• Lloran las ramas del viento (1971)
• El Árbol Que Tú Olvidaste (1974)
• Coplas del caminador (1975)
• El alazán (1976)
• Camino del indio (1977)
• Madre del monte (1981)

Atahualpa YUPANQUI /Antonio PANTOJA : Amistad (1984)

Z

Alfredo ZITARROSA :

• El canto de Zitarrosa (1965)

• Yo sé quién soy (Canta Zitarrosa 3) (1968)

• Milonga madre (1970)

• Zitarrosa en la Argentina (1973)
• Guitarra negra (1977)
• Textos políticos (1980)