les langues

Publié le 2 Juillet 2021

Retrouver ses racines par la toponymie. Le lac Racine dans la région de Chapleau est également connu sous le nom de Mushkwasheewee Saakaaeekaan (ᒪᔥᑯᔑᔾ ᓵᑲᐦᐃᑲᓐ), soit "lac gazonné" en dialecte crie moskégon. Aya Dufour 2021-06-29 | Mis à jour hier à 21...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Ontario, #Peuples originaires, #Les langues, #Cri

Repost0

Publié le 24 Juin 2021

Adonis Rabbitskin-Bullfrog transmet sa passion aux élèves du primaire de Chisasibi par la chaleur humaine, le cœur, les sourires et l’apprentissage en douceur. Adonis Rabbitskin-Bullfrog a toujours rêvé d'être professeur de cri. Marie-Laure Josselin 22/06/2021...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Les langues, #Cris

Repost0

Publié le 20 Juin 2021

Carlos Flores Lizana La présence du quechua dans les noms de personnes, de lieux, de plantes au Pérou du 21e siècle 18/06/2021 Photo : INKARAIL Le quechua est l'une des langues clés pour comprendre notre identité culturelle. Le Pérou actuel est issu de...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Quechua, #Les langues

Repost0

Publié le 28 Mai 2021

Dans le cadre de la Journée des langues indigènes du Pérou, le Ministère de la Culture invite à connaître le système d'information qui montre les langues indigènes ou natives prédominantes au niveau du district, de la province et du département. Servindi,...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Pérou, #Les langues

Repost0

Publié le 3 Mai 2021

Entretien réalisé par notre collaboratrice, Amalia Vargas, avec la grand-mère Manuela, qui exprime un profond désir de partager sa sagesse mapuche. Son message est un témoignage de vie, avec l'engagement de ne pas taire son origine, son identité et sa...

Lire la suite

Repost0

Publié le 19 Avril 2021

Le quechua est une langue parlée par les descendants de la culture millénaire des Andes. Son origine coïncide avec la formation politique la plus importante de la région andine, c'est-à-dire avec le soi-disant "Empire des Incas" dont la capitale était...

Lire la suite

Repost0

Publié le 13 Avril 2021

Voir et nommer le monde La langue, la cosmovision et la nature chez les Tojolabales du Chiapas Javier Paredes Mallea Chercheur à l'Institut international pour l'intégration Résumé L'article analyse la relation qui existe entre le langage et la cosmovision...

Lire la suite

Repost0

Publié le 24 Février 2021

La Presse canadienne Publié le 21 février 2021 L'éditeur Joseph John voulait que sa bande dessinée Citizen Canada reflète l'histoire diversifiée du pays grâce à un protagoniste s'exprimant en anglais, en français et en cri. Mais lorsqu'il a commencé à...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Canada, #Cris, #Les langues

Repost0

Publié le 9 Février 2021

Matisse Harvey (accéder à la page de l'auteur)Matisse Harvey Publié le 6 février 2021 Comme chaque année, le Nunavut célèbre l’inuktut et ses quelque 23 000 locuteurs en février, mais le déclin abrupte de la langue inuit dans les dernières années rappelle...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Nunavut, #Peuples originaires, #Inuit, #Les langues

Repost0

Publié le 2 Février 2021

Il est désormais possible de traduire un texte de ou vers l'inuktitut dans l'outil traducteur de Microsoft. Publié le 27 janvier 2021 Dorénavant, les utilisateurs de Microsoft Traducteur pourront traduire des textes de ou vers l’inuktitut, qui compte...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Les langues, #Inuit

Repost0