abya yala

image Roboting Le volcan Nevado del Ruiz Ou aussi Le grand-père, le lion endormi, paramo del Ruiz, Kumanday (montagne blanche), Tabuchia (chandelle), Tama (le doyen). C’est l’un des volcans les plus hauts de Colombie culminant à 5321 mètres. Il est recouvert...

Traduction du communiqué de l’EZLN paru le 1er janvier sur le site de portaplumas à l’occasion du 21e anniversaire du soulèvement zapatiste et du Premier festival Mondial des Résistances et Révoltes contre le Capitalisme. Armée Zapatiste de Libération...

Soeurs et Frères du Congrès National Indigène Compañeros y Compañeras de la Sexta Nationale et Internationale Nous voulons vous faire savoir, qu'après avoir finalisé les travaux du Premier Festival Mondial des Résistances et Rébellions contre le Capitalisme...

Par Lyla Johnston 2 janvier 2015 Traduction Christine Prat HUERFANO, Nouveau-Mexique – A l’aube du 6 janvier 2015, un groupe de jeunes femmes Diné (Navajo) et leurs supporters se rassembleront près d’une caserne de pompiers au pied de Dził Na’oodiłii...

MAPUCHE RESISTE ! - "AMULEAY KUYFIKECHEYEM TAÑI KIMÜN” (Que continúe el saber de nuestros ancestros - Que perdure le savoir de nos ancêtres) CONCERT/RENCONTRE AVEC KAREN WENVL - « femme, militante, artiste, chanteuse et Mapuche » (WallMapu, Chili) DIMANCHE...

La petite comandante zapatiste Ramona, grande dans l'action nous a quitté le 6 décembre 2006. Afin que vive sa mémoire, les zapatistes n'oublient pas. Quelques dessins trouvés sur FB, une vidéo et le lien vers l'article que je lui ai consacré. Après l'article...

Nous sommes le 26 décembre. Trois mois se sont écoulés depuis l’attentat contre les normaliens d’Ayotzinapa*. 91 jours durant lesquels les familles et les compagnons des étudiants les ont cherchés partout, ont crié justice pour chacun d’eux et ont lutté...

…

Bolivie : Le peuple Yampara

Publié le 5 Janvier 2015

Ou yampara –Tarabuco Groupe d’indiens quechua image A l’origine, les yampara représentaient une seigneurie aymara comptant environ 2000 personnes lors de l’arrivée des colons en 1540. Ils vivaient sur l’actuelle province de Oropeza dans 4 départements...

Paris, le 4 janvier 2015 – Un deuxième procès devrait s'ouvrir ce lundi 5 janvier contre l’ex-général Efraín Ríos Montt et son chef des renseignements militaires, Mauricio Rodríguez Sánchez, pour génocide et crimes contre l’humanité. Le procès historique,...

AFP Photo / Jeff Topping Publié par rt.com Et par Censored News 5 décembre 2014 Traduction Christine Prat Le Congrès des Etats-Unis est sur le point de donner à une compagnie minière étrangère une large portion d’une Forêt Nationale, en Arizona, terre...