/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20240422%2Fob_c10616_large-landscape-244073-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Chili - Lago Ranco : Dénonciation de la concession de Winkul Illi par les biens nationaux sans processus de consultation indigène
Publié le 3 Avril 2019
01/04/2019 - Par Mapuexpress, à Lago Ranco, région de Los Ríos, ils dénoncent devant le Bureau du Contrôleur Général la concession du winkul, colline Illi, du territoire de Riñinawe (Auka Lafken), faite par les Biens Nationaux à la municipalité de Lago Ranco, pour devenir un futur parc éco touristique. Cette concession a été faite sans le processus de consultation indigène correspondant et sans tenir compte de l'importance ancestrale et transversale de ce winkul pour les communautés du territoire.
Ainsi, la Machi Pinda, avec l'Observatoire citoyen, a dénoncé le Contrôleur général de la République régionale de Los Ríos.
En particulier, le Secrétariat ministériel régional des biens nationaux de Los Ríos a été dénoncé pour avoir accordé le libre usage à la municipalité de Lago Ranco sans procéder à la consultation indigène en violation de la Convention 169 de l'OIT, qui stipule qu'il appartient aux gouvernements de consulter les peuples indigènes concernés, - par des procédures appropriées et en particulier par leurs institutions représentatives, lorsque des mesures législatives ou administratives sont " susceptibles de les affecter directement " sont prévues.
puis lien vers le document en castillan (non traduit)
traduction carolita d'un article paru sur le site Mapuexpress
/http%3A%2F%2Fwww.mapuexpress.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2Fcerro-illi.jpg)
01/04/2019.- Por Mapuexpress.- En Lago Ranco, región de Los Ríos,denuncian ante Contraloría la concesión del winkul, cerro Illi, del territorio de Riñinawe (Auka Lafken), realizada por Bienes ...