Défis environnementaux au Mexique en 2024 : protéger les défenseurs dans une année dominée par la question électorale

par Mayela Sánchez le 15 janvier 2024

• Au Mexique, 2024 sera une année marquée par des élections présidentielles et locales. La fin du mandat du président Andrés Manuel López Obrador suscite des attentes et des inquiétudes quant à l'avenir de l'agenda environnemental du pays.
• Au cours de l'année dernière, le gouvernement devrait accélérer le rythme pour atteindre ses objectifs en matière d'infrastructures. Cela pourrait intensifier la violence contre ceux qui s'opposent aux mégaprojets tels que le Train Maya ou le Corridor Interocéanique de l'Isthme de Tehuantepec.
• Cette rapidité pourrait également nuire à l’efficacité des actions de protection des espaces naturels, notamment avec un secteur environnemental de plus en plus pénalisé en termes de budget et de capacités de surveillance.

Pour le Mexique, l’année 2024 représente la dernière opportunité pour le gouvernement d’Andrés Manuel López Obrador de renforcer un secteur environnemental qui a été sanctionné financièrement et institutionnellement tout au long de son mandat de six ans. Quelque chose qui semble difficile à réaliser, d'autant plus que l'attention du gouvernement est concentrée sur l'achèvement, à tout prix, des mégaprojets phares de cette administration, parmi lesquels le soi-disant Train Maya et le Corridor Interocéanique de l'Isthme de Tehuantepec.

De plus, le 2 juin 2024, le Mexique organisera des élections présidentielles et l'élection du corps législatif qui accompagnera le prochain gouvernement, qui entrera en fonction le 1er octobre . Au niveau local, des postes seront également renouvelés dans les 32 Etats ; plus de 19 000 représentants du public seront élus . D’après ces chiffres, ces élections sont considérées comme les plus importantes de l’histoire du Mexique.

Le panorama électoral complexe qui s’annonce et la transition ultérieure du gouvernement maintiennent en alerte ceux qui analysent et surveillent les attaques contre les défenseurs de l’environnement et du territoire, face à une éventuelle augmentation de la violence dans le pays. L'urgence du gouvernement de terminer ses mégaprojets d'infrastructures pourrait aggraver les attaques contre ceux qui s'y opposent, préviennent-ils.

La communauté de Puente Madera s'oppose au Corridor Interocéanique, car le projet vise à installer un parc industriel sur des terrains communaux. Photo : Isabelle Mateos.

Cette rapidité se reflète déjà dans l' augmentation des zones naturelles protégées survenue dans les premiers jours de janvier, qui cherche à respecter l'engagement présidentiel de terminer le sexennat avec le plus grand nombre de zones naturelles protégées, même si ce n'est pas le cas des ressources humaines et matérielles suffisantes pour garantir leur réelle protection. Tandis que les demandes récurrentes, comme la nécessité d'un budget plus important pour renforcer le secteur environnemental, atteignent la dernière année du mandat de six ans sans être satisfaites.

Des spécialistes de diverses questions environnementales se sont entretenus avec Mongabay Latam sur les défis environnementaux que le pays devra relever d'ici 2024 et quelles sont leurs attentes et préoccupations avant la fin du sexennat.

1. Une véritable protection pour les défenseurs de l’environnement et du territoire

« Nous clôturons 2023 en nous demandant ce que l'année électorale va nous apporter », déclare Gabriela Carreón, coordinatrice de l'organisation Territoires Divers pour la Vie (Terravida), faisant référence à la violence croissante contre les défenseurs de l'environnement et du territoire. Et le passé a montré qu'au Mexique, lors de contextes électoraux, la violence augmente dans plusieurs régions du pays.

Les campagnes électorales seront également l'occasion de connaître la position des candidats aux postes électifs sur la question environnementale et, en particulier, sur les défenseurs, « pour voir ce qui peut être attendu dans les années à venir », estime-t-elle.

Carreón émet la même attente quant à la position qu'aura le prochain gouvernement sur les mégaprojets lancés par l'administration de López Obrador, en particulier le soi-disant Train Maya, avec la réorganisation territoriale de la péninsule du Yucatán qu'il apportera, et le Corridor Interocéanique de l'Isthme de Tehuantepec (CIIT), qui impliquera la transformation territoriale de 79 municipalités des États d'Oaxaca et de Veracruz.

