Poésie amérindienne - Kateri Akiwenzie Damm

Publié le 15 Février 2019

Poète, écrivain Anishinaabe d'ascendance mixte, issue de la Première Nation des Chippewa de Nawash. Elle vit et travaille à Neyaashiinigming dans la réserve de Cape Croker, sud-ouest de l'Ontario au Canada ainsi qu'à Ottawa.

C'est une travailleuse culturelle dans le domaine de l'activisme, elle a initié de nombreux projets importants pour le compte d'écrivains autochtones de Turtle Island (Amérique du nord) et collaboré activement avec des auteurs et des éditeurs d'Aoteroa/Nouvelle-Zélande et d'Australie.

C'est une artiste de la création parlée et une interprète littéraire, en plus d'être poète et écrivaine, elle est éditrice et consultante en communication, elle travaille aussi bien dans les coulisses que devant un public.

Kateri a fondé en 1993 Kegedonce press, une des rares maisons d'édition littéraire consacrée aux écrivains autochtones.

Elle a produit des anthologies et les livres d'un seul auteur.

Quelques anthologies d'elle-même

Skins : écriture autochtone contemporaine, 2000

Sans réserve : indigenous erotica 2002

Ses oeuvres sont tirées de diverses cultures artistiques autochtones du Canada, des EU, d'Hawaï, d'Australie, d'Aoterao /Nouvelle-Zélande. Chaque anthologie a la particularité d'être co-éditée par une autre presse autochtone de l'hémisphère sud.

source : wikipedia

si dessous lien vers son site

Poème sans fin (extrait)


(....) Nanabush est un trappeur qui porte des pyjamas de soie
il mange du poisson empoisonné
parle une langue oubliée
et quand il saute dans la rivière
à moitié fou de survivre
il tente de toucher le fond pour inventer une nouvelle
religion
mais il reste à la surface et ses mains sont froides et vides
et les animaux lui offrent un refuge pourtant il sait que
l'hiver arrive
et quand il s'éveille ils attendent ensemble
l'orage qui approche tranquillement
silencieux, quasiment gelés ils se métamorphosent
eu un monument de pierre.

Kateri Damm

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article