Sites archéologogiques Mayas - El Paraíso

Carte de El Paraiso

Honduras

Dans la cordillère d'Espiritu Santo se trouve la vallée fertile du Paraíso, à 27 km au nord-est de Copan, 30 km au sud de Quiriguá et 20 km à l'ouest du fleuve Chamelecón.

Sculptures photographiées par Sylvanus G. Morley (Etats-Unis, 1883 - 1948) dans Paradise (1914).

Dans la vallée sud-est, le long de sources permanentes d'eau potable, séparées par moins de 1,5 km, il y avait deux grands centres mayas : El Paraíso et El Cafetal, stratégiquement situés pour assurer la médiation et le contrôle des routes commerciales entre Quiriguá, Copán et la vallée de Chamelecón.

El Paraíso était une enclave politique de Copán, El Cafetal un centre autonome au début du Late Classic.

Le pouvoir régional de Copán était basé sur le contrôle des points critiques sur les routes d'échange, des familles fidèles étaient envoyées sur ces points pour garder les intérêts de la dynastie. Après la guerre entre Copán et Quiriguá en 738 après J.C. -Cauac Cielo (K'ak' Tiliw Chan Yopaat) captura et décapita le roi de Copán -18 Conejo-, inaugurant l'âge d'or du Quiriguá-, le panorama politique de Copán fut fragmenté ; El Paraíso se désintègre tandis que les dirigeants du Cafetal consolidaient leur pouvoir dans la vallée.

Site el paraiso

Situé à l'extrémité sud-est de la ville actuelle, près de Quebrada Rosario, le site reflète une esthétique similaire à celle de l'élite de Copan : patios creux et stuqués, façades stuquées et peintes, sculpture architecturale en mosaïque, et bancs intérieurs. La sculpture de style Copaneco provient principalement des structures 1 et 9.

Les sous-sols ont des façades en pierre carrée, les superstructures sont en pierre carrée ou en pierre de tuf, les plafonds sont en pierre et les poutres en bois, les techniques de drainage ont été intégrées dans leur conception architecturale. La structure 1 était le point artificiel le plus élevé de tout le site et l'accès principal au site. Tous les bâtiments étaient reliés les uns aux autres, formant une seule unité architecturale : l'Acropole.

La ville actuelle d'El Paraíso s'est développée au cours de la dernière décennie, enterrant et détruisant le site maya de la période classique. En ce début de XXIe siècle, l'ensemble du site est couvert par l'urbanisation.

Sur l'image les excavations dans le Patio 1 plateforme nord, façade sud.

sources 

http://www.famsi.org/reports/07046/07046Geller01.pdf

http://www.asociaciontikal.com/pdf/53_-_Canuto,_Bell_y_Bill.pdf

http://www.famsi.org/reports/02092es/section02.htm

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Sitio arqueológicos mayas en el Valle El Paraíso, Departamento Copán, Honduras

En el sureste de valle a lo largo de fuentes permanentes de agua potable, separados por menos de 1,5 km, hubo dos grandes centros mayas: El Paraíso y El Cafetal, estratégicamente ubicados para ...

https://pueblosoriginarios.com/meso/maya/sitios/paraiso.html