Argentine : Une victoire contre l'exploitation minière de Peñas Negras

ANRed 21/04/2024

«Nous ne sommes plus aussi innocents. Nous réagissons rapidement. Nous avons réussi à couper la route 43, qui est la route par laquelle le personnel et le matériel des sociétés minières se rendent à Antofagasta de la Sierra où elles exploitent le lithium", nous a expliqué un représentant de la nation Diaguita. Selon les membres de la communauté, sur la base de cette mesure de force, le gouverneur a envoyé le ministre du Développement social pour accepter, à travers un document, la promesse qu'ils donneraient l'ordre de quitter le territoire de Diaguita au personnel de la société minière et aux policiers. qui faisait office de garde si le barrage routier était levé. Le gouvernement a également promis de révoquer les permis d'exploration. Cet après-midi-là, une cinquantaine de véhicules de fournisseurs des sociétés minières s'étaient déjà accumulés au niveau de la tranchée de la route 43.

Ils nous ont également dit que le gouverneur Jalil manipulait les représentants communautaires pour éviter le dialogue avec l'unité des peuples Diaguita. Le conflit et les abus de la société minière de Peñas Negras durent depuis deux ans. L'entreprise a réussi à convaincre certains habitants de soutenir l'initiative minière en échange de promesses de bien-être et de travail. Le revers de la médaille, c'est le climat d'hostilité et d'agression policière permanente où "ça fait peur de se promener seul quand il faut rassembler les lamas". De ANRed nous publions la note "Il n'y a pas d'autorisation" écrite par Fatima García pour Tramas où elle décrit les principaux points de la lutte qui a abouti à une petite mais grande victoire.

"Il n'y a pas d'autorisation"

Par Fatima García

La résistance de la communauté indigène Peñas Negras contre l'avancée de l'entreprise Elevado Gold, de connivence avec les pouvoirs de l'État, fait une pause dans l'attente de réponses favorables aux derniers engagements signés. Avec les communautés qui soutiennent la revendication Carachi Pampa, Laguna Blanca, Los Morteritos Las Cuevas, Corral Blanco, Antofagasta de la Sierra, le Réseau des femmes et dissidents Diaguitas, les Nations autochtones de Jujuy, les organisations sociales et les groupes environnementaux du pays restent vigilants. .

Antécédents

La résistance existe depuis 2017, comme en témoigne le document signé par plus d’une douzaine de chefs de l’Union des Peuples Diaguita – Catamarca. Là, ils expriment leur non-consentement à l'exploitation du Cerro Alto el Mulato.

Il est important de rappeler que des projets d'extraction d'or, de lithium, de cuivre et autres sont prévus sur l'ensemble du territoire de Catamarca. Dans le cas de Peñas Negras, l'intention principale est d'extraire de l'or. C'est pour cette raison qu'elle est assiégée par des entreprises étrangères de connivence avec le pouvoir judiciaire et exécutif, à la recherche de son exploitation.

Depuis 2021, la communauté Peñas Negras a dénoncé à plusieurs reprises auprès du ministère des mines, de l'ancien directeur de l'affirmation des droits indigènes, de l'actuelle secrétaire au développement minier Olga Teresita Regalado, du gouverneur de la province et du bureau du procureur de Belén, la violation de ses droits protégés au niveau national et international et son NON consentement à l'exploitation minière d'Elevado Gold S. A. à Cerro Alto el Mulato. A à Cerro Alto el Mulato, arguant que "l'extractivisme minier est incompatible avec l'élevage et que les activités minières ne sont pas autorisées dans les territoires indigènes". Face aux plaintes répétées contre l'ingérence de l'entreprise dans le territoire et les menaces, ils n'ont reçu aucune réponse, mais seulement la persécution judiciaire, la répression et le harcèlement des membres de la communauté par les entreprises et le bureau du procureur.

En 2022, Martín, un membre de la communauté de Peñas Negras, a déclaré : « Nous voulons que la société minière parte, s'il vous plaît, nous demandons qu'elle parte de toute urgence, nous vivons mal, très mal depuis six mois maintenant. Nous voulons que le gouvernement nous défende, cela fait tellement mal que le gouvernement soit contre nous, membres de la communauté de Peñas Negras, ce que nous vivons depuis six mois est triste .

