L'acte de mémoire, émouvant et réparateur, réalisé par les familles des disparus de la dictature en réaction au refus de l'État guatémaltèque de se plier aux sanctions prononcées par la Cour interaméricaine des droits de l'homme. Dans l’intimité d’une...

La culture populaire au service de l'éducation sur les pensionnats autochtones Le film Indian Horse est présenté en première mondiale au TIFF. Le long-métrage est une adaptation du roman de l'auteur ojibwé Richard Wagamese. C'est l'histoire d'un jeune...

La Mort t'a touché avec sa cloche, elle t'a sorti sur le chemin, elle t'a appelé, tandis que dans un coin de la vie une fille chantait ta chanson. Ay: que ferons-nous pour toi camarade? Que feront les enfants de la population ? Qui est-ce qui chantera...

Victor libre

Publié le 14 Septembre 2017

Par Marcelo Urra from Santiago, Chile — V Congreso Chileno de Psicología & 1 Congreso Andino de Psicología, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11915623 Où est resté ton regard pur, sourire ouvert dans la nuit, ailes de mouette...

171 comuneros / as mapuche ont été victimes de la dictature militaire comme l'informe le travail de recherche des assassinés et des disparus en 1973-1990 appartenant à la Nation Mapuche, qui a été connu en janvier 2016, dont l'auteur et chercheur est...

Un hommage aux femmes détenues disparues de la dictature d'Augusto Pinochet, et qui avaient un enfant dans leurs ventres. Réalisation : journaliste Felipe Henríquez Ordenes . - Gloria Ester Lagos Nilsson C.I.Nº : 4332.602 de Santiago. Elle avait 28 ans...

Leader du Mouvement de la conscience noire, il meurt le 12 septembre 1977 après avoir été torturé par le régime de l’apartheid. Son combat n’a pas cessé d’imprégner les townships de l’Afrique du Sud et, plus largement, du continent. Leader du Mouvement...

Note : Cette liste n'est pas complète étant donné qu'existent plus de cas, vérifier Travail réalisé par le journaliste Felipe Henríquez Ordenes Ce sont 307 jeunes et enfants enregistrés (Commission de Vérité et de Réconciliation, 1991), de 20 ans et moins,...

Le groupe Illapu avec "Trois vers pour une histoire", chanson qui consiste en 3 textes unis, nous offre certainement l'un des plus importants témoignages musicaux de cette époque sombre et cruelle puisqu'elle reflète la douleur vive de ceux qui ont dû...

Crazy Horse

Publié le 5 Septembre 2017

"Crazy Horse" / Paroles et musique de John Trudell / Extrait de l'album "Bone Days"] Il me semblait intéressant de traduire cette superbe chanson de John Trudell, ne serait-ce que pour "mémoire" au sein de notre société de consommation... Je la dédie...