Top articles
-
Mexique : Qu'implique l'extinction du teporingo dans le Nevado de Toluca ?
Traduction de l'image ci-dessus Elle est considérée comme une espèce primitive Les peuples préhispaniques l'appelaient tepolito ce qui signifie "celui des roches" Sa présence date d'au moins 20.000 ans Il est considéré comme l'un des habitants les plus...
-
"Potomitan Lavi a" : un regard sur le mouvement des femmes et des féministes haïtiennes
"Potomitan Lavi a" : un regard sur le mouvement des femmes et des féministes haïtiennes 10 mars, 2021 par Tercer Mundo Le mouvement des femmes haïtiennes est vaste et fougueux, s'appuyant sur sa culture ancestrale et profondément rebelle pour affronter...
-
Liste actualisée des prisonnières et prisonniers politiques mapuche, Pükem, août 2016
Il y a actuellement 35 pu peñi ka pu lamngen emprisonnés par l'état chilien et les intérêts capitalistes. Mercredi 3 août 2016, par Comisión de Comunicaciones La prison politique mapuche est aujourd'hui une réalité au Chili. Pour autant que l'état le...
-
Peignez-moi un arbre
Le poète est un ouvrier dit Maïakovski et s'adressant aux ouvriers : " Je le sais : vous n'aimez pas les phrases creuses. Quand vous sciez du bois, c'est pour faire des bûches. Et nous que sommes-nous sinon des ébénistes à façonner la tête humaine, cette...
-
Etats-Unis : Le mont St Helens
Mount St Helens2 » par ArtBrom — Flickr. Sous licence CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons. Mount St. Helens. Comté de Skamania dans l'état de Washington. 54 kilomètres au sud de la ville de Seattle. Arc volcanique des cascades. Altitude : 2549 mètres Age...
-
Mexique : Le peuple Ngiba-Ngigua ou Chocholteco
image Peuple autochtone du Mexique qui vit dans la Haute Mixteca dans l'état de Oaxaca. Autres noms : chuchon, chochon, chocho. Audodésignation : runixa ngiigua = ceux qui partagent la langue. Locuteurs : 814 Langue : chocho, langue popolocane du groupe...
-
Les peuples Pima et Pápago (Akimel O'Odham et Tohono O'odham)
Représentation du Pápago de I'itoi, le Grand Frère qui a créé leur peuple. Pimas, O'ob, Akimel O'odham.Papagos, Tohono O'odham. Habitat : Territoire irrégulier depuis la rivière Gila (Etats-Unis) jusqu'au sud de Sonora (Mexique). Aire culturelle : Désert...
-
L'Uruguay construit le projet Tissage à la main- Un peuple en mouvement
Ci-dessous ce texte que j'ai traduit, qui est très fort et peut nous parler dans ce que l'on vit en ce moment dans notre pays, dans notre continent européen. Le constat est juste et les solutions qui sont apportées, liées autour du tissage des liens sont...
-
Les peuples du monde – Etat des lieux : La Saskatchewan
Portrait d'Eeh-tow-wées-ka-zeet, cri des plaines, par George Catlin.Smithsonian American Art Museum : base de données en ligne : entrée 4092, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29942398 Province canadienne située dans les...
-
Festival Ciné Alter'natif 2019
Pour son 10e anniversaire, le Festival Ciné Alter’Natif propose une sélection originale de films entièrement tournés en langues autochtones. Projections-débats en présence des équipes des films, présentations littéraires et soirée festive sont au programme...
-
Etats-Unis : Les Hidatsa
chef hidatsa ou minitaree- By Karl Bodmer - Library of CongressThis is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Removed vignetting, dust, and dirt; edited colours. The original can be...
-
Un bateau de femmes pour Gaza
Depuis Ajaccio, des photos du Zaytuna grâce à ma correspondante Alma que je remercie très sincèrement. Elles ne sont que des femmes, venant de pays souvent différents avec pour unique volonté, briser le blocus que subit Gaza depuis 2007 et pour mettre...
