De Inti from Barquisimeto, Venezuela - Vista desde arriba de un Tepuy, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=26951344 ....poésie de la Gran Sabana..... L'anaconda est le roi De

Lire la suite

Rose Comme un baiser Qui claque sur la joue Vif Comme un fulgurant Papillon Lumineux comme l'étoile De ses ailes Je suis ému quand tu Me regarde Je voudrais rougir Comme le zinnia Rougit En écar... Je me suis amusée un certain temps à illustrer les si...

Lire la suite

Les grands chefs envoient des messages au Processus de Libération de la Terre Mère. La dernière fois, nous avons été menacés du pire si nous n'abandonnons pas la libération en échange de projets de développement. Les grands chefs font leur devoir : ils...

Lire la suite

CANADA/ETATS-UNIS ETATS-UNIS ETATS-UNIS ETHIOPIE ETATS-UNIS RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE ETATS-UNIS CANADA ETATS-UNIS ETATS-UNIS ETATS-UNIS ETATS-UNIS BRESIL ETATS-UNIS ETATS-UNIS

Lire la suite

Traduction d'un article d'avril 2016 Les locuteurs de ce peuple indigène du Paraguay se dirigent vers une académie de leur propre langue. Le peuple nivaclé, composé de quelque 14 700 personnes au Paraguay, se dirige vers la création de l'Académie de la...

Lire la suite

Traduction d'un article d'août 2016 Cette langue originaire s'ajoute donc à l'espagnol et au guarani, langues dans lesquelles le document a été publié jusqu'à présent, et devient maintenant trilingue. La loi sur les langues du Paraguay a été présentée...

Lire la suite

Par : Baudilio Choc / W akax ha´ Les représentants d'au moins 165 communautés organisées au sein du Conseil des Communautés Indigènes mayas Q´ eqchi´, ont rejeté en assemblée les projets qui endommagent et affectent leurs terres, le lac et l'environnement....

Lire la suite

Traduction d'un article de septembre 2016 La culture des peuples indigènes n'est pas une collection de morceaux morts, mais une expression vivante où leur médecine - complémentaire à d'autres formes de guérison - occupe une place centrale. La médecine...

Lire la suite

image Le peuple Capanahua est un peuple autochtone de l'Amazonie péruvienne, vivant sur les rios Tapiche et Buncuya dans la région de Loreto. Ils font partie des peuples qui vivent en isolement volontaire. Leur autodésignation : nuquencaibo Langue : capanahua...

Lire la suite

Impossible de profiter de l'éclipse totale la plus longue du siècle, la lune avait décidé, à son habitude de faire tourner le temps et les orages, et les nuages ont masqué son apparition qui promettait d'être prometteuse. On ne va pas s'en plaindre, l'air...

Lire la suite