Concernant ce dernier projet, la coordinatrice de protection pour les Amériques de Frontline Defenders, Sandra Patargo, prévient que puisque c'est la dernière année du gouvernement actuel, les travaux du CIIT vont s'accélérer, ce qui pourrait aggraver les attaques contre ceux qui s'y opposent.

Mogoñé Viejo, où les habitants s'opposent au corridor interocéanique. Photo : Isabelle Mateos

« Ce projet va avancer plus rapidement que ces dernières années et, étant donné que les communautés ont déclaré qu'elles continueraient à s'opposer au projet, il est très possible que le gouvernement et les autres intérêts continuent d'avancer, avec la possibilité que cela implique davantage de violence contre les défenseurs et de plus en plus grave en fonction des niveaux de résistance", souligne-t-il.

Patargo considère que le défi pour cette année, de la part des organisations non gouvernementales qui accompagnent les défenseurs, est de rendre visible la violence contre ceux qui s'opposent au CIIT. "Je pense que nous n'avons pas été en mesure de montrer la gravité de ce qui se passe et le risque que courent les défenseurs dans cette zone", prévient-elle.

Outre le changement de gouvernement, il existe d'autres défis liés à la protection des défenseurs de l'environnement et du territoire qui n'ont pas été abordés par l'administration actuelle, souligne Carreón.

L’un d’eux consiste à analyser les impacts différenciés des attaques sur les peuples autochtones et les femmes. Le Centre mexicain du droit de l'environnement (Cemda) indique dans son dernier rapport sur la situation des défenseurs de l'environnement au Mexique en 2022, que 52 % des défenseurs de l'environnement attaqués cette année-là appartiennent à une communauté indigène.

Dans le cas des femmes défenseurs, Carreon souligne la nécessité d'analyser, à partir des doutes des défenseurs eux-mêmes, ce qu'implique et en quoi consiste une attaque et les impacts sur leurs familles, collègues ou compagnons.

La coordinatrice de Terravida considère également comme un défi d'examiner les actions des industries qui se trouvent dans les territoires où se produisent les attaques contre les défenseurs. Selon le rapport annuel du Cemda , sur les 197 attaques documentées en 2022, près d'un cinquième étaient liées au secteur minier, parmi lesquelles se distinguent également l'eau (10,7%) et l'énergie (8,6%).

Mine Peña Colorada, située dans la Sierra de Manantlán, région de Jalisco, au Mexique, où plusieurs défenseurs du territoire ont disparu et ont été assassinés. Photo : avec l’aimable autorisation.

L'importance d'analyser le comportement des entreprises présentes dans les régions où sont commises les attaques contre les défenseurs a également été mise en évidence dans l'enquête sur les défenseurs disparus , menée par Mongabay Latam , Quinto Elemento Lab et A donde van los defuncts . Il a été documenté qu'au moins 20 défenseurs victimes de disparition résidaient dans des municipalités où existait un conflit lié à l'activité minière.

L'un des cas les plus notoires est celui de la municipalité de Chilapa de Álvarez, dans la région de Guerrero, où 13 cas de disparition de défenseurs ont été documentés et où des procédures sont en cours pour deux concessions minières qui couvrent environ 94% de la superficie de la municipalité, en plus de d'autres, des concessions minières dans les communes environnantes.

Carreon soulève également la nécessité de responsabiliser et de faire preuve de diligence raisonnable de la part des entreprises en cas d'attaques contre les défenseurs. Elle suggère qu'il y ait un mécanisme de conséquences pour les projets en cas d'attaques graves. « Nous pensons qu'il devrait y avoir des conséquences lorsqu'un projet implique de tels niveaux de violence dans sa mise en œuvre », dit-il.

2. Plus de budget et une meilleure gestion pour lutter contre la déforestation

La première difficulté pour mesurer le problème de la déforestation dans le pays est qu’il n’existe pas de données actualisées. L'année la plus récente pour laquelle il existe des informations officielles est 2021, lorsque la perte du couvert forestier a couvert une superficie de 167 811 hectares .

Pour Iván Zúñiga, responsable des paysages forestiers à l'Institut des ressources mondiales (WRI), au Mexique, la question de la déforestation pose trois défis : avoir la volonté du gouvernement, récupérer les capacités institutionnelles et disposer d'un budget suffisant.

Les incendies de forêt ont provoqué une expansion de la culture de l'avocat à Jalisco, au Mexique. Photo : Abraham Perez.

