Publié le 24 Mars 2015

Sur le papier d’amate, écris mon nom Il doit rester gravé dans le manuscrit de l’histoire Comme une perle qui manque au miroir De la vérité. *** Sobre el papel de amate, escribe mi nombre Debe quedar grabado en el manuscrito de la historia Así como una...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #Ayotzinapa

Repost0

Publié le 24 Mars 2015

Qui a porté le coup fatal A l’oiseau de la paix minérale ? Qui a ensanglanté sa poitrine Tendre D’un coup de poignard de feu et d’enfer ? Sur sa gorge la tache resplendit D’un écarlate qui semble ravi Sur son poitrail de plumes douces Ce rouge carmin...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #Les oiseaux

Repost0

Publié le 24 Mars 2015

Ejido San Sebastian Bachajon, Adhérents à la Sixième Déclaration de la Forêt Lacandon, Chiapas, Mexique, le 21 mars 2015 Photos: +Val K. Trad: EspoarChiapas, Valk A la Comandance Générale Comité Clandestin Révolutionnaire Indigène de l'Armée Zapatiste...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #Le chiapas en lutte, #Bachajon, #EZLN

Repost0

Publié le 24 Mars 2015

Traduction collective (@ Le sⒶp @ValKaracole, @EspoirChiapas). ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE. ————————— ★ ————————— MEXIQUE Mars 2015 Aux Compas de la Sexta au Mexique et dans le monde Compas: Ils m’ont chargé de vous informer que… Malgré l’augmentation...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #Le chiapas en lutte, #EZLN

Repost0

Publié le 23 Mars 2015

Je suis un galet qui roule sur la plage abandonnée Son roulis récite la poésie De ceux qui se battent pour la justice Et pour la paix. **** Soy un guijarro que rueda sobre la playa abandonada Su balanceo recita la poesía De los que se pelean para la justicia...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #Ayotzinapa

Repost0

Publié le 23 Mars 2015

Barrer la route d'un nazillon en se servant du tronc d'arbre de la corruption, très peu pour moi. Pour autant, je ne sais pas ce qui m'arrive en ce moment, j'ai envie de m'exprimer, alors, voici mon bulletin représentant mes idées car j'irais voter au...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Elections piège à.....

Repost0

Publié le 23 Mars 2015

image « Detail Jaguar » par Abujoy — Travail personnel. Sous licence CC BY-SA 2.5 via Wikimedia Commons - **** La pachamama facétieuse Osa un jour dessiner dans sa strate Une robe tachetée Une robe veloutée Imitant comme un gant Celle du félin sacré....

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #La pierre

Repost0

Publié le 23 Mars 2015

image « Tlingit portraits » parKetchikanadian — AnotkloshFile:Taku.jpgNathan JacksonFile:Fr 20120813152520d-100.jpgNora DauenhauerFile:Nora Dauenhauer.jpgKalyáan (Katlian)File:Battle of Sitka by Louis S Glanzman.jpgTommy JosephFile:Tommy joseph tlingit.jpg....

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #indigènes et indiens, #Canada, #Tlingit, #matrilinéarité

Repost0

Publié le 23 Mars 2015

«NOUS AVONS PERDU DES ESPÈCES COMME LES ARAUCARIAS, DES ARBRES QUI METTENT DES CENTAINES D'ANNÉES À ATTEINDRE LEUR MATURITÉ [...] IL S'AGIT D'UNE PERTE PRATIQUEMENT IRRÉPARABLE» De gigantesques feux de forêt ont déjà ravagé plus de 11 000 hectares de...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Chili, #La forêt

Repost0

Publié le 22 Mars 2015

C'est tout en art que d'habiller les murs abandonnés. Fanfan nous confie son expression et des vidéos pour assister au travail des artistes. image Stéphane Picot L'art d'habiller les murs à l'abandon, Afin d'évoquer des embryons de vie Que des squatteurs-graffeurs...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #La minéralité expliquée aux cailloux

Repost0