Chili : Opinion : Là où il y a eu un incendie, la foresterie et l'immobilier restent

02/05/2024

Dans la commune de Temuco, il y a 10 mille hectares de forêt rien que dans la chaîne de Winkul Ñielol, des terres qui pourraient bien être mises à disposition pour répondre à la demande foncière des communautés mapuche de la commune, une situation qui pourrait bien représenter une solution intégrale compte tenu du contexte évoqué.

Par les Communautés Txawün Temuko

Ngulumapu , février 2024

Les images des méga-incendies de forêt qui se produisent année après année et qui affectent des centaines de familles ne sont pas une coïncidence. C'est précisément le manque de planification territoriale, dû au tourbillon forestier et immobilier, qui a démontré la nécessité de générer, entre autres, des PLANS DE RÉGLEMENTATION COMMUNAUTAIRES.

L'hiver dernier, de nombreuses familles ont été touchées par les inondations, situation provoquée par la construction sur les zones humides et les bassins d'estuaires et de rivières, et il convient également de rappeler l'effondrement des terres à Kon Kon suite à la construction sur des dunes.

Tout cela se produit précisément dans un contexte de crise mondiale, déclarée par l'ONU, en raison du processus de réchauffement climatique, qui a généré d'énormes sécheresses qui affectent de multiples communautés humaines dans toutes les régions du monde. Crise, qui s'accentue également en raison de l'expansion forestière et immobilière, qui, lorsqu'elles se heurtent, génèrent des crises encore plus graves, comme celle observée dans la région de Valparaiso et dans la commune de Galvarino.

Nous appelons les personnes, les familles, les communautés et l'État à relever le défi que représente l'aménagement du territoire, un aménagement si nécessaire pour lutter contre la crise actuelle, pour défendre la nature et les ressources vitales pour tous, et aussi pour ne pas continuer à désaffecter les territoires autochtones, espaces uniques où se développent des sociétés anciennes qui pourraient bien fournir des exemples de la manière de faire face à cette crise.

Par exemple, dans la commune de Temuko, il y a 10 mille hectares de forêts rien que dans la chaîne de Winkul Ñielol, des terres qui pourraient être mises à disposition pour répondre à la demande foncière des communautés mapuche de la commune de Temuco, une situation qui pourrait bien représentent une solution globale compte tenu du contexte évoqué.

L'invitation est de faire nütram et de ne pas se contenter de réagir à l'urgence.

PLAN DE RÉGLEMENTATION COMMUNAUTAIRE DE TEMUKO FEWLA !

Non, plus de sociétés forestières, de compagnies immobilières ni de la désaffection des terres et territoires Mapuche !

Des solutions foncières dans la commune d'origine !

traduction caro d'un article paru sur Mapuexpress le 02/05/2024

Opinión: Donde hubo fuego Forestales e Inmobiliarias quedan

En la comuna de Temuco hay 10 mil hectáreas de carácter forestal en el cordón del winkul Ñielol solamente, tierras que bien se pueden poner a disposición para la solución de la demanda tierra...

https://www.mapuexpress.org/2024/02/05/opinion-donde-hubo-fuego-forestales-e-inmobiliarias-quedan/