Une organisation autochtone internationale a demandé aux États de tenir compte des recommandations de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH).

Servindi, 27 avril 2021 - La Coordination des organisations indigènes du bassin de l'Amazone (COICA) a demandé aux États de tenir compte des recommandations de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) sur la vaccination des peuples autochtones.

Ces recommandations ont été adoptées par la CIDH dans sa résolution 1/2021 : Covid-19 vaccins dans le cadre des obligations interaméricaines en matière de droits de l'homme, publiée le 6 avril.

La résolution indique que les États doivent garantir la mise en œuvre de campagnes d'information et la distribution de vaccins dans les territoires autochtones, toujours sous leur coordination et leur participation.

Cette coordination doit se faire par le biais de leurs autorités représentatives, dans le respect de leurs territoires et de leur autodétermination, ajoute la CIDH dans le titre III, paragraphe 14 de la résolution.

Après avoir pris connaissance de cette résolution, la COICA a exprimé sa reconnaissance et son soutien public au document par une déclaration publiée le lundi 26 avril.

"Nous reconnaissons et soutenons cette résolution, car nous considérons qu'elle répond à une mesure urgente et nécessaire en tant que prévention à la portée de toutes les personnes, avec équité, justice et interculturalité", a-t-elle déclaré.

En ce sens, l'organisation qui représente les peuples autochtones des neuf pays du bassin de l'Amazone a demandé aux États d'accepter les recommandations lors de la prise de décisions.

"Nous exhortons les États à se faire l'écho de ces recommandations pour orienter leurs décisions en matière d'approbation, d'achat, de distribution et d'accès aux vaccins pour leurs populations, de manière rapide et universelle."

"En particulier chez les peuples autochtones de l'Amazonie, en tenant compte de nos spécificités, de notre condition géographique et de la consultation préalable libre et informée", a déclaré la COICA.

Enfin, elle a également souligné qu'il est essentiel de "prendre en compte la mise en place de clôtures sanitaires" en tant que mesure de protection des peuples indigènes en situation d'isolement et de premier contact (PIACI).

"Non seulement la pandémie de Covid-19 nous affecte, mais la situation dans nos territoires est critique et exige une action urgente et une volonté politique pour résoudre l'urgence de nos peuples autochtones", a-t-elle déclaré.

____

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 26/04/2021

COICA pide acoger sugerencias sobre vacunación en indígenas

COICA pide acoger sugerencias sobre vacunación en indígenas

Organización indígena internacional llamó a los Estados a tomar en cuenta recomendaciones hechas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Servindi, 27 de abril, 2021.- La ...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/26/04/2021/coica-pide-acoger-sugerencias-sobre-vacunacion-en-indigenas

protocole de vaccination