Cuba. Les États-Unis bloquent le débat organisé à l'ONU et détiennent un citoyen cubain, ainsi que sa femme et son fils, sous prétexte d'« influence étrangère ».

Par Resumen Latinoamericano le 5 juillet 2026

Marco Rubio a annoncé l'arrestation d'un résident guatémaltèque « lié » à l'Institut cubain d'amitié avec les peuples (ICAP), alors que la pression extérieure sur l'île s'intensifie avec le retour des brigades médicales du Guatemala à Cuba. Le ministre des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez, a indiqué que son pays avait demandé un débat à l'ONU pour dénoncer les « actions agressives » des États-Unis, mais que Washington avait bloqué cette initiative.

Marco Rubio, secrétaire d'État du gouvernement du président Donald Trump, a annoncé l'arrestation de Carlos Antonio Lloga Domínguez, un citoyen cubain visé par Washington pour ses liens présumés avec l' Institut cubain d'amitié avec les peuples (ICAP),  une organisation basée à La Havane.  Son épouse et son fils ont également été placés sous la garde des autorités fédérales après que le secrétaire d'État a révoqué leur statut légal.

L'administration américaine a soutenu que  Lloga Domínguez avait travaillé pendant plus d'une décennie pour ICAP, qu'elle accuse d'avoir servi de façade d'influence et de renseignement au gouvernement cubain sur le territoire américain. 

L'ICAP a été fondée en décembre 1960, au début de la révolution cubaine, dans le but de promouvoir la solidarité internationale et de renforcer ce que l'on appelle la diplomatie populaire.

Le département d'État a également ciblé l'actuel président d'ICAP,  Fernando González Llort,  rappelant sa condamnation pour espionnage aux États-Unis dans le cadre de l'affaire Wasp Network.  González Llort fait partie des « Cinq Cubains » , un groupe infiltré à Miami pour prévenir des attaques contre Cuba, tandis que Washington le présente comme une figure liée aux opérations de renseignement.

Le département d'État américain a décrit l'ICAP comme « le nœud central d'un vaste réseau cubain de renseignement et d'influence, qui, selon lui, englobe plus de 2 000 organisations dans plus de 150 pays ». « Son président actuel, Fernando González Llort, est un espion cubain condamné qui a purgé 15 ans de prison aux États-Unis pour son implication dans le tristement célèbre réseau Wasp, un vaste réseau d'espionnage cubain illégal démantelé en Floride à la fin des années 1990 », a déclaré le département.

L'ICAP, affirmait-il, a une présence « disproportionnée » aux États-Unis, « diffusant une propagande anti-américaine, cultivant des activistes et des politiciens sympathisants du régime de La Havane et exerçant une pression politique aux niveaux fédéral, étatique et local en faveur de la dictature cubaine (...) utilisant l'environnement d'extrême gauche comme véhicule pour exporter la révolution communiste cubaine » aux États-Unis.

Rubio, qui a relayé l'information concernant l'arrestation de Lloga sur les réseaux sociaux, a promis que toute personne liée à l'ICAP serait sanctionnée ou expulsée. « Les États-Unis ne deviendront plus jamais un refuge pour les communistes étrangers qui répandent de la propagande, mènent des opérations d'influence subversives ou soutiennent des mouvements anti-américains radicaux » sur le territoire américain, a-t-il affirmé.

L'Institut cubain d'action populaire (ICAP) a été fondé en décembre 1960, au début de la révolution cubaine, dans le but de promouvoir la solidarité internationale et de renforcer la diplomatie populaire.  Bien qu'il s'agisse d'une institution axée sur l'amitié entre les nations et les mouvements sociaux , l'administration Trump l'intègre à un réseau d'influence étrangère qui, selon ses accusations, serait présent dans plusieurs pays.

Début juin, Washington a imposé des sanctions à l'ICAP, notamment la confiscation de tous ses avoirs et intérêts aux États-Unis et des restrictions d'accès aux services financiers et commerciaux.  Avec cette arrestation, la Maison-Blanche renforce sa politique de pression contre Cuba, combinant sanctions économiques, persécution des migrants et accusations d'atteintes à la sécurité nationale , marquant ainsi un nouveau chapitre du siège de l'île.

Washington bloque une proposition de débat à l'ONU promue par Cuba

Le ministre cubain des Affaires étrangères,  Bruno Rodríguez, a indiqué que Cuba avait demandé un débat devant l'Assemblée générale de l'ONU le 7 juillet , afin de dénoncer les mesures adoptées par les États-Unis, qualifiant la situation d'urgente en raison de l'« agression multidimensionnelle » déjà en cours. 

Cependant, selon ce responsable,  Washington aurait exercé des pressions sur des diplomates et des représentants d'autres gouvernements afin d'éviter ou de retarder le débat demandé par Cuba . Cette accusation révèle une stratégie d'isolement international de l'île, au moment même où l'administration Trump a durci son discours contre La Havane et s'est obstinément attachée à la présenter comme une menace majeure pour la sécurité des États-Unis.

