Colombie - Les peuples indigènes de la Sierra Nevada, avec le soutien d'organisations, commencent à défendre la Línea Negra devant le Conseil d'État

Publié le 17 Juillet 2020

Communiqué ONIC

15 juillet 2020

Aujourd'hui, nous déposons une série d'actions en justice devant le Conseil d'État pour protéger et soutenir la légalité du décret 1500 de 2018, qui reconnaît la Linea Negra (Séshizha), et qui est attaquée par un procès.

Le cœur du monde est en danger, et c'est pourquoi les quatre peuples de la Sierra Nevada de Santa Marta (Arhuaco, Wiwa, Kogi et Kankuamo) et des organisations nationales et internationales, se sont unis pour défendre le territoire sacré de la ligne noire ou Linea Negra. Aujourd'hui, nous déposons une série d'actions en justice devant le Conseil d'État pour protéger et soutenir la légalité du décret 1500 de 2018, qui reconnaît la ligne noire (Séshizha), et qui est attaqué par un procès.

Ce procès, qui vise à l'annulation du décret, est en première section du Conseil d'État, et a utilisé une série de mensonges et de fausses interprétations de la portée du décret 1500, pour le dénaturer et ignorer la lutte que les quatre peuples autochtones du SNSM mènent depuis plus de 60 ans pour que le cadre institutionnel reconnaisse l'importance ancestrale, culturelle et environnementale de notre territoire.

Pour cette raison, et pour défendre le cœur du monde, nous avons décidé de présenter un appel dans le cadre du processus d'annulation pour défendre le décret. Ce décret est basé sur les principes de la loi de l'origine tels qu'ils sont énoncés dans notre Document Mère. Grâce à un véritable processus de consultation préalable, les quatre peuples autochtones du SNSM ont pu établir un dialogue avec l'État colombien afin que notre cosmovision de la Sierra Nevada de Santa Marta et de la Línea Negra soit reconnue par les institutions. Avec l'Institut colombien d'anthropologie et d'histoire (ICAHN), le ministère de la culture, le ministère de l'intérieur, l'IGAC et les membres des quatre peuples, nous avons pu nous entendre sur une redéfinition du territoire ancestral des quatre peuples indigènes qui s'exprime dans leurs 348 sites et espaces sacrés le long de la ligne noire.

Le décret 1500/18 de la Linea Negra, publié sous la présidence de Juan Manuel Santos, vise uniquement à protéger notre territoire ancestral et nos espaces sacrés, ainsi qu'à garantir le bien-être écologique intégral de la Sierra Nevada de Santa Marta, de La Madre Mar et des autres écosystèmes du monde qui y sont liés, afin de préserver la vie et de contribuer à contrer l'accélération du changement climatique. Cependant, à ce jour, nous n'avons pas constaté de volonté institutionnelle de la part du gouvernement d'Ivan Duque pour la mettre en œuvre. Chaque jour qui passe, sans l'application du décret, le risque d'extinction des sites sacrés et des écosystèmes qui leur sont associés est plus grand.

"Dans cette lutte juridique, nous sommes ensemble, les 4 peuples, et nous sommes également accompagnés par plusieurs organisations nationales et internationales de défense des droits de l'homme et de l'environnement, cette défense nous appartient à tous, nous devons défendre le cœur du monde", a déclaré Jaime Luis Arias, secrétaire technique du Conseil territorial des Cabildos. Cette reconnaissance du territoire sacré est une avancée pour le développement du droit au territoire et la protection des espaces territoriaux mégadivers qui abondent en Colombie. "Aujourd'hui, le cœur du monde atteint un point de non-retour, et si le territoire se termine, nous allons disparaître en tant que peuples" mentionne Gelver Zapata, coordinateur du territoire, Confédération indigène Tayrona. Les Mamos des quatre peuples appellent nos frères à contribuer à la protection de la Ligne noire et de tous ses sites et espaces sacrés car en eux se trouve le support de la vie du territoire et de l'humanité. La Ligne noire nous appartient à tous.

Contacts presse : voir les noms et numéros en lien ci-dessous

#1500Battements | Un procès attaque le décret de 1500 protégeant la Terre Mère. Les 4 peuples de la SNSM et les organisations nationales et internationales appellent à!#SalvemosElCorazónDelMundo/SauvonsLeCoeurDuMondeEnsemble !!

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site de l'ONIC le 15 juillet 2020