Le premier défi, selon Zúñiga, consiste à donner la priorité à la question environnementale et forestière, mais pas seulement à travers le soin des forêts, mais aussi en promouvant le développement rural, et que celui-ci ne repose pas sur la transformation du territoire, mais sur l’utilisation durable et équilibrée de ses ressources. Autrement dit, promouvoir le développement rural « comme une opportunité de générer du bien-être pour les habitants des communautés rurales, mais en utilisant de manière appropriée leur territoire et leurs ressources », propose Zúñiga.

Le deuxième défi est de récupérer la capacité des institutions du secteur environnemental, ce qui implique de disposer d'un personnel formé et des intrants nécessaires pour mener à bien leur travail. Cependant, dit Zúñiga, cela a été perdu depuis l'administration d'Enrique Peña Nieto, en particulier depuis les années 2015 et 2016, lorsque le déclin budgétaire du secteur environnemental a commencé. Ce déclin ne s'est pas arrêté et est lié au troisième défi : disposer d'un budget suffisant pour la mise en œuvre des politiques environnementales.

Une analyse de la Coalition de la société civile du Noroeste pour la durabilité de l'environnement (Nossa), composée de sept organisations environnementales, indique que les ressources affectées au ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles (Semarnat) ont été réduites de 35 % dans l'administration actuelle par rapport à à avec le précédent. Cela représente 166 milliards de pesos de moins (9,658 millions de dollars au taux de change actuel).

Forêts où la gestion forestière est effectuée dans la municipalité d'Amanalco, État de Mexico. Photo : Thelma Gómez Durán.

Dans le cas spécifique de la Commission nationale des forêts (Conafor), la réduction budgétaire a commencé en 2017, selon les données de cette organisation. Pour cette année , 3 072 millions de pesos (179 millions de dollars, au taux de change actuel) ont été attribués , soit 4,7% de plus qu'en 2023, sans que cette augmentation ne se rapproche des niveaux d'il y a cinq ans.

L'analyse de Nossa indique que les coupes budgétaires ont impliqué de sérieux défis pour le respect du programme sectoriel de l'environnement et des ressources naturelles de cette période de six ans, qui couvre des aspects tels que la conservation, l'atténuation et l'adaptation au changement climatique et l'efficacité et la protection des bassins versants.

Pour ces questions et d’autres questions de gestion environnementale, la récupération des forêts est essentielle. « Lorsque vous récupérez les forêts, lorsque vous récupérez l'écosystème, vous avez plus d'accès à l'eau, vous avez un meilleur climat, vous avez une meilleure diversité biologique, les sols sont mieux conservés, vous maintenez la productivité agricole », explique Zúñiga.

Pépinière de Cherán, une communauté Purépecha qui reboise sa forêt avec des variétés de pins locales, au Mexique. Photo : Abraham Perez.

3. Changement climatique : des ressources suffisantes et bien ciblées

Dans la nuit du 1er novembre 2023, la communauté d'El Bosque, dans l'État côtier de Tabasco, sur le golfe du Mexique, a dû être évacuée en raison de la montée du niveau de la mer. Ce n'était pas la première fois que cela arrivait ; en fait, l'érosion de la côte a déjà laissé 60 familles sans abri et perdu des écoles et des petites entreprises, selon un communiqué des organisations environnementales Climate Connections, Greenpeace Mexique et Nuestro Futuro.

Le risque constant dans lequel vit la communauté en raison de la montée imminente du niveau de la mer, conséquence du changement climatique, démontre l'urgence de faire face aux impacts de la crise climatique dans le pays.

Cependant, les ressources que le gouvernement fédéral a allouées aux actions d'adaptation et d'atténuation ces dernières années n'ont pas été efficacement orientées vers des tâches traitant de ces domaines, selon une analyse de l'organisation Fundar publiée en 2022.

Cette année ne sera pas différente. "Les actions ou les éléments qui, pour le gouvernement, visent à lutter contre le changement climatique ne le sont pas en réalité", déclare Margarita Campuzano, porte-parole du Cemda.

