Les marches au Chili exigent que le Congrès ne valide pas les mesures de Piñera

María Daniela Yaccar

Depuis Santiago

Lundi, une multitude d'organisations sociales et syndicales ont fait le tour de l'ancien Congrès national à deux reprises pour demander aux législateurs de mettre un frein à l'agenda social de Sebastián Piñera. C'est la poignée de mesures proposées par le président en pleine crise sociale et qui, selon les personnes mobilisées, approfondissent le modèle néolibéral. 

Cette marche bruyante, parsemée de drapeaux et d'affiches, visait à faire de la santé publique, du logement, de l'éducation et des pensions des droits à promouvoir par l'État. C'était le premier chapitre du "Super Lundi", une mobilisation massive convoquée par la table de l'Unité sociale, un conglomérat de 70 organisations. Elle s'est terminée aux portes de la Cour de justice. 

Devant les carabiniers qui gardaient le bâtiment, les ouvriers du syndicat de Walmart ont placé un large drapeau portant la légende "Plus d'abus" et les dirigeants des différents espaces ont prononcé leurs discours. Ils ont appelé à une grève législative, appelé à une mobilisation permanente - à ne pas "baisser les bras" - et à poursuivre la lutte sur la Plaza Italia, le centre de la manifestation depuis 17h00. 

Un moment historique

"Nous vivons un moment historique, face à un gouvernement qui ne gouverne pas, à des institutions étatiques qui se décomposent de façon scandaleuse. Alors que les Chiliens sont dans la rue pour exiger, une poignée de membres du Congrès tentent de valider la politique législative d'un gouvernement qui s'effondre. Nous devons nous débarrasser de toutes ces personnes corrompues ", a déclaré Luis Mesina de No+AFP. Bárbara Figueroa, présidente de la Centrale Unitaire des Travailleurs (CUT), a condamné les violations des droits de l'homme et exigé une assemblée constituante et l'idée d'une nouvelle constitution.

L'un des slogans les plus répandus était celui du logement décent. Lidia Venegas, du Comité d'Allegados Los Sin Tierra (Comité des Proches des Sans Terres), qui regroupe 3500 familles, a remis en cause la loi d'intégration adoptée en août, qui "a donné des terres à des sociétés immobilières", alors que les Chiliens "meurent" en attendant des réponses à ce problème. Mme Venegas a déclaré aux médias que son groupe avait été reçu à La Moneda plus tôt par des fonctionnaires de deuxième ligne. Apparemment, il n'y a pas eu de contacts significatifs entre les manifestants et les parlementaires, qui ont discuté en commissions de certaines mesures de l'agenda social. De l'autre côté des barreaux, ils leur ont crié "nous vous passerons l'addition". 

Les étudiants universitaires du Chili, représentés par Emilia Schneider, ont déterminé une paralysie indéfinie jusqu'à la conquête d'une nouvelle Constitution. Elle, c'est une des victimes du suivi policier des dirigeants qui se sont fait connaître au cours des derniers jours en raison d'une fuite de documents. "Nous ne savons toujours pas ce qui est arrivé à nos familles ; c'est pourquoi nous ne pouvons pas cesser d'être présents à toutes les marches ", a fait remarquer Mónica Araya, de Familles des détenus et disparus.

"Le peuple est dans la rue pour réclamer sa dignité ", ont crié les Chiliens qui longent le Congrès, avec des casseroles et des poêles, des sifflets et des cornes. Les référents se déplaçaient avec des mégaphones et des haut-parleurs donnant des discours hérissés. Les taxis ont protesté dans une caravane à La Moneda demandant la démission du ministre des Transports, Gloria Hutt. Bien que des uniformes entouraient la zone et qu'il y avait des bornes d'incendie, la manifestation s'est déroulée dans le calme. Simultanément, sur la Plaza Italia, les guanacos lancèrent leurs premiers jets sur les quelques manifestants rassemblés sur place. Au Chili, le jour de mars où tout le monde revient de vacances est appelé "Super Lundi". Celui-ci est très différent.

Les grèves du super lundi

La Confédération nationale de la santé municipale a maintenu la grève nationale indéfinie qui a commencé le 22 octobre. Le système de soins de santé primaires du Chili, qui dessert 80 % de la population, a apporté des changements éthiques. L'une des mesures de l'agenda social - qui est sur le point de devenir loi - est l'assurance maladie catastrophique, qui implique "le transfert de ressources publiques (235 milliards de pesos) vers des services privés", a déclaré le dirigeant Esteban Maturana à Página/12. "Quand une personne a une maladie catastrophique et a un plancher d'un million de pesos, l'État le subventionnerait par le biais d'une assurance du secteur privé ", a dit M. Maturana au sujet de l'une des questions qui préoccupent ce projet. 

"L'une des critiques formulées à l'égard de l'agenda social est qu'il n'accorde pas d'importance à l'éducation ", a déclaré Mario Aguilar, président de l'Association des enseignants, qui représente les enseignants à tous les niveaux. Bien qu'ils n'aient pas appelé à la grève, " il y a beaucoup d'écoles où il n'y a pas de classes et où la fréquentation scolaire est faible en raison des difficultés à se déplacer. "Le principal changement dont nous avons besoin est le renforcement réel de l'éducation publique, a-t-il dit.

Pour sa part, l'Association Nationale des Employés Fiscaux (ANEF), l'équivalent de ce qu'est l'ATE en Argentine, a également maintenu une grève nationale (demain, elle évaluera sa continuité, selon "les actions prises par le gouvernement"). Carlos Aguilar, référent de l'Agrupación, a critiqué la réforme fiscale et un projet de formation initiale qui intègre l'agenda de Piñera parce qu'il le "commercialise". "Le gouvernement a changé de ton, mais il n'a pas changé son programme d'un millimètre, a dit M. Aguilar.

publié sur  Página 12

traduction carolita d'un article paru sur Desinformémonos le 5 novembre 2019

Marchas en Chile reclaman que el Congreso no convalide las medidas de Piñera

Desde Santiago Una multitud perteneciente a organizaciones sociales y sindicales dio este lunes dos vueltas alrededor del antiguo Congreso Nacional para exigirles a los legisladores que pongan un ...

https://desinformemonos.org/marchas-en-chile-reclaman-que-el-congreso-no-convalide-las-medidas-de-pinera/