Réseau de millionnaires

Le député Hugo Ávila a rapporté, dans une récente interview réalisée par Diario El Ancasti, que le budget de Catamarca pour 2023 s'élevait à 1,3 milliard de dollars et que l'exploitation minière contribuait à 3 000 000 de dollars. Cela montre leurs relations d’affaires. Les entreprises extractives proposent des financements pour les travaux publics et l’emploi. Comme dans le cas d'Aguas Calientes, ils ont réalisé des améliorations à l'école n° 30 pour 15 000 $ US et l'exécution des travaux serait entre les mains des membres de la communauté. De plus, il n'y a pas de répartition des bénéfices puisque les redevances légales sont de 3 %.

Enfin, il convient de mentionner que l'eau douce est une ressource essentielle dans le monde entier et un élément indispensable à l'élevage, une des activités économiques de la Communauté et de la vie elle-même. Les entreprises extractives l’utilisent sans discernement pour collecter des dollars.

Actualité

En février de cette année, le Ministère des Mines renouvelle le permis de cette entreprise (Résolution n° RESGE-2024-46-ECAT-MM, RÉSOLUTION D'APPROBATION DE IIA. PROJET « AGUAS CALIENTES I, II ET III),

Ainsi, le 11 avril, une vidéo est devenue virale dans laquelle des policiers de la province ont réprimé Don Félix Escalante, Eugenia Escalante et d'autres membres de la communauté. La police a accompagné le personnel de la mine pour entrer sur le Cerro el Mulato, ce qui a été empêché. Les récentes déclarations du directeur Emilio Bastias de la société Elevado Gold SA, dans une interview réalisée par le portail ElEsquiu.com, nie l'existence de la communauté Peñas Negras et exprime une communication permanente avec le gouvernement provincial, la police et le parquet pour rechercher pour une solution et pouvoir avancer dans les explorations des lieux.

L'entreprise a réussi à accéder à la zone pour explorer le cerro le mardi 16. La communauté a alors décidé de bloquer la route provinciale 43, exigeant que les camions soient enlevés et que ce qui a été dénoncé et exprimé pendant trois ans soit respecté. Après avoir passé une nuit sur place, le ministre du développement social Gonzalo Mascheroni est apparu, suivant les directives du gouverneur Raúl Jalil, s'engageant à un dialogue entre les fonctionnaires et la communauté. Après le retrait de l'entreprise du cerro, le blocus a été levé et un acte d'accord a été signé, dans lequel la communauté donne au gouvernement 20 jours pour révoquer les permis d'exploration. En cas de refus, elle prendra des mesures pour garantir la paix sociale des communautés indigènes et la protection du territoire de Diaguita.

Cadre réglementaire

La Communauté dénonce : « Que l'État provincial ignore ouvertement et traîtreusement les droits des peuples indigènes, les violant et avec l'intention de poursuivre le projet minier sans le consentement de la Communauté et sans avoir eu la procédure de consultation préalable, libre et informée, comme le stipulent les réglementations nationales et internationales (Convention 169 de l'OIT et loi nationale 24 071). »

« Que l'État provincial a ignoré la volonté manifeste de la communauté indigène de Peñas Negras et d'autres communautés de la région qui sont affectées par cet engagement, comme en témoignent les procès-verbaux, les communications publiques de l'Union Diaguita de Belén, les articles du les journaux et autres médias, ainsi que dans le rapport de situation basé sur l'observation in locus d'une délégation composée de représentants d'agences et d'organisations de l'État (Direction nationale de promotion et de renforcement de l'accès à la justice et des droits de l'homme de la nation, Interdisciplinaire de Puneño), l'Institut de l'Université Nationale de Catamarca, l'Association Civile Xumek, la Jeunesse pour le Climat, le Collectif de Communication La Poderosa, le Mouvement Populaire de Notre Amérique), présenté au Congrès National en 2023. »

C'est pour cette raison qu'ils décident de faire appel aux organisations internationales, le Comité CERD (Comité des Nations Unies pour l'éradication et l'élimination de la discrimination raciale) et la CIDH (Commission interaméricaine des droits de l'homme).

traduction caro d'un article paru sur ANRed le 21/04/2024

Una victoria contra las mineras en Peñas Negras | ANRed

"Ya no somos tan inocentes. Reaccionamos rápido. Pudimos cortar la ruta 43 que es el camino donde va el personal y los materiales para las mineras a Antofagasta de la Sierra en donde explotan el ...

https://www.anred.org/2024/04/21/una-victoria-contra-las-mineras-en-penas-negras/