otomis

Publié le 17 Novembre 2016

Basado en un cuento de tradición oral otomí. Lengua: Otomí del centro, Estado de México Créditos Traducción y locución Javier Cruz González Ilustrador Diego Huacuja T. www.deachete.com Dirección y Producción COMBO Animación BASA / Diego Huacuja T. LE...

Lire la suite

Repost0

Publié le 29 Avril 2016

CHRONIQUE VISUELLE D’UN CONFLIT DE CIVILISATION jeudi 28 avril 2016 Xochi... ses magueyes... son âme... ...et l’autoroute qui la menace. Lundi 11 avril, alors que la communauté pensait être temporairement à l’écart des travaux de construction du fait...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #Xochicuautla, #Otomis, #indigènes et indiens

Repost0

Publié le 15 Avril 2016

San Francisco Xochicuautla, Etat de México, 11 avril 2016. Article Original: masde131 *Les habitants d'Atenco, en lutte contre le projet d'aéroport dénoncent une incursion de l'armée sur leur terre *#AlertaXochicuautla: Au Mexique, la police protège des...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #indigènes et indiens, #Mexique, #pilleurs et pollueurs, #Otomis

Repost0

Publié le 13 Avril 2016

"Nous avons démontré qu'ils sont en train d'envahir notre territoire avec toutes les illégalités auxquelles ils sont habitués, nous responsabilisons Eruviel Avila, le gouverneur de l'état de Mexico, des faits qui pourront se dérouler aujourd'hui, d'autant...

Lire la suite

Repost0

Publié le 13 Avril 2016

La lutte de Xochicuautla mérite bien ce petit répertoire et le peuple Otomi en lutte, sa place dans cette bibliothèque indigène. Tout d'abord le lien vers l'article sur les Otomis : LES OTOMIS Cet article est dédié à mon papy mouzeot , ma SOURCE qui a...

Lire la suite

Repost0

Publié le 12 Avril 2016

11 avril 2016 de medioslibres À la société nationale et internationale Aux médias indépendants Les sous signés organisations et collectifs protestons énergiquement contre l'agression contre la communauté otomí de San Francisco Xochicuautla, Edo. De la...

Lire la suite

Repost0

Publié le 25 Janvier 2016

Huitzizilapan, dont l'ancien nom N´dete signifie “grand village”, compte actuellement douze communautés indiennes otomí-ñätho réparties entre deux grandes villes : Mexico et Toluca. Il y a un an, ses habitants ont entamé un mouvement de défense de leurs...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #indigènes et indiens, #Otomis, #Autonomie

Repost0

Publié le 14 Janvier 2016

La communauté autochtone Otomi-ñätho est solidaire de la lutte et la résistance des Tzotziles, Tzeltales et Choles du Chiapas. Déclaration de la mémoire, de la vérité et du territoire. Communauté indigène de San Francisco Xochicuautla Edomex-ñätho Otomi,...

Lire la suite

Repost0

Publié le 6 Août 2015

Traductions du communiqués de soutien de l'EZLN et du CNI à Ostula, et du communiqué de Xochicuautla au sujet du décret d'expropriation de leurs terres: http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1059 traductions précédentes ici: http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1049...

Lire la suite

Repost0

Publié le 14 Juillet 2015

Xochicuautla en résistance -------------------------- http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1049 -------------------------- Ce 9 juillet la communauté de Xochicuautla, où avaient été célébrées fin décembre début janvier dernier le début des rencontres...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #indigènes et indiens, #Otomis, #Xochicuautla

Repost0