peuples originaires

Ville de México/Desinformémonos- Plus de 15 ejidatarios d'Acuexcomac, Atenco, ont été attaqués " par balles et par coups" et expulsés du camp qu'ils maintenaient depuis des mois pour empêcher le passage des calèches et des transports de matériel pierreux...

Ville de México/Desinformémonos- Le Marakame Margarito Díaz González, défenseur et gardien de la culture Wixárika, a été assassiné après avoir reçu une balle dans la figure le 8 septembre à son domicile dans la communauté d'Aguamilpa, municipalité de...

Le rôle des femmes mapuches n'est pas encore pleinement valorisé dans leur société. Bien qu'elles occupent une place prépondérante dans la sphère productive, elles jouent un rôle important dans la transmission des connaissances et la reproduction socioculturelle.......

Il faut le voir pour le croire. Entrer dans la ronde pour en comprendre le sens. Début juillet, la petite commune d'Ornans rendait hommage à ceux que l'on nomme les "peuples premiers". Des représentants amérindiens venus faire découvrir leur culture....

L’AGRICULTEUR DINÉ KRIS BARNEY: ‘CULTIVER DE LA NOURRITURE – EN NOUS CONNECTANT A NOS ANCETRES ET A NOUS-MEMES’ Par Kris Barney Ferme et graines Tsé Chízhí Publié sur Censored News, Le 6 septembre 2018 Traduction Christine Prat ROUGH ROCK, Nation Navajo–...

La langue Huarpe comprenait plusieurs dialectes. Le Millcayac et l'Allentiac ont été documentés ; à San Luis un codialecte Puntan était parlé. Selon le jésuite Luis de Valdivia, le Millcayac était la langue qui était courante dans la ville de Mendoza...

…

Equateur /Pérou : Le peuple Shiwiar

Publié le 11 Septembre 2018

image Peuple autochtone d'Equateur et du Pérou dont je vous propose 2 traductions . Emplacement territorial. Cette nationalité s'est établie en Équateur et au Pérou, situation créée par la guerre frontalière entre ces deux pays en 1941. Dans le cas de...

…

Culture Appalache - Le jeu de pelote

Publié le 11 Septembre 2018

Poste exposé à la Mission San Luis de Talimali. Le nom indigène du jeu n'a pas été préservé. Les Espagnols l'appelaient "Jeu de balle". En plus d'un sport, c'était un acte d'adoration pour apaiser les forces déifiées de la nature, suivi de rituels élaborés...

Aparai fazendo um cocar. Foto: Lúcia H. van Velthem, 1975. La terre est conçue comme une île ronde, qui se termine là où le soleil se couche, dans un endroit habité par des entités qui tiennent le ciel sur leur dos. Autrefois, le ciel et la terre étaient...

Ville de México/Desinformémonos- Des représentants des peuples indigènes Nahua et Tenek, ainsi que des militants et des organisations sociales, ont protesté dans les rues de San Luis Potosí pour exiger que le gouvernement mette fin à la pratique de la...