Chansons reprises : Canción de amor

Publié le 21 Janvier 2020

Chanson d'amour

Tu peux me tuer si tu veux,
mon amour, tu ne le tueras pas,
J'ai l'espoir ferme
de te conquérir à nouveau, 
que pour une fois tu te donnes toute entière,
je ne pourrai jamais l'oublier,
amour.

Tu peux m'enlever l'air
que j'ai besoin pour vivre
mais tu ne pourras pas enlever
la force qui est née en moi
quand femme, ton corps et ton âme
tu m'as donné au mois d'avril,
amour.

Tu peux me retirer la cordillère,
m'enlever aussi la mer,
mais tu ne pourras pas enlever de moi le fait
que je t'aime toujours plus :
ce qui a été semé entre nous deux,
entre nous deux s'occupe de nous,
amour.

Angel Parra traduction carolita

Texte original

Rédigé par caroleone

Publié dans #Nueva canción, #Chanson du monde, #Chili, #chansons reprises

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article