Répression en Bolivie : 36 arrestations et des dizaines de blessés lors de mobilisations populaires

Ce qui a commencé il y a 42 jours en Bolivie comme une manifestation ouvrière s'est transformé en une clameur réclamant la démission du président Rodrigo Paz et est désormais menacé par l'instauration de l'état d'urgence. 

Une femme aymara marche pendant des affrontements entre la police et des manifestants réclamant la démission du président Rodrigo Paz, à La Paz, en Bolivie. Photo : EFE.

11 juin 2026 Heure : 16h46

Une violente répression policière a secoué le centre-ville de La Paz jeudi , faisant 36 arrestations et des dizaines de blessés. Ces événements ont éclaté après une marche de la Centrale ouvrière bolivienne (COB) vers le cœur de la capitale, deux semaines durant lesquelles les forces de sécurité étaient parvenues à maintenir le centre-ville exempt de manifestations . 

Des témoins et des manifestants ont dénoncé l'usage excessif de la force par les forces de police , après la répression brutale visant à disperser les manifestants.

Ce qui a commencé il y a 42 jours comme une manifestation ouvrière contre la liste de revendications de plus de 70 syndicats, rejetée par l'exécutif sans explication, s'est transformé en un tollé général exigeant la démission du président Rodrigo Paz. 

Le commandement de la police a publié un communiqué dans lequel l'institution policière « recommande » aux journalistes, aux médias et aux travailleurs des médias sociaux de « se tenir à l'écart » des opérations d'intervention. 

Bien que la police affirme que cette mesure vise à empêcher que les journalistes ne soient victimes de violences potentielles, elle est en réalité interprétée comme une tentative de protéger les agissements des policiers en uniforme, empêchant les caméras d'enregistrer les brutalités policières et les arrestations arbitraires qui ont lieu dans les rues de La Paz.

Le président Rodrigo Paz , dont le gouvernement a choisi de criminaliser les manifestations populaires, les associant à ce qu'il appelle le « narcoterrorisme » et arrêtant les leaders sociaux , a déclaré qu'il disposait désormais d'une voie légale parfaitement claire après avoir été autorisé par l'Assemblée législative à décréter l' état d'urgence à tout moment. 

Lundi, Paz a promulgué la loi controversée 1740 , régissant les états d'urgence,  qui  autorise les forces armées et la police boliviennes à mener des opérations conjointes pour réprimer les manifestations sociales exigeant la démission du président depuis le 1er mai. La nouvelle législation habilite l'intervention militaire directe contre les plus de 90 blocages d'autoroutes nationales dans un contexte de fortes tensions.

Si cette mesure extrême était appliquée, les pouvoirs de la police, des forces armées et du parquet seraient considérablement accrus , réduisant au minimum les garanties et les droits constitutionnels des citoyens.

Face à ce scénario de militarisation, l' Église catholique et le Bureau du Médiateur ont publié une déclaration commune urgente le 11 juin appelant à un pacte départemental avec les principales organisations de La Paz et d'El Alto pour mettre fin à l'escalade répressive et forcer une solution négociée au conflit social actuel.

Depuis le 1er mai, des dizaines de barrages routiers perturbent l'approvisionnement en produits de première nécessité à La Paz et El Alto , aggravant les pénuries. Cette rareté a fait flamber le prix des produits de première nécessité et alimenté un marché noir des carburants , où l'essence et le diesel se vendent jusqu'à cinq fois leur prix officiel. 

Un calme tendu règne dans les villes, la population étant prise au piège entre les pénuries et la crainte d'une nouvelle vague de répression étatique si l'état d'urgence est instauré.

Auteur : teleSUR - ac - DE

Source : teleSUR

traduction caro d'un article de Telesur du 11/06/2026

Represión en Bolivia: 36 detenidos y decenas de heridos en movilizaciones populares - teleSUR

Lo que comenzó hace 42 días en Bolivia como protesta laboral se transformó en clamor por la renuncia del presidente Rodrigo Paz y está ahora bajo amenaza del estado de excepción.

https://www.telesurtv.net/bolivia-detenidos-heridos-protesta-popular/