Colombie : Le CRIC et la minga du sud-ouest de la Colombie exigent le respect du mandat populaire

5 février 2024

NOUS DÉFENDRONS LA DÉMOCRATIE DANS LES RUES SI NÉCESSAIRE !

Le Conseil Indigène Régional du Cauca – CRIC NACIONAL et la minga du sud-ouest de la Colombie exigent le respect du mandat populaire.

Face au risque imminent que court l'institutionnalité en raison de la persécution partiale du directeur du bureau du procureur général et du directeur du bureau du procureur général, contre le mandat populaire élu de nos peuples, dans le but de restreindre la démocratie et de mettre en danger la souveraineté et la stabilité constitutionnelle ; les (139) autorités traditionnelles du Conseil régional indigène du Cauca (CRIC - NACIONAL), appartenant à 11 peuples : Polindara, Nasa, Misak, Epedara-Siapidara, Yanakuna, Totoroez, Embera, Kokonuko, Ambaló, Kisgo et Inga ; par consensus, nous exigeons la nomination immédiate d'un nouveau procureur général de la nation et la garantie de l'indépendance du pouvoir public, en déclarant que nous descendrons dans la rue si nécessaire, pour nous joindre aux voix qui réclament le respect du gouvernement de changement élu par le peuple.

Pour les communautés indigènes qui font partie du CRIC, il est clair que les positions assumées par l'actuel procureur général de la nation, Francisco Barbosa, constituent une ingérence évidente dans le principe démocratique de séparation des pouvoirs. Le procureur a interféré avec les pouvoirs du Congrès de la République dans la mise en œuvre du programme gouvernemental. Il a envahi la sphère du contrôle de légalité ou de constitutionnalité qui relève du Conseil d'État et de la Cour constitutionnelle. Ces actions se sont matérialisées par des questions et des déclarations irrespectueuses contre le pouvoir exécutif et le Congrès, dans lesquelles il a suggéré des alliances ou des faveurs avec le crime et le narcotrafic, ou par la stigmatisation des secteurs sociaux et communautaires, auxquels il nous a liés avec des pratiques illégales. comme la corruption.

ANTÉCÉDENTS:

Concernant le projet de loi sur le Plan de Développement National, le procureur Francisco Barbosa a publiquement critiqué l'engagement de respecter le Programme National Intégral de Substitution des Cultures à Usage Illicite (PNIS) de l'Accord de Paix avec les peuples et communautés ethniques. De son point de vue, il soutient que cela implique « de fournir des ressources directement à ceux qui se consacrent à l'activité industrielle du trafic de drogue ». Le gouvernement national, selon Barbosa, s'approprierait les fonds et appliquerait des modalités alternatives pour remplacer les économies illicites en coordination avec les autorités de ces territoires.

Ces critiques, selon le responsable public, affectent non seulement les familles et les communautés indigènes qui dépendent des cultures illicites, mais mettent également en danger l'autorité des gouvernements locaux et des organisations sociales. Cela se traduit par un nouvel « ennemi intérieur », exposant ces communautés à des attaques et à une violence systématique.

Concernant la politique de paix totale, le procureur a créé des obstacles en déclarant à l'époque "Je ne laisserai pas passer cette règle", affectant l'autonomie du processus législatif et révélant l'intention d'entraver le programme du gouvernement et l'action du pouvoir législatif. 

Pour les communautés indigènes, ces actions représentent un risque pour le respect des Accords de paix, car auparavant, dans le processus de paix avec les FARC-EP, des actions similaires d'un ancien procureur ont conduit à piéger la direction des FARC-EP. de certains membres à l'activité armée, et l'émergence de secteurs tels que les dissidents et la Deuxième Marquetalia, affectant considérablement les communautés et les territoires.

NOUS ALERTONS :

Le parti pris politique évident dans les déclarations du ministère public et du procureur général révèle une intention claire de la part de certains secteurs de la droite colombienne d'imiter les stratégies utilisées dans les pays voisins tels que l'Argentine, la Bolivie, l'Équateur et le Brésil. Dans ces pays, l'instrumentalisation de l'appareil d'enquête judiciaire, le contrôle administratif et disciplinaire ont été utilisés pour saper la démocratie et mettre en péril la stabilité institutionnelle.

NOUS DEMANDONS:

La nomination rapide du nouveau procureur général de la Nation. Nous exhortons la Chambre plénière de la Cour suprême à procéder, lors de la séance prévue le 8 février prochain, à l'élection parmi les listes restreintes présentées par le Gouvernement. Il est impératif d'empêcher Francisco Barbosa de confier les responsabilités du parquet à sa procureure adjointe, Martha Mancera, qui a occupé ce poste tout au long de cette période et qui fait l'objet d'enquêtes sérieuses pour incitation présumée au crime organisé.

NOUS ANNONCONS :

• Grande Minga indigène et du sud-ouest colombien de lutte et de résistance pour la défense de la démocratie et des institutions constitutionnelles de l'État colombien.
• Soutenir la consolidation du pays à travers la transformation du changement participatif du gouvernement national.
• Réaffirmer les actions en tant qu'organisation sociale pour la construction de la paix depuis les territoires.

traduction caro d'un communiqué du CRIC du 05/02/2024

https://www.cric-colombia.org/portal/el-cric-y-la-minga-del-suroccidente-colombiano-exigen-el-respeto-al-mandato-popular/