Brésil : Note de Cimi Sul sur les jugements relatifs à la démarcation des terres du peuple Avá Guarani

Publié le 4 Avril 2024

Cible d'attaques fréquentes, les peuples indigènes réclament la démarcation de leur territoire traditionnel et la protection des communautés

Maison au Tekoha Tatury à côté des cultures de soja. Photo : CGY/2022

Le Conseil Missionnaire Indigène (Cimi), Région Sud, exprime publiquement sa préoccupation face aux attaques et aux affronts constants aux droits indigènes, en particulier ceux contre les communautés Avá Guarani de la Terre Indigène Guasu Guavira, dans la région occidentale du Paraná.

Fin décembre 2023, les Avá ont été attaqués par des agriculteurs et leurs acolytes. Le fait a été largement médiatisé dans la presse et a même mobilisé le gouvernement fédéral et ses forces de sécurité.

Il est nécessaire d'assurer la protection de la vie des Avá Guarani et de garantir leur liberté d'aller et venir, y compris sur leur propre territoire qui, il convient de le préciser, a été identifié et délimité par la Fondation nationale des peuples autochtones (Funai ).

Les indigènes ont demandé aux organismes publics une vaste enquête sur les violentes attaques qui ont abouti à des coups et à des tirs sur des personnes.

Ils ont également exigé l'identification des responsables des crimes de menaces, destruction de biens, incendie et mort d'animaux, notamment de chiens.

Les peuples indigènes ont demandé une enquête sur tous les dommages causés à leurs propriétés et à celles de l'Union, ainsi que sur l'existence de négligence ou de collusion de la part des autorités publiques lors des attaques contre les communautés. Et enfin, il faut protéger les Avá Guarani, en évitant de nouvelles attaques et menaces contre la vie des communautés.

Les violences n'ont pas cessé, le 10 janvier 2024, les Avá Guarani ont de nouveau été attaqués par des coups de feu. Et aussi incroyable que cela puisse paraître, la police, en communion d'intérêts avec la justice locale, a demandé l'arrestation d'un leader indigène, ce qui n'a pas abouti en raison d'une décision, en habeas corpus , déposée auprès du Tribunal régional fédéral du Quatrième Région (TRF4), qui a révoqué le mandat d'arrêt.

Les agriculteurs de la région et le maire de Guaíra (PR) ont déposé une plainte auprès du Tribunal fédéral pour demander la suspension de la démarcation réalisée par la Funai. Dans une décision préliminaire, les effets de démarcation de la Terre Indigène Avá Guarani ont fini, une fois de plus, paralysés.

Le Ministre du Tribunal Suprême Fédéral (STF), Edson Fachin, considérant une demande de la Commission Guarani Yvyrupa (CGY) dans l'Action Civile Originale (ACO) numéro 3555, a suspendu l'injonction et a maintenu en vigueur la procédure de démarcation, jusqu'alors effectuée par la Funaï.

L'ACO 3555 a été proposée par le Bureau du Procureur général, demandant une indemnisation réparatrice aux peuples autochtones en raison des impacts causés par la centrale hydroélectrique Itaipu Binacional, Foz do Iguaçu, Paraná.

Il est important de mentionner qu'il y a deux autres actions – avec recours en attente du jugement dans le TRF4 et qui concernent la démarcation de la Terre Avá Guarani, dans l'une d'elles il y a eu la suspension d'une injonction qui annulait la procédure de démarcation menée par la Funai. À la lumière de cette décision, les travaux de l’organisme indigène officiel ont repris en 2023.

La semaine dernière, le 21 mars, lors de la plénière virtuelle du STF, la demande légale incidente à l'ACO 3555, sur laquelle il y a eu une décision du ministre Edson Fachin, a commencé à être jugée par les autres ministres. Dias Toffoli a été le premier à s'exprimer et à voter pour la légitimité du juge fédéral du Paraná dans une action de démarcation, affirmant que la compétence pour ce procès revient au Tribunal fédéral du premier degré. Il maintient cependant la position du ministre Fachin, qui prévoit que les dossiers soient transmis à la Chambre de conciliation et d'arbitrage de l'Administration fédérale du parquet général (CCAF/AGU). Deux autres ministres ont suivi Dias Toffoli : Flávio Dino et Alexandre de Moraes. La ministre Carmem Lúcia a salué la décision du ministre Fachin. Il manque les voix des autres ministres – Nunes Marques, André Mendonça, Luiz Fux, Luis Roberto Barroso, Gilmar Mendes et Cristiano Zanin.

Une éventuelle suspension de la démarcation de la terre indigène Guasu Guavirá générerait une insécurité juridique, pourrait conduire à une augmentation des tensions dans la région et pourrait également soumettre les peuples indigènes à un processus brutal de violence, y compris l'expulsion de leurs Tekoa/villages.

Le Cimi Regional Sul exprime publiquement sa préoccupation et demande aux autres ministres du STF de défendre la vie des Avá Guarani et la décision du STF dans le jugement RE 1.017.365, de Répercussion Générale, dans lequel il rejette la thèse du cadre temporel et garantir aux peuples autochtones la démarcation de leurs terres comme un droit fondamental, originel, inaliénable, indisponible et imprescriptible.

Chapecó (SC), 1er avril 2024.

Conseil Missionnaire Indigène – Cimi, Région Sud

traductio caro d'un article du Cimi du 01/04/2024