/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20240422%2Fob_c10616_large-landscape-244073-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Chansons reprises - Venceremos
Publié le 5 Janvier 2020
Nous vaincrons
Du creuset profond de la patrie
la clameur populaire surgit,
l'aube nouvelle est déjà annoncée,
tout le Chili commence à chanter.
En souvenir du brave soldat
dont l'exemple l'a rendu immortel,
faisons face à la mort d'abord,
trahir la patrie, jamais.
Nous vaincrons, nous vaincrons,
des milliers de chaînes devront être brisées,
nous vaincrons, nous vaincrons,
la misère (le fascisme) nous saurons conquérir.
Paysans, soldats, mineurs,
la femme de la patrie aussi,
étudiants, employés et travailleurs,
nous ferons notre devoir.
Nous allons semer les terres de gloire,
socialiste sera l'avenir,
tous ensemble nous entrerons dans l'histoire,
Accomplissant, accomplissant, accomplissant, accomplissant.
(Claudio Iturra - Sergio Ortega) traduction carolita
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FTCIf8iK5Jzo%2Fhqdefault.jpg%23width%3D480%26height%3D360)
1970 - Canto al Programa 22. venceremos
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F57tWbzDdx2s%2Fhqdefault.jpg%23width%3D480%26height%3D360)
On September 11th 1973, Pinochet, supported by the US, overthrew Allende's socialist government and later when in power repressed all leftist movements, especially the communist and socialist ones ...