El Bosque, sur la côte de Tabasco, au Mexique. La montée du niveau de la mer a détruit des dizaines de maisons dans la communauté. Photo : Isabelle Mateos

Le montant alloué aux actions d'atténuation et d'adaptation pour 2024 est de 233,961 millions de pesos (13,616 millions de dollars). Selon l'analyse de Nossa , 54% des ressources seront allouées au Secrétariat de la Défense nationale, un département chargé de construire et de gérer des projets d'infrastructure tels que le Train Maya. L'un des arguments pour justifier cette allocation budgétaire est que le train contribuera à décarboner l'économie, affirme un article de Fundar. « Paradoxalement, il est impossible de décarboner quelque chose qui ne l’était pas auparavant, car cela n’existait pas », souligne l’organisation.

Le programme Sembrando Vida disposera d'une bourse d'un peu plus de 36,137 millions de pesos (2,103 millions de dollars), soit 15,4% du budget total pour les actions d'adaptation et d'atténuation. Le montant sera alloué à des projets d'agroforesterie et à des programmes de reboisement, même si l'impact réel de ce programme sur la lutte contre le changement climatique reste inconnu, selon l'analyse de la coalition .

Une autre partie du budget destiné à lutter contre le changement climatique sera destinée à la Commission fédérale de l'électricité, qui consacrera la majorité de ces ressources (34,757 millions de pesos ou 2,222 millions de dollars) à la sous-traitance de services liés à la production d'énergie à base de gaz fossile, selon l'analyse réalisée par Fundar .

En revanche, la Semarnat a alloué 7,158 millions de pesos aux actions d'atténuation et d'adaptation, soit seulement 3% du budget total lié au changement climatique, précise Nossa.

Dommages causés par l'ouragan Otis qui a frappé le port d'Acapulco, Guerrero, Mexique, en octobre 2023. Photo : Óscar Guerrero / Amapola Periodismo

Le budget pour les actions d'adaptation et d'atténuation au changement climatique n'est pas le seul aspect qui dénote la position du gouvernement actuel face à la crise climatique, et que Campuzano, du Cemda, qualifie de régressif. "Dans cette administration, la question a été reléguée et nous le constatons car les priorités continuent de se concentrer sur les combustibles fossiles", souligne-t-il.

Quel que soit le budget, le Mexique s’est engagé à produire 35 % d’énergie renouvelable cette année. Dans une déclaration de décembre 2023, le Cemda a souligné que cet engagement « doit être accompagné d’un parcours d’action avec des objectifs clairs, des mesures spécifiques et des indicateurs mesurables, ce qui, jusqu’à présent, ne s’est pas produit ».

4. Des espaces naturels plus protégés, mais sans ressources

En octobre 2023, Andrés Manuel López Obrador a exprimé son ambition d'être le président qui aura créé les espaces naturels les plus protégés (ANP). Le 8 janvier, il atteint son objectif : ce jour-là, il décrète 20 nouvelles ANP , atteignant 225 zones sous protection .

« Il ne s’agit pas, du moins à mon avis, de décréter pour le plaisir de décréter. Si une zone naturelle protégée doit être décrétée, elle doit comporter certains éléments et apporter une valeur importante à la conservation de la biodiversité », estime Carlos Castillo, codirecteur du programme Nord-Ouest du Mexique au sein de l'organisation Wildlands Network, qui fait partie de Nossa. coalition. .

Conformément à la Loi Générale de l'Équilibre Écologique et de la Protection de l'Environnement , la création de l'ANP a pour fonction de préserver les milieux représentatifs des différentes régions biogéographiques et écologiques et les écosystèmes les plus fragiles, en sauvegardant la biodiversité, notamment des espèces présentant un certain niveau de risque. , et assurer la préservation et l’utilisation durable des écosystèmes, entre autres objectifs.

Peña Colorada, dans l'État de Querétaro, a été déclarée zone naturelle protégée en 2023. Photo : Conanp

Castillo considère que toutes les zones décrétées ANP ne répondent pas aux caractéristiques pertinentes pour être considérées comme des zones protégées. En revanche, dit-il, il existe une longue liste de zones qui n'ont pas été prises en compte pour entrer dans cette catégorie, parmi lesquelles Monte Mojino, au sud de Sinaloa.

Le représentant mexicain du Centre pour la diversité biologique, Alejandro Olivera, souligne également le risque de l'ambition de ce gouvernement de réaliser de nombreuses ANP « Nous ne voulons pas qu’elles soient des zones sur le papier, mais plutôt investir dans leur entretien et leur gestion. »

Une autre préoccupation de Castillo, de Wildland Network, est que dans cette dernière année de l'administration actuelle, on promeut des mégaprojets qui ont des impacts négatifs sur certaines ANP.

