abya yala

http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1058 ---------------------------------------------- ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE MEXIQUE 27 juillet 2015. A la Sexta nationale et internationale: Aux ex-élèves de la petite école zapatiste: Compas: Bon...

Traductions du communiqués de soutien de l'EZLN et du CNI à Ostula, et du communiqué de Xochicuautla au sujet du décret d'expropriation de leurs terres: http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1059 traductions précédentes ici: http://cspcl.ouvaton.org/spip.php?article1049...

Des vents violents ainsi que des tempêtes de sable au Pérou ont révélé des géoglyphes inconnus parmi les anciennes Lignes de Nazca. Eduardo Herrán Gómez de la Torre, pilote et chercheur, a découvert les nouvelles formes alors qu'il survolait le désert....

Parmi les vieux tours de magie des médias français, de Jean-Hébert Armengaud (Courrier International) à Natacha Tatu (nouvel Observateur) (1), il y a la transformation de la droite vénézuélienne en sympathique club de combattants pour la démocratie. Une...

Par Manuel Aguilar Mora La population de l’Etat d’Oaxaca, comme celui du Chiapas, est dans son écrasante majorité d’origine indigène. Le mardi 21 juillet, son centre a été envahi par plus de 10’000 policiers et militaires envoyés par le président Peña...

traduction Françoise Lopez Caracas, 03 août AVN.- José "Pepe" Mujica, ex président de l'Uruguay a dénoncé lundi des tentatives de déstabilisation dans la région latino-américaine et a averti que les médias sont associés à ces prétentions. L'homme politique...

Dans la nuit du 31 juillet, le photojournaliste Ruben Espinosa a été assassiné dans la ville de Mexico ainsi que 4 femmes qui étaient dans son appartement, d'une belle dans la tête. Les victimes avaient les mains liées et ont peut-être été torturées....

Maison longue » par Donnacona — Travail personnel. Sous licence CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons. **** Les maisons longues représentaient l’habitat traditionnel des peuples iroquoiens du nord dès le XIIe siècle. Ces maisons accueillaient plusieurs familles...

Rios Montt, qui a pris le pouvoir après un coup d'Etat en 1982, responsable de la mort de plus de 1700 ixils sera-t-il bientôt jugé et condamné pour génocide et crime contre l'humanité? Les victimes et la partie civile attendent un procès qui tarde à...

Trente ans après « l’affaire des brûlés », deux jeunes Chiliens laissés pour morts par les séides de Pinochet, la nuit de l’impunité s’achève. Il fait nuit, déjà, ce 2 juillet 1986, lorsque la patrouille militaire les encercle. Plus d’échappatoire, le...