Rodríguez a fait valoir que la situation exige une attention urgente, étant donné que l'offensive américaine est déjà en cours et combine sanctions, menaces et pressions diplomatiques contre des pays tiers. Cette plainte dénonce une stratégie d'isolement international de l'île, au moment même où l'administration Trump a durci son discours contre La Havane et s'est obstiné à la présenter comme une menace extraordinaire pour la sécurité des États-Unis.

Pour La Havane, ces actions s'inscrivent dans le cadre d'un siège qui aggrave la situation économique et énergétique du pays, tandis que Washington maintient un discours de pression sous couvert de sécurité nationale.

Bien que les deux gouvernements maintiennent des contacts discrets,  le dialogue bilatéral demeure au point mort en raison d'une politique de force que les États-Unis refusent d'abandonner . Cuba insiste sur la nécessité de négocier sans renoncer à sa souveraineté, tandis que la Maison-Blanche intensifie des mesures qui, loin d'ouvrir la voie à une solution diplomatique, perpétuent une confrontation historique aux répercussions directes pour la population cubaine.

Lors d'une conférence de presse à La Havane, Rodríguez a expliqué que Cuba ne constatait aucun progrès réel dans les contacts diplomatiques avec les États-Unis , tout en affirmant que leur gouvernement continuerait de privilégier le dialogue. Il a toutefois averti que la conduite de Washington devait être jugée sur ses actes, notamment sur les pressions économiques et politiques qui, selon lui, se sont intensifiées contre l'île.

Cette déclaration intervient dans un contexte de  durcissement de la politique américaine envers Cuba , suite à de nouvelles sanctions contre des entités et des responsables cubains, ainsi qu'à des restrictions sur les approvisionnements pétroliers. La Havane considère ces mesures comme faisant partie d'un siège qui aggrave la situation économique et énergétique du pays, tandis que Washington poursuit une campagne de pression sous couvert de sécurité nationale. 

Cuba accueille la brigade médicale qui opérait au Guatemala après le non-renouvellement de l'accord

Le retrait des 412 professionnels de santé intervient après le non-renouvellement de leurs contrats par le gouvernement guatémaltèque, en raison de l'expiration de l'accord.  La Havane attribue cette décision aux pressions exercées par les États-Unis.  Cuba a entamé mardi le rapatriement de sa brigade médicale en provenance du Guatemala,  avec l'arrivée à La Havane d'un premier groupe de 58 professionnels.

À l'arrivée du contingent, la première vice-ministre de la Santé publique, Tania Cruz Hernández, a déploré que la  « décision unilatérale du gouvernement guatémaltèque »  compromette l'accès aux soins de santé pour des milliers de personnes. Depuis novembre 1998, plus de 11 327 professionnels de santé cubains ont exercé au Guatemala,  réalisant plus de 62 millions de consultations, 625 000 interventions chirurgicales et assistant à 274 000 accouchements, contribuant ainsi à sauver plus de 378 000 vies.

« Nous avons accueilli à l'aéroport international José Martí les premiers membres de la Brigade médicale déployés au Guatemala. Forts de leur mission accomplie et de la gratitude de nos frères et sœurs guatémaltèques, ils sont arrivés aujourd'hui. Nous les accueillons chaleureusement et les félicitons ! », a déclaré la vice-ministre sur son compte de réseau social.

Lors de la réception du contingent, la première vice-ministre de la Santé publique, Tania Cruz Hernández, a déploré que la « décision unilatérale du gouvernement du Guatemala » affecte l’accès aux soins de santé de milliers de personnes.

Au cours de l'année écoulée, une douzaine de pays des Caraïbes et d'Amérique centrale ont fermé ou réduit leurs contrats médicaux avec Cuba sous la pression de Washington, qui qualifie ces programmes de  « travail forcé ». Les récents retraits de la Jamaïque et du Honduras marquent une nouvelle forme de pression américaine visant à isoler l'île.

Les brigades médicales cubaines, actives depuis plus de soixante ans, ont déployé 600 000 professionnels dans 165 pays . L’arrêt de leur collaboration au Guatemala marque un nouveau chapitre dans les tensions géopolitiques régionales, qui affectent directement les systèmes de santé publique des pays dépendant de cette aide pour couvrir les zones reculées et mettre en œuvre des programmes de prévention .

SOURCES : elciudadano.mx, europapress.es et telesurtv.net

traduction caro d'un article de Resumen latinoamericano du 05/07/2026

Cuba. EEUU bloquea el debate impulsado en la ONU y detiene a un ciudadano cubano, junto con su esposa e hijo, bajo acusaciones de "influencia extranjera" - Resumen Latinoamericano

Resumen Latinoamericano, 05 de julio de 2026. Marco Rubio anunció la detención de un residente en el país "vinculado" al Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) mientras el cerco exte...

https://www.resumenlatinoamericano.org/2026/07/05/cuba-eeuu-bloquea-el-debate-impulsado-en-la-onu-y-detiene-a-un-ciudadano-cubano-junto-con-su-esposa-e-hijo-bajo-acusaciones-de-influencia-extranjera/