/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20240422%2Fob_c10616_large-landscape-244073-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Pérou : Deux communautés autochtones rejettent la concession accordée à une entreprise chinoise
Publié le 16 Novembre 2021
Source de l'image : INFOREGION.
Servindi, 11 novembre, 2021 - Les communautés indigènes de Puerto Nuevo et Santa Alicia ont exprimé leur rejet de l'octroi d'une concession à l'entreprise chinoise Turbina SAC, rapporte le portail Inforegión.
Ils affirment que les terres concédées sont également revendiquées par eux. En outre, ils indiquent que Turbina SAC est impliqué dans une enquête sur le cas du gang criminel "Los Hostiles de la Amazonía" (Les Hostiles de l'Amazonie).
Cinquante membres des deux communautés autochtones, accompagnés de représentants de douze autres communautés, ont défilé en signe de protestation dans les rues de Puerto Maldonado, capitale de la région de Madre de Dios.
Ils ont également organisé un sit-in devant les bureaux du Conseil régional de Madre de Dios.
Mercredi matin, ils devaient rencontrer Luis Hidalgo Okimura, gouverneur régional de Madre de Dios, dans les locaux de la Fédération indigène du fleuve Madre de Dios et de ses affluents (Fenamad).
"Nous voulons qu'ils annulent cette demande, où ils ont remis nos terres, 42 000 hectares qui nous concernent, nos terres ancestrales, dont nous prenons soin, et ils nous refusent notre titre", a déclaré Ilber Zeballos Izquieta, de la communauté autochtone de Puerto Nuevo.
Les communautés autochtones demandent la nullité de la résolution de gestion régionale (n° 783-2021-GOREMAD-GRFFS du 08 juillet 2021) qui a accordé 42 397,06 hectares de forêt à l'entreprise Turbina SAC en compensation.
La concession ignore le fait que les mêmes zones ont également été demandées pour l'attribution de titres aux mêmes communautés autochtones.
La société est détenue par le citoyen chinois Xiaodong Ji Wu, qui fait l'objet d'une enquête du bureau du procureur anti-corruption de la région de Madre de Dios pour l'affaire "Los Hostiles de la Amazonia".
L'affaire implique également le gouverneur régional Luis Hidalgo Okimura, son conseiller et dix autres fonctionnaires de la direction régionale des forêts de Madre de Dios.
L'accusation reproche au gouverneur régional d'avoir favorisé l'entreprise Turbina SAC pour obtenir des droits forestiers en échange d'avantages, dont le parrainage présumé de son voyage en Chine en 2019.
De même, divers dons auraient été remis à des fonctionnaires du département des forêts et de la faune, selon les versions recueillies par Inforegión.
----
Source : Avec des informations de INFOREGIÓN : https://www.inforegion.pe/289917/madre-de-dios-dos-comunidades-nativas-rechazan-concesion-otorgada-a-empresa-china/
traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 11/11/2021
/https%3A%2F%2Fwww.inforegion.pe%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F11%2FManuel-Calloquispe-5-scaled.jpg)
Dos comunidades nativas rechazan concesión otorgada a empresa china
Servindi, 11 de noviembre, 2021.- Las comunidades nativas de Puerto Nuevo y de Santa Alicia expresaron su rechazo al otorgamiento de una concesión a la empresa china Turbina SAC, informó el porta...