Mexique - Communiqué urgent San Sebastián Bachajón

#URGENT :

Nous venons d'apprendre l'agression et la détention illégale de notre camarade Domingo Perez Alvaro dans la communauté de Xanil, municipalité de Chilon.

COMMUNIQUÉ URGENT ST. SEBASTIAN BACHAJON

Camarades, nous vous demandons votre aide pour diffuser ce communiqué urgent.

Elle concerne la détention arbitraire du camarade Domingo Pérez Álvaro.

Nous venons d'apprendre l'agression et la détention illégale de notre camarade Domingo Perez Alvaro dans la communauté de Xanil, municipalité de Chilon.

D'après les informations reçues, notre camarade se rendait à une réunion de travail dans la communauté susmentionnée lorsqu'ils ont été enlevés chez un camarade de cette communauté et battus par des agents de la police municipale, avec la complicité de la police d'État.

Notre camarade est un soutien de la lutte localement, il a contribué aux récents communiqués pour dénoncer l'imposition de méga-projets dans les territoires indigènes, et a exprimé son opposition au nouveau train maya.

Il ne fait aucun doute que cette détention illégale est une représaille du gouvernement mexicain pour mettre fin à la lutte du compa de San Sebastián Bachajón.

Nous tenons les trois niveaux de gouvernement pour responsables de la vie et de l'intégrité personnelle de notre compañero. Le gouvernement persiste à intervenir dans l'ejido pour dépouiller nos frères et sœurs indigènes de leurs terres, pour l'imposition de méga-projets, c'est pourquoi il retient nos camarades pour faire taire la lutte de ceux qui élèvent leur voix.

Jusqu'à hier après-midi encore, des camarades ont été retenu et subi une tentative d'extorsion par la police du Secrétariat de la Sécurité et de la Protection des Citoyens dans la communauté de Xanil, alors qu'ils se déplaçaient dans la région. Comme ils ne cédaient pas une somme d'argent, ils ont été menacés d'arrestation, mais sur ce point les camarades avaient le soutien d'autres personnes de la communauté, de sorte qu'ils n'ont pas pas privés de leur liberté.

Les individus qui ont participé à cet incident sont les enfants de don Carlos Jiménez de Xanil, dont les noms sont Carlos Jiménez Hernández et Luis Jiménez Hernández, dont les actes commis à l'encontre de nos camarades ont déjà fit l'objet de dénonciations antérieures.

Nous vous demandons de nous aider à diffuser ce communiqué urgent.

Texte original :

COMUNICADO URGENTE SAN SEBASTIAN BACHAJON - Radio Zapote

Compañeros y compañeras, solicitamos de su ayuda para difundir este comunicado urgente. Se trata de la detención arbitraria del compañero Domingo Pérez Álvaro. Hace un momento fuimos informad...

http://radiozapote.org/2020/07/05/comunicado-urgente-san-sebastian-bachajon/