Mexique : Deuxième vague de mort massive d'abeilles signalée à Hopelchén

La Coperacha

2 février 2024 

Les apiculteurs mayas, membres du Collectif Los Chenes, ont signalé une deuxième vague de mortalité massive d'abeilles dans les communautés de Suc Tuc et Crucero de Oxá, municipalité de Hopelchén, Campeche.

Lors d'une conférence de presse, les résidents mayas ont indiqué que la perte était d'environ 30% des 12.000 ruches situées sur les propriétés situées entre les deux villes et ont souligné un lien direct avec la fumigation des champs de sorgho et de soja, réalisée par des entreprises agro-industrielles malgré une suspension définitive des fumigations avec des substances hautement dangereuses.

Cette mortalité d'abeilles est enregistrée au même endroit où  une mort massive d'abeilles s'est produite en mars 2023,  qui a entraîné des pertes économiques de 12 millions de pesos. Cette année-là, une étude Ecosur montrait que la mortalité était due à l'insecticide fipronil, un pesticide interdit aux États-Unis et en Europe.

Les apiculteurs mayas étaient préoccupés par les impacts environnementaux, sociaux et économiques de cette deuxième mort massive d'abeilles puisqu'il n'y a aucun contrôle ou supervision de la part des autorités aux trois niveaux de gouvernement. Ils ont estimé la perte économique à des centaines de milliers de pesos, en plus du fait qu'il s'agit de la principale source de revenus de familles entières qui se consacrent à l'apiculture.

Ils ont affirmé que des camions Bayer-Monsanto circulent constamment dans la zone en direction des centres agro-industriels de la zone, ainsi que des camions de soja, de sorgho et de maïs industriel, production utilisée pour les élevages porcins de la péninsule.

Les apiculteurs mayas ont exigé l'intervention immédiate de l'Agence fédérale de protection de l'environnement (Profepa) ainsi que l'interdiction des pratiques agricoles qui nuisent à l'environnement et à la santé des personnes.

Publié initialement dans La Coperacha

traduction caro d'un article paru sur Desinformémonos le 02/02/2024

Denuncian segunda oleada de muerte masiva de abejas en Hopelchén

Apicultores mayas, integrantes del Colectivo Los Chenes, denunciaron una segunda oleada de muerte masiva de abejas en las comunidades de Suc Tuc y Crucero de Oxá, municipio de Hopelchén, Campeche...

https://desinformemonos.org/denuncian-segunda-oleada-de-muerte-masiva-de-abejas-en-hopelchen/