Publicado el 24 de marzo de 2022

imagen

Pueblo indígena de Letonia de origen fénico que también se conoce como livonio.

Un pequeño grupo de 186 livoneses posee la ciudadanía letona. Son el segundo pueblo letón más importante junto a los propios letones, que vivían en el territorio de la actual República de Letonia.

Población: menos de 200 habitantes (2010)

Idioma

El livón ou livonio es una lengua fénica cercana al finés y al estonio, y forma parte de la familia lingüística fino-úgrica.

En la actualidad, la lengua está siendo reaprendida por personas de origen livo y por particulares (para más información, véase "Parlons live, une république de la Baltique" de Fanny de Sivers).

El alfabeto liviano es el siguiente: A/a, (Ā/ā), B/b, C/c, Č/č, D/d, Ḑ/ḑ, E/e, (Ē/ē), F/f, G/g, Ģ/ģ, H/h, I/i, (Ī/ī), J/j, K/k, Ķ/ķ, L/l, Ļ/ļ, M/m, N/n, Ņ/ņ, O/o, (Ō/ō), Ȯ/ȯ, (Ȱ/ȱ), P/p, [Q/q], R/r, Ŗ/ŗ, S/s, Š/š, Z/z, Ž/ž, T/t, Ț/ț, U/u, (Ū/ū), V/v, (W/w), Õ/õ, (Ȭ/ȭ), Ä/ä, (Ǟ/ǟ), Ö/ö, (Ȫ/ȫ), Ü/ü, [X/x], Y/y, (Ȳ/ȳ).

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fenno-Ugrian_people.png

Pareja de campesinos de Livonia siglo XVIII/XIX Por Johann Christoph Brotze - Escaneado de un libro, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=26619404

Territorio

Los antiguos livonios vivían en Livonia, en una zona de 60 a 100 km de ancho en la costa de la bahía de Livonia, desde el río Vaina (Daugava) hasta el territorio de Estonia y en el norte del Espigón Curonio entre los curones.

bandera de Livonia (verde = bosque, blanco = playa, azul = mar) Por User:Tasman - Trabajo propio. Software Karbon14 (Linux), dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1126251

Religión

Son luteranos desde que la Reforma llegó a Livonia en el siglo XVI.

Letonia (Livonia) Por Dirck Jansz van Santen - Este archivo multimedia procede de las colecciones de la Koninklijke Bibliotheek, parte del cual está disponible en Wikimedia Commons, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=41683961

Historia

Acuarelas de Alberto Durero, Mujeres de Livonia de Alberto Durero - Gabinete Edmond Rotschild, Louvres, París, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9508964

Se cree que los pueblos ugrofineses, de los que forman parte los Livos, se encuentran entre los más antiguos de Europa. Se dice que llegaron alrededor del año 3000 a.C. a Livonia y que fueron expulsados de los países bálticos del sur cuando llegaron los pueblos bálticos alrededor del año 2000 a.C.

Ni la arqueología ni diversos objetos permiten precisar una posible anterioridad de los finougrianos sobre los bálticos y viceversa.

Los documentos escritos más antiguos proporcionan pruebas de la región en la antigüedad temprana, pero no son pruebas muy explícitas.

Hasta el siglo X no hay indicios claros de que los bálticos y los ugrofineses ya coexistían en Livonia.

La vieja ciudad de Riga bajo la nieve Por Mp - fi:Kuva:Riian vanhakaupunki.jpg, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=116446

1201: fundación de la ciudad de Riga por los caballeros germánicos, los Caballeros del Glaive, que emprendieron una cruzada contra los últimos pueblos paganos de Europa. El pueblo lucha contra los cruzados y también contra el reino de Dinamarca y Suecia. La resistencia báltico-finlandesa duró desde 1206 hasta 1227, cuando fue aplastada en la batalla de Muhu.
Livonia se formó entonces con los territorios donde vivían los estonios, los antepasados bálticos de los actuales letones.

