13 juin 2023

Photo: Elizabeth Díaz / Dignité de rêve

Mexico | Desinformémonos- Les femmes mazatèques d'Eloxochitlán de Flores Magón, Oaxaca, ont créé le Comité des femmes d'autodéfense pour la liberté face à la violence judiciaire et au risque « imminent » de fouilles des femmes et des enfants parents des prisonniers politiques de la communauté.

Par le biais d'un manifeste, les femmes d'autodéfense ont dénoncé les cas de détention arbitraire, d'emprisonnement injuste et de persécution politique contre les membres de la communauté d'Eloxochitlán, où pendant des années la présence de groupes de caciques et leurs relations avec les agences gouvernementales ont été dénoncées, ainsi que comme l'emprisonnement des défenseurs et des membres de la communauté "par le pur caprice des groupes de pouvoir".

"Nous n'allons pas leur permettre de nous toucher, de toucher nos maisons où nous et nos enfants mineurs sommes. Nous n'allons pas les laisser s'emparer de nos enfants, frères, pères et maris. Elles sont innocentes ! », ont déclaré les femmes mazatèques, qui mènent le combat pour la liberté des prisonniers politiques qui, depuis huit ans, font face à la criminalisation pour des crimes fabriqués et attendent des jugements pour leur libération.

Elles ont indiqué que la formation des groupes d'autodéfense c'est dire « ça suffit » et ont dénoncé qu'elles observent constamment les forces de police dans la ville et que cette semaine elles ont remarqué la présence d'un fourgon d'enquêteurs de l'État, « ne faisant pas une enquête, mais en se promenant dans la municipalité ». "Nous craignons qu'ils entrent par effraction dans nos maisons, d'autant plus que des rumeurs indiquent qu'ils peuvent le faire à tout moment car il existe un slogan selon lequel tous les persécutés politiques doivent être attrapés, car la liberté des prisonniers est proche", ont-elles précisé.

Elles ont ajouté que leur intégration dans un comité d'autodéfense est une réponse au fait que "le système judiciaire est en panne", et elles ont illustré qu'elles étaient également persécutées comme des prisonniers politiques et accusés "des mêmes faux crimes".

"Les protections mêmes que nous avons gagnées et qui ont produit notre liberté sont les mêmes que nos camarades qui sont actuellement persécutés ont gagné, mais ils continuent à se voir refuser leur liberté", ont-elles critiqué.

Enfin, en tant que comité des femmes d'autodéfense, elles ont exigé du Congrès de l'Union "la modification urgente des lois sur l'amparo indirect" pour garantir la liberté des prisonniers politiques et que les autorités judiciaires d'Oaxaca cessent d'utiliser "des instruments de torture et le traitement cruel des peuples autochtones.

En outre, elles ont exigé que le gouverneur de l'État, Salomón Jara, se prononce pour la cessation immédiate de la détention préventive contre les prisonniers politiques d'Eloxochitlán, ainsi qu'avec le bureau du procureur d'Oaxaca, que cesse "le risque imminent de perquisitions au domicile des femmes et des les enfants de la famille des personnes persécutées politiquement.

traduction caro d'un article paru sur Desinformémonos le 13/06/2023

Voici la déclaration complète :

Mexique : Les Mazatèques créent un Comité des femmes d'autodéfense pour la liberté à Eloxochitlán

Mexique : Les Mazatèques créent un Comité des femmes d'autodéfense pour la liberté à Eloxochitlán

Mexique : Les Mazatèques créent un Comité des femmes d'autodéfense pour la liberté à Eloxochitlán

Mexique : Les Mazatèques créent un Comité des femmes d'autodéfense pour la liberté à Eloxochitlán

Mazatecas crean Comité de Mujeres Autodefensas por la Libertad en Eloxochitlán

Mazatecas crean Comité de Mujeres Autodefensas por la Libertad en Eloxochitlán

Foto: Elizabeth Díaz / Sueña Dignidad Ciudad de México | Desinformémonos. Mujeres mazatecas de Eloxochitlán de Flores Magón, Oaxaca, crearon el Comité de Mujeres Autodefensas por la Libertad...

https://desinformemonos.org/mazatecas-crean-comite-de-mujeres-autodefensas-por-la-libertad-en-eloxochitlan/

comite d'autodefense