quechua

Lancement mondial sur Netflix de"Pachamama", le film d'animation qui a pris quatorze ans de recherche et de documentation à l'Argentin Juan Antín. Destiné à un public familial, le film suit les aventures de Tepulpaï et Naïra, deux enfants des Andes, qui...

Autres noms : napuruna, kichwaruna Langue : c'est une variété de kichwa connue sous le nom de napo-kichwa ou napo-runa. Emplacement Département du Loreto, province de Maynas, districts d'Iquitos, Mazan, Napo, Putumayo, Ttorres Causana. Département de...

Par Roger Tunque Servindi, le 18 mars 2019 - Le jeune poète Nicéforo Saúl Gomes Arone de Huancavelica réfléchit sur l'éducation interculturelle bilingue et sur l'importance de s'exprimer sans crainte dans leur langue maternelle. "Les langues existent...

Servindi, le 6 mars 2019 - Le jeune étudiant universitaire d'origine quechua, Nicéforo Saúl Gomes Arone, présentera "Supaypa Suñaynin", son premier recueil de poèmes dans la langue originaire, dans lequel il adopte une vision critique et réfléchie sur...

Aussi appelé Pablucha ou Ukumare, l'Ukuku est un personnage légendaire, fils d'une femme et d'un ours, qui communique avec la divinité sans oublier sa relation avec les glaciers des hauteurs, origine de l'eau qui donne vie aux communautés. Au sud de Cuzco,...

Dans un coin sombre du plus grand temple chrétien de la ville, entouré de riches autels et de peintures anciennes représentant la vie des saints, la "pierre Wiracocha" reçoit des offrandes de racines indigènes et la visite de fidèles qui ne doutent pas...

image Natabuela, Nationalité de la sierra Situation territoriale. Ce peuple est situé dans la province d'Imbabura, canton Antonio Ante : paroisses Andrade Marín, San Francisco de Natabuela, San José de Chaltura, et dans le canton Ibarra, paroisse San...

image Nationalité de la sierra Langue Kichwa et espagnol (langue seconde) Localisation et territorialité Les Karanqui sont situés dans la Sierra Norte, province d'Imbabura, dans les cantons suivants : Ibarra, dans les paroisses de La Esperanza, Angochahua,...

image KITU KARA, nationalité de la sierra Cette nation vit dans les hautes terres du nord des Andes équatoriennes, dans les zones urbaines, rurales et périphériques de la province de Pichincha, dans les cantons de Quito, Mejía et Rumiñahui. Population...

traduction d'un article de 2016 Numitor Hidalgo Palomino est sur un chemin de sagesse et de guérison de la vision ancestrale du peuple q´ero. Notre collaborateur a eu à Cusco un entretien avec lui sur la cosmovision originaire, qui comprenait un message...