Des Porte-Glaives (ilustración del siglo XIX) De autor desconocido - es:Münchener Bilderbogen; file Nr 733., Public domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=109348653

1204 1207: Cruzada de los Caballeros Porte-Glaive, una orden militar religiosa que quería convertir a los paganos de estas regiones.
1418/1561: Confederación de Livonia.
1558/1583: Guerra de Livonia
1558: inicio de la Guerra de Livonia que dura 25 años (1568/1583): enfrentamiento entre Polonia, los teutones, la Rusia de Iván el Terrible y Suecia con el objetivo de controlar el Mar Báltico.
1570/1578 : Reino de Livonia.
1561/1621: Ducado de Livonia.
1621: Suecia ocupa Estonia y Riga antes de perder estos territorios ante Rusia en 1721. En esta época se asimilan los Vivos, que pierden su lengua en favor del letón (excepto en Courland).
1629/1721: Livonia sueca.
1629/1772 : Livonia polaca o Inflanty
1721/1796 : Gobierno de Riga.
1796/1918: Gobierno de Livonia.
1918: Letonia se independiza. La lengua livoniana experimentó un relativo renacimiento (creación de la sociedad livoniana en 1923) y se mantuvo hasta la invasión soviética de 1940.
1918: Letonia se independiza. La lengua livoniana experimentó un relativo renacimiento (creación de la sociedad livoniana en 1923) y se mantuvo hasta la invasión soviética en 1940.
Los soviéticos no reconocieron a los Lives como minoría étnica, se reanudó la asimilación y algunos opositores a los Lives fueron reprimidos y deportados.
Alrededor de 1970: se permite a los cantantes livos crear un coro, LivList (Las Vidas) en la ciudad de VentsPils.
1986: Se funda una nueva sociedad cultural Livo, que posteriormente pasa a llamarse Live Union.
1991: Tras la caída de la URSS, Letonia vuelve a ser independiente, y los vividores son reconocidos de nuevo como minoría étnica, lo que permite proteger su lengua y su cultura.
Los derechos y propiedades confiscados durante el periodo soviético se devuelven a los supervivientes. La lengua viva se reintroduce en las escuelas primarias de Riga, Staicele, Ventspils, Dundaga y Kolka.
4 de febrero de 1992: el gobierno letón crea un territorio cultural histórico protegido Līvõd rānda (en español la Costa Viva) que comprende los 12 pueblos vivos. Con esta ley, el gobierno letón desalienta el asentamiento de personas ajenas a la vida en esta zona y la protege firmemente prohibiendo la creación de cualquier asentamiento que pueda tener una influencia negativa en la cultura viva.

Desgraciadamente, hoy en día el pueblo Live está muy asimilado, con una población estimada de sólo 500 personas en el año 2000, de las cuales 176 siguen reivindicando su identidad Live (182 en 2007).

La pequeña población que sigue reivindicando su identidad viva está asentada en el Curonian Spit.

La lengua viva ya no tiene un hablante monolingüe, ningún hablante ha aprendido la lengua materna.

En 1995, todavía había unos 30 oradores, entre ellos 9 personas muy mayores.

El último orador superviviente, Viktor Berthold, nacido en 1921, murió en 2009.

La comunidad sigue reivindicando la cultura y el patrimonio al tiempo que se integra en la sociedad letona.

imagen

La cocina

Su cocina es rica en productos locales para un pueblo costero que obtiene la mayor parte de sus alimentos del mar.

Las familias siempre han comido mucho pescado. El pescado favorito es la platija europea (liestad), así como un gran consumo de arenque (ēriņ ), arenque salado y bacalao.

Caballa ahumada en caliente y solla europea en la Playa Roja Por Raul Kern - Obra propia, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=42924699

En Curonian Spit, una pasta vegetal llamada sklandrausis (sūrkak) se considera una especialidad tradicional garantizada por la Comisión Europea. Es un símbolo del sol para el pueblo, con su forma redonda, de color amarillento o naranja zanahoria, encarna la energía natural del sol en las mesas de los curones durante el equinoccio de primavera.

Se trata de una tarta dulce cuya masa se elabora con harina de centeno, mantequilla y agua. El relleno está hecho de patatas, zanahorias, crema agria, huevo, azúcar y comino.

skandrausis Por Denis tarasov - Obra propia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15995884

fuentes: wikipedia, libro rojo