Servindi, le 31 janvier 2019 - Aujourd'hui, à 15 h, plusieurs organisations indigènes de 22 États brésiliens, en plus du District fédéral, se mobiliseront à l'échelle nationale pour dénoncer la politique du gouvernement Jair Bolsonaro qui menace les peuples indigènes.

Cette mesure, qui comprend également une conférence de presse devant le ministère de l'Agriculture, de l'Élevage et de l'Approvisionnement, vise à mettre en garde contre l'affaiblissement politique de la Fondation Nationale de l'Indien (Funai), un organisme gouvernemental qui prend soin des peuples indigènes du Brésil.

Les organisations indigènes critiquent la signature par Bolsonaro d'un décret, la Mesure Provisoire (MP) No. 870, qui supprime les pouvoirs de la Funai et transfère au Ministère de l'Agriculture la possibilité d'identifier et de délimiter la démarcation des terres autochtones de leur pays.

L'événement est organisé par l'Articulation des Peuples Indigènes du Brésil (APIB) et soutenu par la Mobilisation Nationale Indigène (MNI). Cette action s'inscrit dans le cadre de la campagne "Sang indigène : Aucune goutte de plus ", qui vise à mobiliser la société pour la défense des droits indigènes.

Funai et Brumadinho

Malgré la réduction du corps professoral, la Funai est toujours active. Suite à la tragédie environnementale causée par la rupture du barrage minier de Vale, l'agence s'est engagée à soutenir le village de Nao Xoha (" esprit guerrier "), l'une des zones les plus touchées par la tragédie minière, en lui fournissant de l'eau et de la nourriture.

En outre, selon le portail UOL, la Funai a assuré qu'elle fera office de médiateur dans les négociations avec Vale afin que Nao Xoha soit inclus dans les plans de réparation pour les dommages causés dans la région.

Il recevra également des dons particuliers de la population de Belo Horizonte, la capitale de l'état du Minas Gerais, en faveur du village susmentionné.

La catastrophe minière dans la ville de Brumadinho, dans l'État de Minas Gerais, a fait jusqu'à présent 99 morts et 259 disparus. C'est ainsi que le service d'incendie de Minas Gerais le rapporte.

traduction carolita d'un article paru sur le site Servindi.org le 31 janvier 2019

Hoy realizarán movilización indígena contra la gestión de Bolsonaro

Hoy realizarán movilización indígena contra la gestión de Bolsonaro

Servindi, 31 de enero, 2019.- Hoy, a las 3 p. m., diversas organizaciones indígenas de 22 estados brasileños, además del Distrito Federal, realizarán una movilización a nivel nacional para den...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/31/01/2019/hoy-realizaran-gran-movilizacion-indigena-contra-la-gestion-de-jair

catastrophe de brumadinho