Samedi 04 juillet 2020

Représentant l'association Hutukara Yanomami, Dario Kopenawa a rencontré le vice-président vendredi (3/7) et a dénoncé le meurtre de deux indigènes par les envahisseurs

Lors d'une réunion le vendredi 3 juillet avec le vice-président de la République, le général Hamilton Mourão, le leader indigène Dario Kopenawa a porté le message des peuples Yanomami et Ye'kwana pour le retrait immédiat des mineurs illégaux de leur territoire. Dario, qui s'est rendu à Brasilia au nom de l'association Hutukara Yanomami, a également dénoncé le récent meurtre de deux Yanomami, "victimes des garimpeiros illégaux", comme l'a souligné l'organisation dans une note.

Accompagné de la députée fédérale Joênia Wapichana (Rede-RR), responsable de l'ouverture du canal de dialogue, Dario a demandé à Mourão des actions concrètes pour prévenir de nouvelles invasions pendant la pandémie, en démontrant par des cartes, des lettres et des documents le scénario critique auquel sont confrontés les indigènes à cause des garimpeiros. Dans cette note, Hutukara a rappelé les impacts négatifs des activités illégales, comme la contamination des rivières par le mercure et la destruction des forêts.

Lors de la réunion, le vice-président s'est engagé à rouvrir les quatre bases de protection de l'environnement (Bapes), qui fonctionnent comme des points de contrôle et de surveillance au sein du territoire indigène Yanomami (TIY). Il a déclaré qu'il étudiait la possibilité de démanteler le garimpo dans la TIY sans toutefois expliquer quand et comment cela se produira.

Après la réunion, le général Mourão a fait référence sur son compte Twitter à la crise dans le territoire indigène Yanomami, déclarant qu'au lieu de 20 000 garimpeiros, comme l'ont attesté les chercheurs et les organisations indigènes, il y aurait 3 500 garimpeiros à l'intérieur des terres indigènes, situées entre le Roraima et l'Amazonas.

Le garimpo sur les terres indigènes est considéré comme un crime par la loi brésilienne, mais il est actuellement multiplié en raison du prix élevé de l'or sur le marché international et du manque de contrôle du gouvernement actuel. Dans cette note, Hutukara rappelle qu'il est de la responsabilité du vice-président, en tant que président du Conseil national de l'Amazonie légale (CONAMAZ), de prendre les mesures nécessaires pour résoudre le problème et faire en sorte que la terre indigène Yanomami soit un territoire légal.

Fora Garimpo, Fora Covid

Ce vendredi également, le tribunal régional fédéral de la 1ère région (TRF1), à la demande du ministère public fédéral (MPF), a ordonné le retrait des mineurs du territoire indigène Yanomami. Ainsi, l'Union, la Fondation nationale indienne (FUNAI), l'Institut brésilien de l'environnement et des ressources naturelles renouvelables (Ibama) et l'Institut Chico Mendes pour la conservation de la biodiversité (ICMBio) ont cinq jours pour présenter un plan d'urgence pour le retrait des envahisseurs. "Nous attendons de vous que vous teniez votre promesse et que vous respectiez la décision judiciaire", a déclaré Hutukara.

Le drame minier dans le territoire indigène Yanomami n'est pas récent, mais s'est aggravé avec l'arrivée de la pandémie de Covid-19. Une étude menée par l'Institut socio-environnemental (ISA) avec l'UFMG a montré que près de la moitié de la population Yanomami vivant près des zones de garimpo pourrait être contaminée. Le nouveau coronavirus a déjà causé la mort de cinq Yanomami - il y a deux cas en cours d'analyse - et a contaminé au moins 188 personnes. Cependant, comme seuls des tests rapides ont été utilisés, considérés comme peu efficaces, la situation pourrait être pire, comme l'ont déclaré cette semaine le réseau Pro-Yanomami et Ye'kwana, un collectif de chercheurs et de partisans.

Face à la menace que représente la maladie, Hutukara a lancé il y a un mois la campagne "Fora Garimpo, Fora Covid", qui regroupe des organisations nationales et internationales et a déjà recueilli plus de 310 000 signatures en faveur du retrait immédiat des garimpeiros.

Mercredi (01/07), une action déposée par les peuples indigènes et les partis d'opposition a demandé le retrait des envahisseurs du territoire indigène Yanomami et de six autres qui sont parmi les plus touchés en Amazonie brésilienne. Le rapport de l'ISA a montré la progression des menaces dans chacun de ces territoires. Le rapporteur, le ministre Luís Roberto Barroso, a donné 48 heures au gouvernement Bolsonaro pour répondre. Ce délai est maintenant expiré.

traduction carolita d'un article paru sur sociambiental.org le 4 juillet 2020

Em encontro com Dário Yanomami, Mourão promete combater o garimpo ilegal e promover a desintrusão da Terra Indígena

Em encontro com Dário Yanomami, Mourão promete combater o garimpo ilegal e promover a desintrusão da Terra Indígena

Representando a Hutukara Associação Yanomami, Dário Kopenawa se encontrou com o Vice-Presidente nesta sexta (3/7) e denunciou o assassinato de dois indígenas por invasores Em encontro nesta ...

https://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/em-encontro-com-dario-yanomami-mourao-promete-combater-o-garimpo-ilegal-e-promover-a-desintrusao-da-terra-indigena

fora garimpo fora covid