Son inquiétude n'est pas sans fondement. Le projet d'une usine de dessalement pour amener de l'eau en Arizona, aux États-Unis, pourrait affecter la réserve de biosphère du haut golfe de Californie et du delta du fleuve Colorado , refuge du marsouin vaquita ( Phocoena sinus ). Tandis que dans le Sonora, au nord du pays, un projet ferroviaire pourrait affecter le ranch El Aribabi, une zone volontairement destinée à la conservation (une des catégories de l'ANP).

Un autre exemple d'avertissement est la construction d'un hôtel dans la réserve de biosphère de Calakmul, dans l'État de Campeche, dans la zone désignée par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial. De plus, le soi-disant train maya est en construction dans la zone d'influence de la réserve.

Construction d'un hôtel dans la réserve de biosphère de Calakmul. Photo : gracieuseté d’Ana Esther Ceceña.

Le changement d'administration représente une autre préoccupation pour Olivera, du Centre pour la Biodiversité Biologique : que les postes de direction dans les organismes gouvernementaux liés à la protection des espèces soient abandonnés, "ne donnant pas de pertinence à la position qu'ils occupent".

L'un des problèmes de protection et de conservation les plus préoccupants est celui du marsouin vaquita ( Phocoena sinus ), considéré comme le mammifère le plus menacé de la planète, en raison de ses prises accessoires lors de la capture de crevettes ou de la pêche illégale du totoaba ( Totoaba macdonaldi ). Olviera estime qu’« ils ne font que gérer le problème pour que l’administration prenne fin et que la prochaine administration en hérite ».

5. Rendre les lois opérationnelles et avoir une nouvelle Loi sur l'Eau

Le 31 mars 2024, le délai fixé pour arrêter l’importation du pesticide glyphosate au Mexique expirera. À l'approche de cette date, il est prévisible que la pression de l'industrie agroalimentaire augmentera pour éviter de se conformer au décret présidentiel, estime Fernando Bejarano, directeur du Réseau d'action sur les pesticides et alternatives au Mexique (RAPAM).

"Cela peut prendre beaucoup de temps si les entreprises commencent à s'appuyer sur le décret", explique Bejarano.

Ce décret ne concerne que le glyphosate, mais Bejarano estime que ce n'est pas le seul pesticide qui devrait être réglementé. Il espère que cette année, la réglementation sur l'enregistrement des pesticides, des engrais et des substances toxiques, qui remonte à 2014 , sera mise à jour .

Il est important de mettre à jour la réglementation pour commencer également à interdire d'autres pesticides très dangereux, comme le chlorpyrifos , explique Bejarano. « L’une des attentes [est] que cette nouvelle réglementation comprenne également une définition des pesticides très dangereux et commence à jeter les bases d’une politique d’interdiction progressive des pesticides très dangereux », dit-il.

Utilisation du glyphosate au Mexique. Photo : Sémarnat.

D'ici 2024, on s'attend également à savoir si la nouvelle loi minière sera effective ou non, fruit de la réforme de l'ancienne loi minière réalisée l'année dernière. Pour que cette législation soit opérationnelle, il faut disposer d'un règlement dont la préparation est entre les mains de la Semarnat et du ministère de l'Économie, explique Cecilia Navarro, membre de Cambiémosla Ya, un groupe qui a promu la réforme de cette législation.

Le collectif a averti que les progrès représentés par la réforme de la loi pourraient être affaiblis si ses réglementations ne garantissent pas la protection des droits des communautés, de la santé et de l'environnement.

En plus des réglementations, une autre question qui suscite des attentes pour cette année est la résolution du recours en inconstitutionnalité déposé par les législateurs des trois principaux partis d'opposition contre la loi minière et qui est entre les mains de la Cour suprême de justice de la nation ( SCJN).

L'action en inconstitutionnalité fait valoir que la réforme de la loi minière n'a pas respecté le processus législatif requis. Compte tenu de la possibilité que le Tribunal rejette la loi, l'organisation Cambiémosla Ya chercherait à rétablir le processus législatif, même s'il devait être promu avec une nouvelle législature, étant donné le changement qui se produira cette année, dit Navarro.

Si la Cour approuve la loi, la prochaine étape sera de promouvoir les réformes qui manquaient, ajoute Navarro, car certains aspects ont été laissés de côté, comme l'interdiction de l'utilisation du cyanure et du mercure.

