Colombie : les travailleurs demandent la suspension des exportations de charbon vers Israël en raison des attaques sur Gaza

Publié le 17 Novembre 2023

Les hostilités ont commencé le 7 octobre et ont fait plus de 11 000 morts - Jack Guez/AFP

Le produit est le leader des ventes auprès des Israéliens et a rapporté à la Colombie 1 milliard de dollars américains en 2022 ; des syndicats de plusieurs pays lancent des appels

Lucas Estanislau

Caracas (Venezuela) |

16 novembre 2023 à 14h16

Le Syndicat des travailleurs de l'industrie charbonnière de Colombie (Sintracarbón) a proposé au gouvernement du président Gustavo Petro d'interrompre toutes les exportations de charbon et de tout autre minerai vers Israël en représailles aux attaques contre la bande de Gaza, qui ont commencé en octobre et ont déjà laissé plus de plus de 11 000 morts.

Dans une déclaration publiée début novembre, Sintracarbón a rejeté « toute action qui porte préjudice aux civils, en particulier aux enfants, aux personnes âgées et aux femmes qui sont massacrées par la réponse du gouvernement israélien à l'action infâme et lâche d'un groupe qui ne représente pas l'ensemble de la population ». peuple palestinien."

L'entité a également salué la position du président colombien consistant à critiquer les hostilités au Moyen-Orient et a demandé à Petro de "suspendre les expéditions de charbon colombien et de tout métal ou minerai vers Israël comme mesure de pression pour provoquer un cessez-le-feu immédiat".

"Nous appelons le mouvement syndical mondial, en particulier les syndicats des secteurs minier et énergétique, à arrêter la production de métaux, de minéraux et de carburants utilisés dans ces guerres", a déclaré le syndicat.

Actuellement, le charbon minéral est le produit le plus vendu de Colombie vers Israël et les exportations de minéraux énergétiques représentent la majorité des expéditions. En 2022, le pays sud-américain a exporté plus d’un milliard de dollars vers Israël, un chiffre record des 10 dernières années, tiré presque entièrement par les ventes de charbon minéral.

Les exportations du secteur ont encore augmenté à partir de 2020, lorsqu'un accord de libre-échange signé par l'ancien président Juan Manuel Santos avec le gouvernement israélien en 2015 est entré en vigueur, qui a supprimé les taxes et frais sur les exportations colombiennes.

Petro, pour sa part, n'a pas encore commenté la proposition du syndicat et n'a pas non plus montré de signes indiquant qu'il pourrait adopter une telle mesure. Malgré cela, le président a été sévère dans sa condamnation des attaques israéliennes contre la bande de Gaza et a menacé de rompre les relations avec Israël .

La Colombie et le Chili sont des pays d’Amérique du Sud qui ont convoqué leurs ambassadeurs en Israël pour des consultations, un acte de réparation dans la sphère diplomatique. La Bolivie a décidé de rompre ses relations avec Israël parce qu'elle considérait l'action du pays contre Gaza « agressive et disproportionnée ».

Les syndicats du monde entier s'expriment

La manifestation du Sintracarbón colombien s'est déroulée en conjonction avec plusieurs actions menées par d'autres catégories de travailleurs à travers le monde. En Espagne, le syndicat des dockers de Barcelone a déclaré qu'il ne participerait pas aux expéditions de matériel de guerre sortant des ports de la ville vers Israël.

En Belgique, quatre syndicats du secteur des transports ont même demandé à leurs membres de ne pas participer aux opérations de chargement et d'envoi d'armes vers le territoire israélien.

Des expressions de solidarité avec le peuple palestinien et des appels à un cessez-le-feu ont également été lancés par d'autres syndicats à travers le monde, tels que le Conseil des Syndicats indiens, le Syndicat de l'industrie automobile des États-Unis (UAW) et la Centrale Unique des Travailleurs du Brésil (CUT).

Edition : Leandro Melito

traduction caro d'un article de Brasil de fato du 16/11/2023