Publié le 6 Août 2018

Traduction d'un article d'août 2016 Une grande exposition à Lima, Pérou recrée le moment de l'exploitation du caoutchouc mais montre autre chose : comment l'art originaire peut être transformé de cette époque cruelle. Il y a quatre ans, Santiago Yahuarcani...

Lire la suite

Repost0

Publié le 6 Août 2018

Les grand-mères de Plaza de Mayo célèbrent la rencontre d'un autre petit-fils qui a vécu 42 ans avec sa nouvelle identité. Le fils de Rosario del Carmen Ramos, Marcos est né à San Miguel de Tucumán, où les deux ont été kidnappés, il avait presque cinq...

Lire la suite

Repost0

Publié le 5 Août 2018

volcan Incahuasi vu depuis le sommet du volcan San Francisco http://www.wikiexplora.com/Nevado_Incahuasi image Volcan actif d’Argentine et du Chili dont le nom en quechua veut dire « maison de l’Inca ». Il est situé à la frontière entre la IIIe région...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Géants des Andes, #ABYA YALA, #Les volcans, #Chili, #Argentine

Repost0

Publié le 5 Août 2018

poésie volcanique..... Nevado de Incahuasi au blanc manteau Aux versants d'argent Lumière diffuse en tonalités de printemps Sur ton lit de verdure Va au rythme du vent Le vent qui surfe sur ta ...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #Les volcans

Repost0

Publié le 5 Août 2018

Bébé fleur Daisy de son petit nom Est une reine Dans la nurserie Ses pétales sont de minuscules Ongles Transparents et sincères Rosis que sur l'extrémité. Bébé fleur est la préférée Des ... Je me suis amusée un certain temps à illustrer les si jolies...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes

Repost0

Publié le 5 Août 2018

shama des Seychelles- Par Joseph Wolf — The Ibis, ser. 2, vol. 1, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29605398 La république des Seychelles est un archipel comprenant 115 îles dans l'océan indien sur une superficie de 459 km2...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Les oiseaux, #Espèces menacées, #Seychelles

Repost0

Publié le 5 Août 2018

Aquiles Nazoa était un écrivain, poète, journaliste vénézuélien, son oeuvre exprime les valeurs de la culture populaire vénézuélienne. Provided to YouTube by TuneCore Lineas Para Un Retrato · Inti Illimani Historico Travesura ℗ 2014 Discos Macondo Released...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Chanson du monde, #Chili, #Venezuela

Repost0

Publié le 5 Août 2018

Le Conseil Régional Indigène du Cauca -CRIC- clarifie à l'opinion publique nationale et internationale les derniers événements qui se déroulent dans nos territoires et en particulier chez nos peuples indigènes et/ou avec les secteurs paysans. Nous clarifions...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Colombie, #CRIC, #Nasa Paez, #Misak

Repost0

Publié le 5 Août 2018

02/0 8/2018 - Écrit par Miguel Stuardo Concha*. Le système éducatif contribue-t-il à préserver la diversité linguistique du territoire ? Si l'on regarde le cas de la langue mapuche, son statut dans l'éducation formelle et quelques recherches, tout indique...

Lire la suite

Repost0

Publié le 5 Août 2018

Traduction d'un article de septembre 2016 Une rencontre entre universitaires et référents indigènes souligne l'importance des histoires traditionnelles dans leur imbrication avec des histoires personnelles. Afin de générer un espace de réflexion, demain,...

Lire la suite

Repost0