-
Les oiseaux du mont Adams
Pour compléter l'article sur le volcan et comme l'article de wikipédia me donne l'occasion de présenter quelques oiseaux qui ne sont pas encore présents sur ce blog...... Famille des paridés Mésange à dos marron Poecil rufescens Côte pacifique Etats-Unis,...
-
Bolivie : Le salar d’Uyuni
image Fmalan ** Sur les hauts plateaux du sud- ouest bolivien dans le département de Potosi se tient le salar d’Uyuni, un immense désert de sel d’une superficie de10.582 km2. image Sayri ** Il représente un tiers des réserves de lithium exploitable de...
-
Si nous transhumions, amis ?
Le troupeau et les bergers 1958 Robert Doisneau Un quignon de pain Une boîte de sardines Un oignon rouge Un opinel Puis une gourde d’eau fraiche Mon sac est prêt. Vers le col de Valberg 25 juin 1958 Robert Doisneau De bonnes chaussures Des mollets fermes...
-
Mes ancêtres les gaulois : Les Osismes
Kartenn Galianed ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons. vert = osismes, bleu=vénètes, jaune=coriosolites, orange = redones, rose = namnètes. ***** Dans le jeu de mes 7 familles côté breton, on trouve les Osismes. Le nom se prononce Ossime,...
-
La confédération Powhatan
Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=388554 Confédération Powhatan. Confédération Tsenacomoco. Habitat : Sa sphère d'influence s'étendait le long de la côte de la Virginie, de la rivière Potomac jusqu'au nord de l'estuaire Albernale....
-
Espèce menacée : Le percnoptère
Egyptian Vulture » par Béotien lambda — Travail personnel. Sous licence CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons. *** Nom latin : neophron percnoterus Famille : accipitridés Ou percnoptère d’Egypte Trois sous espèces : Neophron percnopterus ginginianus Neophron...
-
Sibérie : Le peuple Touvain ou Touva
Par Agilight — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19021777 Peuple turc de Sibérie installé en république de Touva et dans d’autres régions de la Sibérie, qui est une minorité ethnique reconnue par la fédération...
-
Notes pour la décolonisation des projets émancipateurs - Indigéniser le marxisme
Voici la traduction de cette longue et enrichissante analyse à laquelle j'adhère complètement car elle représente l'idéal auquel j'aspire depuis une dizaine d'années en faveur des peuples originaires d'Abya Yala. J'avoue avoir appris la compréhension,...
-
Etats-Unis : La nation Quapaw (ou Arkansas)
Peuple autochtone des EU qui vivait dans l'actuel état de l'Arkansas avant son déplacement vers le territoire indien en Oklahoma. Ils donnent leur nom au territoire et à l'état de l'Arkansas. C'est un peuple reconnu par le gouvernement fédéral comme Quapaw...
-
Les peuples du monde - Etat des lieux : Le Wisconsin
wigwam Winnebago - Par Seth Eastman (1808-75) — Wisconsin Historical Society, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3591222 Le Wisconsin (WI) est un état du midwest des EU bordé au nord par le lac Supérieur et une partie de l'état...
-
Brésil/Colombie/Venezuela : Le peuple Baniwa
image Peuple autochtone vivant à la frontière du Brésil avec la Colombie et le Venezuela. Ses villages sont situés sur les rives des rios Içana et ses affluents Cuiari, Aiari et Cubate et dans les communautés du bas rio Negro dans le Guainía, dans des...
-
Brésil - Terres Indigènes (T.I) Guaraní Ñandeva
TI caieras velhas Espirito Santo T.I Caieras Velhas II – 57 hectares, 20 personnes, réserve homologuée dans l’état d’Espirito Santo, ville : Aracruz. 2 peuples y vivent : 2 peuples y vivent : Guaraní Ñandeva (langue tupí guaraní), Mbyá Guaraní (langue...
-
Les afro argentins
Les noirs d’Argentine ont subi le même processus d’invisibilisation que les indigènes dans un pays qui se voulait essentiellement de couleur blanche. Pour autant, on ne peut nier que la traite négrière passa bien par-là, que ce soit avec l’Espagne et...