Mexique : Malgré les pièges officiels et la criminalisation, l'Assemblée anti-Coupe du monde intervient populairement dans la Coupe du monde de Santa Úrsula

Les règles du jeu ne sont pas équitables.

Eliana Gilet

11.06.2026

Sous la pression exercée sur ses membres, avec l'arrestation de deux journalistes qui se rendaient à la manifestation et la menace constante qui pèse sur les territoires indigènes du sud de Mexico, les jeunes générations ont transformé la manifestation appelant au boycott du match d'ouverture de la Coupe du monde 2026 en une fête.

La réunion était prévue le 11 juin 2026, à l'intersection des avenues Imán et Gran Sur, à l'une des limites du quartier Santa Úrsula, qui est l'une des entrées du périmètre de sécurité pour ceux qui se dirigent vers le stade.

Le rond-point central, où se dresse une statue dédiée à la peintre Frida Kahlo, était décoré de banderoles, de graffitis et de bâches reprenant des slogans en faveur du droit au logement, contre la gentrification et pour la reconnaissance du sort des plus de 130 000 personnes qui ont disparu du pays ces 20 dernières années.

Cependant, l'Assemblée du Bajopuente arriva à la réunion avec des sentiments mitigés, car l'anti-fresque qu'elle avait placée par-dessus la fresque officielle réalisée par le gouvernement dans le Jardin de Pluie de Coca-Cola à côté du stade, une anti-fresque qui exprimait le rejet de l'événement par la communauté, avait été retirée sans préavis, contredisant l'accord que le gouvernement de la capitale avait présumé.

Pressions gouvernementales

Natalia Lara, porte-parole de l'Assemblée anti-Coupe du monde, a déclaré que dès la veille de l'inauguration, le mercredi 10 juin, il y avait eu « beaucoup de harcèlement de la part du gouvernement de Mexico, essayant de nous faire dire que nous avions approuvé un accord, ce qui est totalement faux, que nous n'allions pas manifester parce qu'ils allaient nous laisser organiser l'Antimural », a-t-elle déclaré.

L'œuvre antimurale installée dans le Jardin de Pluie de Coca-Cola, sous forme de bâche recouvrant l'œuvre officielle, visait à contester l'imposition au quartier d'une lecture officielle de sa propre histoire, le mercredi 9 après-midi ; l'action a été menée un jour plus tôt que prévu, car la municipalité leur avait indiqué qu'elle n'autoriserait pas l'accès au passage souterrain.

« À la table des négociations, ils ont affirmé qu'ils respecteraient notre action pacifique, mais maintenant ils prétendent que nous ne respectons pas des accords qu'ils inventent de toutes pièces », a-t-elle commenté. Le matin de l'investiture, la fresque anti-électorale avait disparu.

« Ce à quoi nous assistons, c’est de l’intimidation. Au départ, ils avaient dit qu’ils respecteraient la fresque tant que nous ne protestions pas, mais depuis qu’ils l’ont enlevée, nous sommes là. Maintenant, ils s’en prennent directement à moi, prétendant que c’est moi qui ne respecte pas les accords », a déclaré Lara à Desinformémonos.

Cette action contre le porte-parole du mouvement doit être interprétée à la lumière de la campagne de discrédit dont ont été victimes tous les dissidents de l'événement : des enseignants démocrates aux mères en recherche.

Détention arbitraire

Alors que les gens commençaient à peine à se rassembler au rond-point Frida, la nouvelle est arrivée que deux collègues, dont l'un était un collaborateur de cette publication, Axel Hernández et Ambar Ruíz, avaient été arbitrairement détenus sur Periferico et Gran Sur, alors qu'ils se dirigeaient vers la manifestation.

Les hommes ont déclaré à Desinformémonos qu'ils marchaient, tentant de traverser l'une des passerelles piétonnes enjambant le périphérique, lorsque la police a exigé un contrôle de routine. N'ayant trouvé sur eux que leurs outils de travail, des affiches et de la colle, ils ont été arrêtés sans motif, menottés et conduits au poste de police n° 1 du quartier Álvaro Obregón, près de Tacubaya.

« Ils nous ont dit qu’ils allaient nous transférer à Tlalpan, et après cela, sous l’œil d’une caméra C5, ils nous ont laissés descendre du bus en prétextant un problème lié à la Coupe du monde et, à cause de ces problèmes logistiques, ils allaient nous laisser partir », a déclaré Ambar.

