Mexique : Alerte Ostula pour avis d'expulsion sur un terrain récupéré

Desinformémonos

15 août 2023 

Mexico | Desinformémonos. La communauté de Santa María Ostula s'est déclarée en état d'alerte après avoir reçu une notification d'expulsion de 700 hectares de la commission Xayakalan, fondée sur des terres récupérées en 2009, et a accusé qu'il s'agit "d'une illégalité orchestrée par le Tribunal agraire unitaire 38 et par le magistrat Jesús Antonio Frías Cardona».

Dans un communiqué, Ostula a dénoncé que le magistrat avait ordonné l'expulsion "en faveur des prétendus petits propriétaires de La Placita, qui ont fait partie d'organisations criminelles", malgré le fait que le Tribunal supérieur agraire ait accordé une mesure conservatoire par le biais d'un procès en amparo " afin que les choses restent dans l'état où elles sont et que la communauté ne soit pas privée de ses terres et de ses droits agraires ».

"Ce procès agraire n'est pas terminé et la communauté a déposé un recours en désaccord 23/2020 et est sur le point de déposer d'autres recours en justice, pour lesquels nous condamnons l'attitude du magistrat agraire Jesús Antonio Frías Cardona en complicité avec des intérêts puissants", a déclaré la Communauté d'Ostula , qui il y a quelques jours seulement a été victime de violences avec la disparition et l'assassinat ultérieur du garde communautaire Lorenzo de la Cruz.

La communauté a rappelé que des familles vivent désormais dans la commission côtière de Xayakalan, qu'il y a une école et que divers produits y sont cultivés, ainsi que " la paix et une vie digne " depuis sa fondation le 29 juin 2009, après la reprise d'un millier d'hectares qui étaient entre les mains de petits propriétaires et contrôlés par le crime organisé.

Face à l'arrêté d'expulsion, la communauté a assuré qu'elle s'organise pour empêcher l'exécution de l'ordonnance judiciaire et qu'elle fera face à "toute menace contre la paix et la tranquillité" qu'elle a bâties sur son territoire. "Notre combat pour la sécurité et le territoire est permanent", a-t-elle souligné.

Voici la déclaration complète :

Notre communauté est en #alerte après avoir reçu la notification de l'exécution de l'expulsion d'une grande partie des terres de l'encargatura de #Xayakalan .

Il s'agit d'une illégalité orchestrée par le Tribunal agraire unitaire 38 et par le magistrat Jesús Antonio Frías Cardona. Par un accord en date du 23 juin – dont nous avons été notifiés le 11 août – ce magistrat a ordonné cette expulsion dans le dossier 78/4 en faveur des prétendus petits propriétaires de La Placita, qui ont fait partie d'organisations criminelles.

Si cette expulsion était effectuée, environ 700 hectares de #Xayakalan seraient touchés , où vivent aujourd'hui des familles, il y a une école et divers produits sont cultivés, où aujourd'hui règnent la paix et une vie digne.

Ceci est totalement illégal, car à travers le procès d'amparo 203/2020, le Tribunal supérieur agraire a accordé une mesure conservatoire afin que les choses restent dans l'état dans lequel elles se trouvent et que la communauté ne soit pas privée de ses terres et de ses droits agraires.

Ce procès agraire n'est pas terminé et la communauté a déposé un recours pour désaccord 23/2020 et est sur le point de déposer d'autres recours en justice, pour lesquels nous condamnons l'attitude du magistrat agraire Jesús Antonio Frías Cardona en complicité avec de puissants intérêts.

Ces intérêts ont une histoire dont l'épisode le plus récent est le meurtre de notre compagnon Lorenzo de la Cruz, mais qui a fait au total 40 morts et 5 autres disparus.

Il faut considérer que ce même tribunal est celui qui a retardé de plus de 4 ans le résultat d'un procès mené par l'avocat #RicardoLagunes qui avec #AntonioDíaz ont disparu le 15 janvier. C'est le même tribunal qui a profité aux criminels de la région.

Comme si cela ne suffisait pas, le gouverneur du #Michoacán Alfredo Ramírez Bedolla a publiquement criminalisé notre garde communale, affirmant qu'elle est illégale. Leurs déclarations violentes, en plus d'être ignorantes, ouvrent la porte à des attaques contre notre communauté.

Nous tenons à préciser que notre communauté est organisée pour empêcher cette expulsion et faire face à toute menace contre la paix et la tranquillité que nous avons construites sur notre territoire. Notre combat pour la sécurité et le territoire est permanent.

Nous vous prions de bien vouloir rester au courant de ce qui se passe, nous le signalerons via nos réseaux sociaux et nous espérons que la solidarité et la force de l'organisation pourront stopper les tentatives criminelles de nous déposséder de notre territoire. #OstulaVive

traduction caro d'un communiqué paru sur Desinformémonos le 15/08/2023

Alerta Ostula por notificación de desalojo en tierras recuperadas

Ciudad de México | Desinformémonos. La comunidad de Santa María Ostula se declaró en alerta luego de recibir una notificación de desalojo de 700 hectáreas de la encargatura de Xayakalan, fund...

https://desinformemonos.org/alerta-ostula-por-notificacion-de-desalojo-en-tierras-recuperadas/