ezln

Le Chiapas est un état délaissé au niveau de l’éducation. En 2005, 92,5% des enfants se rendent à l’école primaire, mais seulement 76% au niveau secondaire soit le plus mauvais et le troisième plus mauvais résultat du Mexique. Avec la santé, l’éducation...

Un des premiers domaines où les zapatistes ont voulu faire valoir leur autonomie est celui de la santé. Il était de facto très difficile pour les indigènes d’aller se soigner. En effet, il est nécessaire de se rendre dans les grandes villes qui se situent...

« Notre philosophie, c’est l’être humain comme élément de la nature ». Cette phrase peinte dans le caracol d’Oventik rappelle l’importance accordée à la nature et notamment à ce qu’ils appellent la « tierra madre », la terre mère, qui fournit la vie....

Première partie S’il est un domaine où de sérieux progrès étaient à réaliser, c’est bien l’aspect économique. Aujourd’hui le Mexique suit les Etats-Unis dans la voie des privatisations. Mais si le Mexique s’enrichit, le peuple, lui, continue de s’appauvrir....

Conseil de bon gouvernement « Cœur central des zapatistes face au monde ». Snail Tzobombail Yu’un Lekil J’amteletik Ta O’lol Yo’on Zapatista Ta Stuk’il Sat Yelob Sjunul Balumil 27 mars 2012. À l’opinion publique À la presse nationale et internationale...

Avec « L’Autre Campagne : hypothèse plébéienne » se termine L’Autonomie, axe de la résistance zapatiste, essai de Raúl Ornelas Bernal traduit de l’espagnol par Ángel Caído et édité en 2007 à Paris par Rue des Cascades. Avant une nouvelle édition actualisée,...

Dans les cuisines collectives du conseil de bon gouvernement Témoignage traduit par Ángel Caído et publié en document annexe de L’Autonomie, axe de la résistance zapatiste , essai de Raúl Ornelas Bernal, par les éditions Rue des Cascades (Paris, 2007)....

Du soulèvement armé à la naissance des Caracoles Raúl Ornelas Bernal Écrit à la fin de l’année 2003 au Mexique, cet essai de Raúl Ornelas Bernal a été traduit de l’espagnol par Ángel Caído et édité en 2007 à Paris par Rue des Cascades. Donnant au processus...

Du soulèvement armé à la naissance des Caracoles Raúl Ornelas Bernal Écrit à la fin de l’année 2003 au Mexique, cet essai de Raúl Ornelas Bernal a été traduit de l’espagnol par Ángel Caído et édité en 2007 à Paris par Rue des Cascades. Donnant au processus...

Du soulèvement armé à la naissance des Caracoles Raúl Ornelas Bernal Écrit à la fin de l’année 2003 au Mexique, cet essai de Raúl Ornelas Bernal a été traduit en français par Ángel Caído et édité en 2007 à Paris par Rue des Cascades. Donnant au processus...