Publié le 2 Février 2021

Il est désormais possible de traduire un texte de ou vers l'inuktitut dans l'outil traducteur de Microsoft. Publié le 27 janvier 2021 Dorénavant, les utilisateurs de Microsoft Traducteur pourront traduire des textes de ou vers l’inuktitut, qui compte...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Les langues, #Inuit

Repost0

Publié le 2 Février 2021

Deuxième album longue durée édité à partir des spectacles "A dos voces", où la poésie claire de Mario Benedetti se combine avec le chant ferme de Daniel Viglietti. Les prises de vue de l'album ont été enregistrées en direct, directement depuis la console...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Nueva canción, #Chanson du monde, #Uruguay, #La poésie que j'aime

Repost0

Publié le 2 Février 2021

Les Huichol, l’un des derniers peuples indigènes du Mexique, vivent au coeur des montagnes de la Sierra Madre occidentale. Emilio est chaman dans le village de La Laguna, qui compte une cinquantaine d’habitants. Chaque année, sa communauté entreprend...

Lire la suite

Repost0

Publié le 2 Février 2021

Dans ses premiers jours de présidence, Joe Biden a publié un mémorandum de consultation avec les nations amérindiennes. Il est prévu que l'opinion de ces nations soit intégrée dans les politiques publiques et le budget fiscal que la Maison Blanche prépare....

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Etats-Unis, #Gouvernement, #Peuples originaires

Repost0

Publié le 2 Février 2021

Sur la terre Glaise Quelques petits grains Couleur mimosa Qui sortent de nulle part Ronds brillants jolis Clins d'yeux dans la glaise Couleur gaieté Chaque année plus nombreux Peu à peu ils ...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes

Repost0

Publié le 1 Février 2021

Respira Xingu : des organisations lancent une campagne pour combattre la deuxième vague de Covid-19 à Altamira (PA) Lundi 1er février 2021 35 organisations de la société civile font partie de l'initiative qui sollicite des dons et promeut des actions...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Brésil, #Peuples originaires, #Santé, #Coronavirus

Repost0

Publié le 1 Février 2021

par Francesca García Delgado le 29 janvier 2021 La Cour supérieure de justice de Lima se prononcera dans quelques semaines sur l'opportunité de donner suite à la demande des fédérations indigènes d'engager un nouveau processus de consultation préalable...

Lire la suite

Repost0

Publié le 1 Février 2021

CLIMAT / FEMMES AUTOCHTONES / RÉSISTANCE Projection du documentaire « The Condor and The Eagle », suivie du Webinaire "Femmes autochtones des Amériques en première ligne contre les oléoducs et l’exploitation des énergies fossiles : En direct de la résistance...

Lire la suite

Repost0

Publié le 1 Février 2021

29/01/2021 Dans l'espace de conversation, la Machi et candidate à l'Assemblée constituante a rencontré ses paires Minerva Castañeda et Ana Vera, occasion dans laquelle elles ont partagé des visions face aux problèmes et des solutions communes dans le...

Lire la suite

Repost0

Publié le 1 Février 2021

Arlequine au sang de fée Confite dans la poésie-clémentine Avec un petit œil-café Que nous dis-tu de ta tribune Opale aux couleurs d'arc-en-ciel ? C'est la Comedia dell Arte qui Sur ta peau Da...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #Mes anar-poèmes, #La pierre

Repost0