Axel a également lancé un appel à la prudence aux journalistes, aux militants et aux manifestants, soulignant que la police ne respecte pas les protocoles et procède à des arrestations illégales, « mais heureusement, grâce à la pression des médias et à l'activation des mécanismes de protection des journalistes, nous avons réussi à être libérés ».

Ce qui était clair, c'est que l'arrestation a eu lieu dès que la police a vu leurs tracts, ce qui constitue un motif politique visant à intimider la dissidence.

Pendant ce temps, les manifestants ont bloqué la circulation sur une rue proche du rond-point, en signe de protestation et pour exiger la libération des journalistes. Un autre groupe a tenté de bloquer la circulation sur le périphérique, mais a été rapidement repoussé par plus de 200 policiers anti-émeutes.

« Nous sommes un peu fatigués et nous faisons de notre mieux. Il y a beaucoup de colère et de frustration, et nous continuons à protester avec ces matchs improvisés car le football appartient au quartier, pas à la FIFA », a-t-il déclaré.

Cette tendance à la criminalisation, qui a ciblé les femmes, a été dirigée contre Natalia dans cette affaire, mais aussi contre la défenseure Hortesia Telésforo, de la ville de San Gregorio Atlapulco, à Xochimilco, qui a dû faire face à une fausse accusation de dépossession, qui l'accusait d'avoir envahi une terre communale.

« Accuser les femmes d’être coupables de semer le chaos et d’empêcher le progrès de nos villes, comme on l’a vu à Santa Ursula, mais surtout contre Hortensia, à Xochimilco, est une acceptation tacite qui viole les droits de l’homme », a-t-elle souligné.

Cette action a également été rejointe par le Front populaire Anáhuac, un mouvement de peuples autochtones organisé pour la défense du territoire.

Depuis le sud profond

Assise sous un parapluie, observant avec animation la manifestation, Hortensia brandit une pancarte faite à la main sur laquelle on peut lire « ici, les loges sont respectées », en référence à la ruse employée par la FIFA envers les propriétaires des loges Azteca, qui n'ont pas reconnu leur droit d'utiliser cet avantage pendant la Coupe du monde.

« Toute cette effervescence autour de la Coupe du Monde a affecté tout le monde au Mexique, mais surtout les villes proches du stade. À Atlapulco, par exemple, ils ont caricaturé notre ville, en repeignant les façades et en créant des fresques très nostalgiques, comme pour nous avertir que ce serait la dernière chose qui nous attendait », une initiative qu'ils perçoivent comme une opération touristique, conçue pour plaire aux visiteurs de passage et pour une courte durée.

Elle a souligné la situation délicate de l'eau, qui demeure un problème récurrent dans ces processus de propriété étrangère du territoire : « le gouvernement et l'État sont toujours à l'affût des ressources du peuple, mais sans nous associer aux décisions ni aux bénéfices ».

« Nous avons constaté avec une grande tristesse comment le gouvernement s'est soumis à la FIFA, presque comme s'il s'agissait du Vatican ou d'un État de même rang, car elle impose des choses à la population et au gouvernement, elle impose ses propres lois et, malheureusement, je peux dire que nous sommes face à un Mexique qui se contente de miettes, qui accepte les ordures », a-t-elle souligné.

Le plus grand chagrin, a-t-elle déclaré, était de se sentir instrumentalisé par ce slogan qui prétend que Mexico est la ville du peuple, alors que celui-ci est criminalisé et persécuté.

La manifestation contre la Coupe du monde a atteint son apogée lorsque, après midi, la Comparsa (un groupe carnavalesque traditionnel) est arrivée pour jouer de la musique en direct. Scandant des slogans en soutien aux disparus et contre la Coupe du monde, la protestation s'est transformée en une véritable fête, bravant même la criminalisation et la persécution dont sont victimes les dissidents.

traduction caro d'un article de Desinformémonos du 11/06/2026

Pese a trampas oficiales y criminalización la Asamblea Antimundialista interviene popularmente el al mundial en Santa Úrsula

Bajo presión a sus integrantes, con la detención de dos reporteros camino a la manifestación y una amenaza constante sobre los territorios originarios del sur de la Ciudad de México, las ...

https://fueradelugar.desinformemonos.org/con-trampas-oficiales-y-criminalizacion-asamblea-antimundialista-boicotea-popularmente-al-mundial-en-santa-ursula/