Argentine : Captifs de la science : une série qui rend visible le génocide indigène
Publié le 23 Novembre 2023
La série de 4 chapitres Captifs de la science passe en revue la lutte des peuples autochtones d'Argentine pour récupérer les restes de leurs ancêtres qui ont été appropriés par les scientifiques et exposés dans les musées. Elle a été diffusée ce lundi sur la chaîne publique éducative et culturelle et, à son tour, sur YouTube.
La reconnaissance de la préexistence ethnique et culturelle des peuples indigènes du pays a été formellement inscrite dans la Constitution nationale de 1994. Cependant, dans la pratique, le respect du registre institutionnel de l'État argentin est combattu à tout moment par les citoyens descendants de ces peuples, avec des résultats irréguliers. Ce n’est pas étonnant : au-delà des questions juridiques, retombe sur eux un poids culturel qui a été formé et construit par les « élites » argentines depuis des temps immémoriaux.
La soi-disant « Campagne du désert » menée par Julio Argentino Roca dans la dernière partie du XIXe siècle a été, sans aucun doute, son action la plus violente, tant pour les personnes assassinées que pour l'enlèvement de personnes appartenant aux peuples autochtones, emmenées vivantes vers le Musée des Sciences. Les naturels de La Plata, exposés vivants comme pièces de collection vivantes et une fois morts comme trophées dans leurs vitrines. La série documentaire Cautivos de la Ciencia, dont la première a été diffusée sur Canal Encuentro lundi 13 à 21 heures, raconte les histoires tragiques de ces hommes et femmes, pour comprendre avec davantage d'outils en quoi consistait l'extermination des peuples indigènes.
Animé par l'actrice et chanteuse Charo Bogarín, Cautivos de la Ciencia se concentre sur l'histoire des mauvais traitements et des violences subies par les peuples indigènes sur le territoire argentin. Et cela en focalisant son regard sur un aspect peu connu mais éloquent de la façon dont ces communautés ont été historiquement privées de leurs droits les plus fondamentaux, comme le droit de vivre librement et même d'accéder aux restes de leurs proches pour leur offrir des funérailles. selon leurs besoins, leurs croyances. Un travail documentaire qui bénéficie de la contribution inédite de l'historien Osvaldo Bayer, analysant - comme lui seul pouvait le faire - les véritables motivations de la « Campagne du Désert ».
En Argentine, au cours de la dernière partie du XIXe siècle, a eu lieu la soi-disant « Campagne du désert » : de nombreuses personnes appartenant aux peuples indigènes ont été assassinées, mais aussi de nombreuses personnes ont été capturées et emmenées vivantes au Musée des sciences naturelles de La Plata par de supposées « raisons scientifiques ». À leur mort, leurs squelettes ont été intégrés à la collection exposée il n'y a pas si longtemps dans les vitrines du musée. Ces dernières années, parallèlement aux changements de paradigme scientifique, un groupe d'anthropologues s'est consacré à identifier plus de dix mille restes humains trouvés dans les dépôts du Musée de La Plata et, également, dans d'autres musées du pays, dans le but de les ramener dans leurs communautés d'origine afin qu'ils puissent être enterrés selon leurs croyances et leurs rites.
Produit par La Lechuza, Cautivos de la Ciencia est composé de quatre épisodes :
Dans « L'arrivée des captifs de la science », le documentaire se concentre sur l'histoire du cacique Inacayal, qui a été capturé et emmené au musée avec sa famille. Son cas est emblématique car la restitution de sa dépouille à sa communauté d'origine, en 1994, fut la première ordonnée par la loi. Cependant, des années plus tard, un groupe d'étudiants en anthropologie de l'Université de La Plata a fait une découverte macabre dans les sous-sols du Musée de la Plata : les restes d'Inacayal et de sa famille ont été conservés et n'ont pas été restitués à leur communauté.
Dans le deuxième épisode, intitulé « Prisonniers de la fin du monde », la série se concentre sur deux captifs exposés au musée de La Plata et qui ont été restitués : Seriot, un membre de la communauté Selknam assassiné en Terre de Feu, et Maish Kensis, un jeune Yagan du XIXe siècle capturé lors d'une mission scientifique menée à Ushuaia.
Le troisième épisode s'intitule « Le vol d'enfants » et montre le cas de Damiana Kryygi, capturée à seulement 2 ans au XIXe siècle et forcée de travailler comme domestique dans la maison du philosophe et psychiatre Alejandro Korn. Les anthropologues Herman ten Kate et Robert Lehmann-Nitsche l'ont prise comme objet d'étude et l'ont photographiée nue jusqu'à sa mort à l'âge de 14 ans. Ses restes ont été disséqués et sa tête a été emmenée à Berlin pour être étudiée et exposée. Enfin, dans « Images trouvées : Les expéditions scientifiques du Musée de La Plata », le documentaire raconte l'histoire de la récupération et le rôle du Collectif GUIAS dans les négociations pour la restitution de trois membres de la communauté Wichí, assassinés entre 1881 et 1921 dans les sucreries Ledesma et La Esperanza.
Par El Orejiverde
Date : 22/11/2023
traduction caro d'un article d'Elorejiverde du 22/11/2023