Servindi, le 5 août 2018 - Avec un panel sur le Paradigme du Bien Vivre / Pleine Vie dans le contexte urbain et rural, la VIème Conférence sur la Communication et la Démocratie se tiendra du 9 au 11 août à l'Université Antonio Ruiz de Montoya (UARM)....

Lire la suite

Traduction d'un article de 2016 Une nouvelle collection de littérature amazonienne pour enfants par des éducateurs et des communautés indigènes est née en Équateur. Contes et Légendes de Selva Adentro, une collection de littérature enfantine amazonienne,...

Lire la suite

LE PEUPLE NANTI image survival On les appelle aussi « kugapakori » Population : environ 500 personnes Ils vivent dans la réserve nahua-Kugapakori à 100 kilomètres du Machu-picchu près du rio Urubamba et le long de la rivière camisea. Ce sont des chasseurs...

Lire la suite

Par: Simón Antonio Ramón. Après des années de poursuites pénales contre les autorités mayas et les dirigeants de la communauté Q´anjob´al de Santa Eulalia et Barillas, six d'entre eux ont été acquittés. Pendant quatre ans, ils ont dû vivre dans la peur...

Lire la suite

By Morrisdelta - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32504735 .....poésie de la Gran Sabana.... La grande maloca De son grand chapeau chinois Glisse Trois cils ...

Lire la suite

Petit chaton Deviendra Grand Et il perdra Son doux Velours Son coton Tendre Et son regard Plein d'attention. Petit chaton L'année prochaine De nouveau Viendra porter Son message clair Sa promesse De Je me suis amusée un certain temps à illustrer les si...

Lire la suite

Traduction d'un article d'août 2016 Une grande exposition à Lima, Pérou recrée le moment de l'exploitation du caoutchouc mais montre autre chose : comment l'art originaire peut être transformé de cette époque cruelle. Il y a quatre ans, Santiago Yahuarcani...

Lire la suite

Les grand-mères de Plaza de Mayo célèbrent la rencontre d'un autre petit-fils qui a vécu 42 ans avec sa nouvelle identité. Le fils de Rosario del Carmen Ramos, Marcos est né à San Miguel de Tucumán, où les deux ont été kidnappés, il avait presque cinq...

Lire la suite

volcan Incahuasi vu depuis le sommet du volcan San Francisco http://www.wikiexplora.com/Nevado_Incahuasi image Volcan actif d’Argentine et du Chili dont le nom en quechua veut dire « maison de l’Inca ». Il est situé à la frontière entre la IIIe région...

Lire la suite

poésie volcanique..... Nevado de Incahuasi au blanc manteau Aux versants d'argent Lumière diffuse en tonalités de printemps Sur ton lit de verdure Va au rythme du vent Le vent qui surfe sur ta ...

Lire la suite