Après avoir attendu 12 jours depuis le début du départ humanitaire, ils bénéficieront du soutien du gouvernement fédéral dans leur rapatriement.

Brasil de fato | Botucatu (SP) |

14 novembre 2023 à 06:33

Un groupe de personnes secourues de la bande de Gaza arrive à Brasilia - Rafa Neddermeyer/Agência Brasil

Les Brésiliens qui vivaient dans la bande de Gaza pendant cinq semaines d'attaque israélienne sont enfin sur le territoire national. Ils ont atterri à Brasilia lundi soir (13), à 23h24, à bord d'un avion de la Force aérienne brésilienne (FAB), et ont été reçus par le président Luiz Inácio Lula da Silva. Il y a 32 passagers, 17 enfants, neuf femmes et six hommes. Parmi eux, 22 ont la nationalité brésilienne et 10 sont leurs proches parents.

Alors que l'avion se dirigeait vers le Brésil, Lula a prononcé un discours emphatique sur la manière dont les Palestiniens sont traités. Il a déclaré qu'Israël « tue des innocents sans aucun critère » et que les conséquences des attaques israéliennes sont aussi graves que l'attaque du Hamas du 7 octobre, qui a fait environ 1 200 morts parmi les Israéliens, 240 otages et a servi de prétexte au massacre que mène Israël à Gaza.

Depuis que les premiers étrangers et personnes ayant la double nationalité ont commencé à quitter Gaza par la frontière avec l'Égypte, le 1er novembre, ce groupe a dû attendre 12 jours avant de ressentir le soulagement de pouvoir quitter la zone de guerre, un territoire qui a été bombardé et envahi sans pitié par Israël. Lorsqu'une liste de leurs noms a finalement été publiée, ils ont encore dû attendre deux jours avant de fouler le sol égyptien, car la frontière avait été fermée vendredi. Dimanche, ils l'ont finalement franchi.

Quatre mille autres citoyens ont été autorisés à partir avant eux, dont une grande majorité d'Américains, dans un processus qui a suscité un malaise et une suspicion quant aux critères utilisés par les autorités locales (israéliennes et égyptiennes) pour choisir les noms autorisés à quitter la région en conflit.

Les 32 Brésiliens et leurs accompagnateurs pourront séjourner deux jours dans la capitale fédérale, dans une structure de la Force Aérienne Brésilienne (FAB), puis aller à la rencontre de leurs familles. Ceux qui n'ont pas de famille au Brésil, soit près de la moitié du groupe, bénéficieront d'un abri, de papiers, de nourriture, d'un soutien psychologique, de soins médicaux et de services de vaccination, selon le gouvernement.

Il n’y a pas de date d’expiration pour l’assistance aux rapatriés. "Nous sommes prêts le temps nécessaire pour que ces personnes puissent s'intégrer dans le pays", a déclaré Augusto de Arruda Botelho, secrétaire national de la Justice. « Ils séjourneront dans un endroit qui a une longue expérience en matière d’accueil de réfugiés. »

Avec ce voyage, l'opération Retour en paix du gouvernement fédéral complète le sauvetage de 1.477 citoyens dans la zone de conflit — en plus de 53 animaux domestiques —, la plupart en Israël, une logistique qui a impliqué environ 150 militaires et 37 professionnels de santé (13 médecins, neuf psychologues et 15 infirmières). Trois avions de l'armée de l'air brésilienne et deux de la présidence ont été utilisés.

Depuis le 7 octobre, le conflit dans la région a fait environ 11 000 morts à Gaza, dont des milliers d'enfants, et 1 200 autres du côté israélien.

Edition : Vivian Virissimo

traduction caro d'un article de Brasil de fato du 14/11/2023

Lula recebe brasileiros que viveram o massacre de Israel em Gaza

Lula recebe brasileiros que viveram o massacre de Israel em Gaza

Após espera de 12 dias desde o início da saída humanitária, contarão com suporte do governo federal em sua repatriação

https://www.brasildefato.com.br/2023/11/14/lula-recebe-brasileiros-que-viveram-o-massacre-de-israel-em-gaza

soutien aux refugies