Photo : Ministère de la Culture

Servindi, 3 juin 2022 - Journée historique pour le peuple afro-péruvien. Le président Pedro Castillo a signé la norme approuvant la politique nationale pour le peuple afro-péruvien (PNPA) à l'horizon 2030, qui bénéficiera à plus de 800 000 Afro-Péruviens.

Le décret suprême n° 005-2022-MC réaffirme l'engagement de l'État péruvien à contribuer à la réduction des écarts d'accès aux services, pour le plein exercice de leurs droits.

Selon le recensement national de la population et du logement 2017, 29 millions 381 mille 884 personnes étaient enregistrées au Pérou. Sur ce total, 828 894 personnes se sont identifiées comme afro-péruviennes, soit 3,6% de la population totale.

Selon les données du même recensement, six départements présentent le pourcentage le plus élevé de la population qui s'identifie comme afro-péruvienne : Lima avec 26,6%, Piura avec 15,1%, La Libertad avec 12,3%, Lambayeque avec 9,5%, Cajamarca avec 7,2%, Ica avec 4,0% et Callao avec 4,6%.

Politique nationale pour le peuple afro-péruvien

Le PNPA établit des actions visant à améliorer la qualité de vie du peuple afro-péruvien et favorise l'exercice de ses droits économiques, sociaux, politiques et culturels.

À cette fin, il identifie 43 services publics à fournir par 12 entités publiques.

Il s'agit de la première politique sectorielle nationale promue par la direction de la culture du ministre Alejandro Salas.

Depuis la création du ministère de la culture, trois politiques ont été testées : la politique nationale de la culture à l'horizon 2030, la politique nationale des langues autochtones, de la tradition orale et de l'interculturalité à l'horizon 2040 et maintenant la politique nationale du peuple afro-péruvien à l'horizon 2030.

Avec l'approbation de cette politique, le 10e axe de la politique du gouvernement général : État interculturel pour la promotion de la diversité culturelle est rempli.

Construction participative

Le ministre de la culture, Alejandro Salas, s'est félicité de la promulgation du décret et a souligné que le PNPA a été construit à travers un processus participatif et délibératif.

Cela a impliqué la participation active des organisations représentant le peuple afro-péruvien au niveau national.

En outre, étant donné sa nature multisectorielle, il a été coordonné avec diverses entités publiques, qui ont contribué à la construction du diagnostic, des objectifs, des lignes directrices et des services.

Pour ce faire, 26 réunions intersectorielles et 7 réunions de travail avec des organisations de la société civile au niveau national ont été organisées dans le cadre de la conception et de la formulation, ainsi que la mise en place de 4 forums et réunions multidisciplinaires avec divers experts.

Suite à ces dialogues de travail, plus de 900 citoyens, fonctionnaires et représentants d'organisations afro-péruviennes ont participé au processus de consultation publique au niveau national.

En conséquence, des commentaires, des suggestions et des contributions ont été reçus, ce qui a consolidé le document proposé. En outre, 13 réunions de travail et discussions ont été organisées avec des groupes d'intérêt dans les régions de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash, Lima et Ica pour faire connaître la proposition.

Données :

Le décret suprême est approuvé par le ministre de la Culture, le ministre de la Femme et des Populations vulnérables, le ministre du Développement et de l'Inclusion sociale, le ministre de la Santé, le ministre de l'Éducation, le ministre du Travail et de la Promotion de l'emploi, le ministre de la Justice et des Droits de l'homme, le ministre du Développement agraire et de l'Irrigation, le ministre de la Production et le ministère des Transports et des Communications.
Nous vous invitons à connaître la carte géotechnique de la présence concentrée du peuple afro-péruvien sur le territoire national : https://geoportal.cultura.gob.pe/# où vous pourrez trouver des informations géographiques, qualitatives et quantitatives sur le peuple afro-péruvien, telles que les écarts sociaux, la composition des ménages et les centres de population afro-péruvienne ; car elle rendra les Afro-Péruviens visibles, reconnaîtra leur appartenance au territoire et contribuera à la conception et à la mise en œuvre de politiques publiques fondées sur des preuves.
Cette Carte a proposé une méthodologie qui permet une mise à jour permanente des foyers et des centres de population afro-péruviens, en tenant compte : du recensement national de 2017, des études spécialisées sur la population afro-péruvienne (EEPA), des enquêtes nationales, des registres administratifs, des études spécifiques, parmi les principales sources d'information de l'État péruvien.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 03/06/2022

Aprueban Política Nacional para el pueblo Afroperuano

Aprueban Política Nacional para el pueblo Afroperuano

Servindi, 3 de junio, 2022.- Día histórico para el pueblo afroperuano. El presidente Pedro Castillo firmó la norma que aprueba la Política Nacional del Pueblo Afroperuano (PNPA) al 2030, que ...

https://www.servindi.org/03/06/2022/aprueban-politica-nacional-para-el-pueblo-afroperuano

politique nationale pour le peuple afroperuvien