Brésil : Raoni et des leaders exigent la position du gouvernement par rapport au cadre temporel
Publié le 30 Juillet 2023
Par Keka WerneckPublié le : 28/07/2023 à 19:04
Lors d'une réunion avec 800 indigènes à São José do Xingu, Raoni a également envoyé un message au président Lula. "Avant de devenir trop vieux, nous devons parler des terres indigènes afin que les proches puissent vivre en paix", a-t-il déclaré. L'appel de Raoni a reçu le soutien du roi Charles III du Royaume-Uni et de la pop star Sting (Photo : Kamikia Kisêdjê/Amazônia Real).
Cuiabá (MT) – Dans une lettre signée par 54 leaders, les peuples autochtones demandent à l'État brésilien « une position concrète » sur le cadre temporel, une proposition qui restreint la démarcation des terres autochtones en essayant de limiter le processus aux zones occupées par les peuples jusqu'à la promulgation de la Constitution de 1988.
Le document est le résultat de la deuxième édition de O Chamado do Cacique Raoni , une grande réunion de dirigeants tenue entre le 24 et le 28 juillet, dans le village de Piaraçu, territoire Kayapó à São José do Xingu, dans le Mato Grosso, en Amazonie légale. A 93 ans, Raoni est mondialement connu et respecté pour sa défense des peuples indigènes et de l'Amazonie.
La réunion a attiré 800 autochtones de tout le pays et avait la thèse du cadre temporel comme principal ordre du jour des débats. « En restreignant la démarcation aux seules terres indigènes établies avant le 5 octobre 1988, notre mémoire et notre histoire sont ignorées par les actions des colonisateurs, des propriétaires terriens et des entreprises économiques de déplacement forcé, de violence, de massacres et d'expulsions vécues dans nos territoires traditionnels, qui a entraîné des pertes irréparables pour nos cultures et notre mode de vie », lit-on dans la lettre .
Les peuples autochtones exigent que le ministère de la Justice remplisse le rôle de délimitation des terres autochtones, en donnant la priorité à celles qui sont judiciarisées et en danger, comme les territoires des Guarani-Kaiowá dans le Mato Grosso do Sul. Ils réclament également le retrait immédiat de toutes les terres autochtones qui ont déjà été délimitées et ratifiées et la protection pour garantir les droits prévus par la loi et les traités internationaux.
Quant à l'exploitation minière, ils demandent le respect des limites légales entourant les territoires et, en leur sein, la destruction de toutes les formes d'extraction, l'expulsion des envahisseurs et la responsabilisation de leurs financeurs. Ils demandent également des tests de masse sur les peuples autochtones pour vérifier la contamination par le mercure.
Les participants répudient tout bail ou partenariat agricole au sein des terres indigènes et prônent une sorte d'audit de ce qui existe déjà en matière de marché du carbone dans les territoires.
Un autre problème revendiqué est l'expansion du budget et le renforcement du Ministère des peuples autochtones, de la Fondation nationale pour les peuples autochtones (Funai), de l'Institut brésilien de l'environnement (Ibama) ; l'Institut Chico Mendes de la Biodiversité – ICMBio ; le Bureau du défenseur public fédéral (DPU); du Ministère Public Fédéral (MPF), du Secrétariat Spécial de la Santé Indigène (Sesai) et que le Secrétariat Spécial de l'Éducation Scolaire Indigène soit créé au sein du Ministère de l'Éducation. Ils exigent également des appels d'offres publics pour embaucher des fonctionnaires pour Funai et Sesai, avec des quotas pour les autochtones.
Avant que nous soyons trop vieux
Après les premières réflexions de l'événement, Raoni a enregistré une vidéo dirigée vers le président Luiz Inácio Lula da Silva (PT), aux côtés de qui il a escaladé la rampe du Palais du Planalto lors de son investiture, en janvier. « Écoutez-moi, voici tous les dirigeants qui attendent votre arrivée, je vous demande de venir bientôt ».
