Pérou : Demi-justice dans l’affaire Saweto

Publié : 11/04/2024

Avant le début de l'audience devant le pouvoir judiciaire d'Ucayali, des proches et des membres de la communauté autochtone ont manifesté pour exiger justice pour les dirigeants assassinés. Photo de : Extra

Servindi, 11 avril 2024.- La Cour supérieure de justice d'Ucayali a condamné aujourd'hui Hugo Soria Flores et José Estrada Huayta, ainsi que les frères Josimar et Segundo Atachi Félix, pour le meurtre de quatre leaders Ashéninka.

Une peine de 28 ans et 3 mois de prison a été prononcée, ainsi que 200 000 soles en réparation civile pour avoir été reconnus coupables du délit d'homicide qualifié. 

Avant d'être assassinés, les quatre victimes - notamment Edwin Chota - étaient connues pour avoir affronté des bûcherons illégaux et les avoir dénoncés aux autorités.

Ce crime horrible a attiré l’attention nationale et internationale non seulement en raison de ses caractéristiques, mais aussi parce qu’il a révélé le manque de protection dans lequel vivent les peuples autochtones et autres défenseurs de l’environnement.

Photo de : ORAU

Avertissement

La députée Ruth Luque a averti que les autorités judiciaires ont suspendu l'exécution de la sentence, puisqu'on a appris qu'ils resteraient libres jusqu'à ce qu'elle soit confirmée en deuxième instance. 

« Il ne s'agit pas d'une justice totale, puisque les personnes condamnées aujourd'hui peuvent fuir ou, pire encore, générer des actions qui pourraient potentiellement menacer les témoins clés de cette affaire », a déclaré Luque.

"La communauté considère que sa sécurité est toujours en danger", a déclaré Ruth Luque à travers son compte social X.

La députée exige que le ministère de l'Intérieur et de la Justice adopte des actions dans le cadre du mécanisme de protection des défenseurs.

Il convient de rappeler qu'en février 2023, le pouvoir judiciaire a rendu une première décision, mais celle-ci a été annulée en août de la même année en raison de prétendues irrégularités dans le processus.

Célébration

L’Association interethnique pour le développement de la selva péruvienne (Aidesep) a souligné cette condamnation « après presque une décennie et un long chemin d’impunité ».

Elle a ajouté que cette affaire emblématique « crée un précédent pour les futurs cas judiciaires de meurtres de défenseurs indigènes ».

De la même manière, l'Organisation régionale Aidesep Ucayali (ORAU) a salué la décision du pouvoir judiciaire et a appelé à la mise en œuvre des protocoles, critères et paramètres de justice interculturelle.

Il n'est pas approprié d'attendre plus de 10 ans, comme c'est le cas de Saweto, car une justice qui prend du temps n'est pas une justice, a déclaré ORAU.

En août 2023, la Chambre d'appel pénale de la Cour supérieure de justice d'Ucayali a annulé la peine prononcée contre les personnes impliquées dans l'affaire Saweto.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 11/04/2024

Justicia a medias en caso Saweto

La Corte Superior de Justicia de Ucayali condenó hoy a Hugo Soria Flores y José Estrada Huayta, además de los hermanos Josimar y Segundo Atachi Félix, por el asesinato de cuatro líderes ashén...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/11/04/2024/justicia-medias-en-caso-saweto