Rejet de l'exploitation minière à Magdalena Ocotlán, Oaxaca. Photo : Roxana Romero.

En revanche, l’agenda de l’eau n’a pas réussi à acquérir suffisamment de force pour aboutir à la réforme juridique qu’il attendait depuis plus d’une décennie.

Depuis 2012, avec la réforme constitutionnelle reconnaissant le droit à l’eau, il a été établi que le Congrès disposerait d’un délai de 360 ​​jours pour adopter une loi générale sur l’eau qui remplacerait la loi de 1992 (qui reste en vigueur). Plus d’une décennie s’est écoulée et le Congrès n’a pas rempli son mandat. Il n’a pas non plus respecté l’ordonnance du SCJN qui, en 2022, ordonnait aux chambres législatives de promulguer la loi au cours de leur prochaine législature.

Jusqu'à présent , 14 projets de loi ont été présentés pour mettre à jour ou réformer le cadre juridique de l'eau dans le pays. En octobre 2023, une proposition d'avis a été présentée pour promulguer la loi générale sur l'eau, qui est en cours d'examen au Sénat. Il devrait être approuvé avant la fin de la législature en cours, affirme María Eugenia Ochoa García, membre de la Coordinatrice nationale « Eau pour tous, eau pour la vie », qui rassemble les peuples autochtones, les organisations sociales et les systèmes communautaires de gestion de l'eau, travailleurs et chercheurs.

Ochoa García affirme que certains points sensibles et importants que la nouvelle loi doit contenir sont : le respect de l'eau des peuples et communautés autochtones, éviter la privatisation de l'eau, interdire l'eau pour la fracturation hydraulique , démocratiser la gouvernance de l'eau et reconnaître les systèmes d'eau communautaires. Le Coordinateur a soulevé ces points et d'autres dans une proposition citoyenne pour la loi générale sur l'eau. Bien que la proposition examinée par le Sénat soit différente de celle-ci, Ochoa García dit qu'il s'attend à ce que ces points soient incorporés dans les articles de la nouvelle loi.

En 2024, la nouvelle loi générale sur l’eau devrait interdire l’utilisation de l’eau pour la fracturation hydraulique. Photo : tirée de la page de l'Alliance mexicaine contre la fracturation hydraulique

L'agenda de l'eau comporte également un autre défi concernant la technique de fracturation hydraulique. Le 1er décembre 2023, cinq ans après l'arrivée de López Obrador à la présidence du pays, l'Alliance mexicaine contre la fracturation hydraulique , qui regroupe 40 organisations, communautés et militants de défense de l'eau, a exigé au président de décréter un moratoire sur la fracturation dans le pays.

Leur demande reprend l'engagement que le président avait pris lors de son arrivée au pouvoir, en 2018, de ne pas utiliser « des méthodes d'extraction qui affectent la nature et épuisent les sources d'eau, comme la fracturation hydraulique » .

Outre l’adoption de lois et de budgets, veiller à ce que l’agenda environnemental reçoive la valeur qu’il a implique également une éducation environnementale. Cette question n'est pas abordée formellement dans les écoles, mais a été laissée entre les mains de groupes environnementaux, explique la biologiste María del Carmen García Rivas, directrice du parc national Arrecife de Puerto Morelos et experte en biodiversité océanique avec 25 ans d'expérience. expérience.

Mais pour y parvenir, il faut sensibiliser les gens à l'importance de la nature et se comprendre comme faisant partie de celle-ci, explique García. Le chercheur considère que cet enjeu dépasse toute action gouvernementale. Et c’est peut-être l’un des plus grands défis auxquels le pays est confronté aujourd’hui. « La nature nous enseigne, nous sensibilise et nous donne la possibilité de changer et de devenir une société meilleure », dit-il.

*Image principale : opposants au Train Maya qui ont participé à la caravane El Sur Resiste, organisée entre avril et mai 2023. Photo : Isabel Mateos.

traduction caro d'un article de Mongabay latam du 15/01/2024

Desafíos ambientales de México en 2024: proteger a las personas defensoras en un año dominado por el tema electoral

Para México, el año 2024 representa la última oportunidad del gobierno de Andrés Manuel López Obrador para fortalecer a un sector ambiental castigado presupuestal e institucionalmente durante ...

https://es.mongabay.com/2024/01/desafios-ambientales-de-mexico-2024-proteger-personas-defensoras/