Avec la vidéo, il a exigé l'engagement signé entre les deux à Brasilia, lors de l'inauguration. « Je ne suis pas un enfant, nous sommes de la même génération, nous sommes des adultes. Avant de devenir trop vieux, il faut parler des terres indigènes pour que les proches puissent vivre en paix sur leurs terres, pour que les prospecteurs et les bûcherons n'envahissent pas les terres indigènes. C'est ce que je crois ! C'est pourquoi vous devez venir. C'est mon message pour vous", a-t-il déclaré.
Le président n'était pas présent en raison de douleurs au col du fémur. Il a informé dans le direct hebdomadaire "Conversa com o Presidente" qu'il subira une intervention chirurgicale en octobre et ces derniers jours, il a subi deux interventions, à l'hôpital Sírio Libanês, à São Paulo, pour soulager la douleur.
Lula était représenté par la ministre des Peuples indigènes, Sônia Guajajara, qui est arrivée, ce vendredi (28), au village de Piaraçu, avec les députées Célia Xakriabá (PSOL) et Juliana Cardoso (PT). Elles ont été reçues par le cacique et des femmes indigènes de tout le pays, ainsi que par la présidente de la Funai, Joenia Wapichana , qui participait déjà à l'événement depuis jeudi (27).
Joenia avait dit à Amazônia Real que la Funai serait présente pour écouter et répondre aux demandes et qu'elle transmettrait la lettre signée par les dirigeants au gouvernement. Elle a également déclaré que "la Funai a l'obligation de faire respecter la politique indigéniste, déjà reconnue par la loi et d'une extrême importance pour la vie des peuples autochtones".
Lors de l'événement, la présidente de la Funai a présenté le document d'approbation du rapport d'étude sur la régularisation et la délimitation de la terre indigène Kapot Nhinore, du territoire Kayapó dans le nord du Mato Grosso et d'une partie du Pará. Le site délimité abrite le village où est né le cacique Raoni et est une zone sacrée pour le peuple Kayapó. L'annonce a été faite lors de la réception de la ministre Sônia Guajajara.
Répondant aux questions, elle a affirmé que «ce qui ne se produit pas n'est pas un manque d'engagement, mais un manque de structure, car nous travaillons toujours avec la planification et le budget du gouvernement précédent. Nous sommes toujours en train de reconstruire." La ministre a garanti que le programme d'accélération de la croissance (PAC III) aura des effets positifs pour les peuples autochtones.
Devant eux, Raoni a déclaré qu'il les avait soutenus lors de leur nomination aux postes qu'ils occupent et qu'il exigera des résultats. Il a remercié les personnes présentes. « Tous ceux qui sont ici aujourd'hui, partisans, gouvernement, justice, communauté et chefs : je crois que nous formons une alliance très forte. Je pense que nous devons faire en sorte que le président Lula assume un engagement avec les peuples autochtones que les prochains présidents devront respecter. J'ai commencé mon combat il y a longtemps et aujourd'hui je peux croire que je ne suis pas seul ».
Étaient également présents le ministre de la Cour supérieure de justice (STJ), Herman Benjamin, et le défenseur public Igor Roberto Albuquerque.
Dirigeants présents
Raoni avec la ministre Sonia, Joenia, Célia Xakriabá, Davi Kopenawa et d'autres dirigeants lors de la grande réunion des gardiens de la Terre Mère » (Photo : Kamikia Kisêdjê/Amazônia Real).
Un autre dirigeant présent, le cacique Kayapó Megaron Txucarramãe, avait déjà dénoncé à Amazônia Real la tentative d'établir 1988, année de promulgation de la Constitution fédérale, comme date limite pour définir le droit des peuples autochtones à leurs terres. "Nous ne sommes pas arrivés ici maintenant, nous ne sommes pas arrivés ici en 1988, nous ne sommes pas arrivés ici même en 1500. Nous sommes toujours là, donc vous n'avez pas à le changer, à aucun moment".
