fragments de neruda

Los que vivimos esta historia, esta muerte y resurrección de nuestra esperanza enlutada, los que escogimos el combate y vimos crecer las banderas, supimos que los más callados fueron nuestros únicos héroes y que después de las victorias llegaron los vociferantes...

Vous ne dormirez pas, maudits de l'épée, corbeaux nocturnes aux griffes sanglantes, tristes lâches des ombres tristes, violeurs des morts. Vous ne dormirez pas. Son chant noble, sa passion ouverte, sa stature plus haute que les sommets, avec le chant...

Par Sergio Muñoz (source) Le 12 juillet 1953, Neruda avait 49 ans. Violeta Parra avait 35 ans. Ce jour-là, ils se sont rencontrés. L'incident s'est produit à Michoacán de los Guindos, la maison que Neruda partageait avec Delia del Carril, sa femme, sur...

…

Enigme avec une fleur

Publié le 23 Septembre 2024

ENIGMA CON UNA FLOR Una victoria. Es tarde, no sabías. Llegó como azucena a mi albedrío el blanco talle que traspasa la eternidad inmóvil de la tierra, empujando una débil forma clara hasta horadar la arcilla con rayo blanco o espolón de leche. Muda,...

En 1970, le célèbre poète chilien Pablo Neruda donnait une série d'entretiens sur France Culture. Rediffusés en 1995, ils ont donné lieu à une semaine d' "À voix nue" nous permettant d'entendre en français celui qui fut auréolé du prix Nobel de littérature...

AUNQUE LOS PASOS TOQUEN, UN VIAJE A LA MEMORIA El día 11 de septiembre de 1973 en Chile, tras el golpe de estado cívico militar se inició una de las dictaduras más criminales de la historia de América Latina, dejando una profunda herida de sangre y fuego...

NERUDA Pablo Neruda 1904-1973 Poète, écrivain, diplomate, homme politique et penseur chilien. image Cet A expo de Brioude 2023 Santiago du Chili – 1981 Au sein de l'atelier de Bella Vista "En 1973, après le coup d’Etat de Pinochet, nous avions accueilli...

…

Chili empoisonné

Publié le 27 Mars 2023

Mario Ramos 25 mars 2023 12 jours après le coup d'État militaro-civil, le poète Pablo Neruda, prix Nobel de littérature, est empoisonné à la clinique Santa María de Santiago. Nous savons aujourd'hui que le "clostridium botulinum" n'avait aucune raison...

Dans les inscriptions urgentes sur les listes du patrimoine culturel et immatériel de l'UNESCO, au Chili : La poterie de Quinchamalí et Santa Cruz de Cuca Les pièces noires à motifs blancs à fonction utilitaire ou décorative sont un savoir faire des populations...

Mario Amóros 20/10/2021 Aux premières heures du matin du jeudi 21 octobre 1971, des dizaines de journalistes se pressent devant l'ambassade du Chili en France. La nouvelle de Stockholm, tant attendue par Pablo Neruda et retardée par les manœuvres de la...