Geovani Krenak, du peuple autochtone Krenak, de Minas Gerais, a salué ce moment remarquable. "Je suis ici, à cet événement important, où nous traitons de plusieurs questions, le renforcement de nos cultures et les problèmes auxquels nous sommes confrontés avec le changement climatique". Pour lui, le cacique Raoni est une inspiration qui laisse un grand héritage aux jeunes guerriers. "Il nous inspire à rester dans le combat, ce qu'il a fait au Brésil et à l'étranger".
Du Roraima, le chaman et leader politique du peuple Yanomami, Davi Kopenawa, président de la Hutukara Associação Yanomami, a parlé de la cosmologie ancestrale et des conceptions indigènes de l'univers et de ses forces. Il est un grand défenseur de l'unité entre les peuples autochtones. A propos de Raoni, il a souligné qu'il était son grand conseiller politique. « Il m'a appris à lutter contre l'orpaillage, contre la mine et la déforestation ». Aux autorités présentes, il a réclamé la hâte. « Le gouvernement, la Funai, I'Ibama et l'armée doivent bouger. Personne ne meurt de faim, nous mourons de maladies dues à l'exploitation minière illégale ».
La pajé Mapulu Kamayurá, l'une des grandes dirigeantes indigènes du Parc indigène du Xingu, dans le Mato Grosso, a exprimé son inquiétude. « Les gens, si nous laissons mourir la forêt, il ne pleuvra pas, nous souffrirons, nos semis ne naitront pas, nous ne pouvons pas perdre la culture et nous devons respecter le combat de notre cacique Raoni ».
Du Xingu au monde
Rencontre « L'Appel du Cacique Raoni – grande rencontre des dirigeants gardiens de la Terre Mère » (Photo : Kamikia Kisêdjê/Amazônia Real).
Toutes ces questions figurent dans le manifeste qui doit faire le tour du monde en dénonçant la temporalité comme une menace planétaire. Le message est une alerte générale. "Nous sommes très préoccupés par la situation territoriale non seulement des peuples autochtones qui habitent la région amazonienne, mais aussi des autres régions du Brésil et du monde", déclarent les dirigeants.
En outre, ils soulignent que la modification du cadre temporel est une violation des traités internationaux dont le Brésil est signataire, tels que la Déclaration des Nations Unies sur les peuples autochtones et la Convention 169 de l'Organisation internationale du travail.
Au cours de l'événement, Raoni a reçu une lettre signée par le roi britannique Charles III citant le cacique Kayapó comme un "exemple impressionnant" à suivre. Le document est parvenu au cacique par l'intermédiaire de la responsable de l'ambassade britannique au Brésil, Melanie Hopkins.
"J'ai été très heureux d'apprendre que l'organisation britannique Global Canopy soutient l'événement en juillet pour l'honorer pour ses réalisations mondiales mémorables et pour encourager la prochaine génération à suivre son exemple impressionnant. Sa voix a joué un rôle déterminant au Brésil et dans le monde entier dans les efforts de préservation de l'Amazonie et dans son soutien aux droits de tous les peuples autochtones », a déclaré Charles. "Lors de ma propre visite en Amazonie en 2009, j'ai été témoin de première main des impacts profonds de la déforestation et du changement climatique sur la forêt tropicale et les peuples et communautés autochtones qui y résident. Je me souviens aussi avec émotion de notre rencontre cette même année dans le magnifique Jardin Botanique de Rio de Janeiro, où nous avons parlé de notre désir commun de voir l'Amazonie protégée,
Le chanteur Sting a également exprimé son soutien à L'appel du cacique Raoni. Aux côtés de sa femme, l'actrice Trudie, il enregistre une vidéo dans laquelle il renforce l'importance de la forêt dans la régulation du climat mondial et loue « l'intégrité spirituelle et culturelle » du cacique.
Davi Kopenawa et Joenia Wapichana (Photo : Kamikia Kisêdjê/Amazônia Real)
traduction caro d'un article pzaru sur Amazônia real le 28/07/2023
Raoni e lideranças cobram posição do governo contra o marco temporal - Amazônia Real
Raoni e lideranças cobram posição do governo contra o marco temporal
https://amazoniareal.com.br/raoni-e-liderancas-cobram-posicao-do-governo-contra-o-marco-temporal/